|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: clip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

clip in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: clip

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a clip | clips
 edit 
VERB  to clip | clipped | clipped ... 
 
SYNO   cartridge clip | cartridge holder ... 
NOUN   der Clip | die Clips
 edit 
to clip sth.
415
etw.Akk. festklammern
to clip sth. [cut]
145
etw.Akk. beschneiden [kürzen]
VetMed. to clip sth. [wing, tail]
132
etw.Akk. kupieren [Flügel, Schwanz]
to clip sth. [sever]
90
etw.Akk. abtrennen [kürzen]
to clip sth. [cut]
59
etw.Akk. stutzen [beschneiden]
to clip sth.
49
etw. klammern [mit kleinen Klammern befestigen]
to clip sth. [trim]
46
etw. schneiden [z. B. Hecke, Nägel, Flügel]
to clip sth. [trim, shorten]
36
etw.Akk. kürzen [beschneiden]
to clip [fasten together, hold tightly]
34
klemmen
to clip
33
kappen
to clip
18
abschnipseln
to clip
17
scheren
to clip
14
begrenzen
to clip
12
umklammern
to clip [ticket]
10
lochen [Fahrschein]
to clip [coll.] [to swindle]
6
neppen [ugs.]
to clip sb. [coll.]jdm. einen Schlag verpassen
audio electr. to clip sth. [overdrive]etw.Akk. übersteuern
ling. to clip sth. [shorten vowels, syllables, esp. first and last]etw.Akk. verkürzen [Aussprache von Vokalen, Silben, bes. am Wortanfang oder Ende]
Substantive
clip [coll.] [speed]
219
Tempo {n}
clip
132
Klammer {f}
clip [paperclip]
60
Büroklammer {f}
clip
59
Ausschnitt {m}
film clip
37
Kurzfilm {m}
clip
34
Clip {m}
tech. clip
31
Schelle {f}
weapons clip
24
Ladestreifen {m}
clip
18
Klemme {f} [Haar, Papier etc.]
clip
12
Heftklammer {f}
cosmet. clip [haircut]
10
Haarschnitt {m}
clip [blow]
9
Hieb {m}
agr. zool. clip [shearing]
5
Schur {f}
clipAufspannplatte {f}
tech. clipClips {m}
clipClipschelle {f}
med. clipKlip {m} [z. B. zur Wundnaht, Blutstillung] [Rsv. selten]
med. clipKlipp {m} [z. B. zur Wundnaht, Blutstillung]
tech. clipKlips {m}
clipTaschenklemme {f}
weapons clipTrommel {f} des Revolvers
agr. zool. clip [wool yield from shearing]Wollertrag {m} der Schur
2 Wörter: Verben
to clip (on)anklammern
to clip couponsAbschnitte zwicken
to clip hairHaar stutzen
to clip offabschneiden
to clip offabzwicken
to clip onanschnallen [Ski]
to clip onklipsen [ugs.]
to clip sb.'s wingsjdm. die Flügel beschneiden
to clip sb.'s wings [idiom]jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]
» Weitere 8 Übersetzungen für clip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=clip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2024-03-15: Ich werde mich bestimmt nicht bei tiktok anmelden, nur um diesen Clip zu s...
A 2021-06-27: ? clip clamp
F 2018-03-31: What are the Mädels in the video clip singing?
F 2017-12-20: the opposite of video clip
A 2017-10-03: Another clip for good measure https://www.youtube.com/watch?v=j0s9FElQoaU
A 2017-07-30: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=+filing+stripe%2C+filing...
A 2017-06-11: Ken Clarke clip https://www.youtube.com/watch?v=ogqAK1x_NLQ
A 2017-01-24: PS: https://www.youtube.com/watch?v=03iwAY4KlIU&feature=related Interesti...
A 2016-05-10: film clip
F 2016-03-21: What does the girl in this clip say:
A 2015-11-25: Clip / magazine
A 2015-11-24: clip = Trommel (eines Revolvers) (?)
F 2015-11-24: full clip
A 2015-10-18: Callixte's answere seems plausible from what I can hear in the clip,
F 2015-10-18: Can you please tell me what is said in the folowing video clip:
F 2015-08-12: What does Helene Fischer say in this clip?
F 2015-08-06: What does Helene Fischer say in this clip? :)
A 2015-03-10: Funny clip, thanks!
A 2014-06-12: Does the above clip provide any evidence of an ensuing fire?
A 2014-04-29: Delightful clip

» Im Forum nach clip suchen
» Im Forum nach clip fragen

Recent Searches
Similar Terms
clint
Clinton
Clinton appointee
Clintonesque
Clintonians
clintonite
Clio
cliodynamics
Clio Glacier
cliometrics
• clip
clip a hedge
clip a ticket
clipboard
clip bolt
clip-clop
clip connection
clip connector
clip coupons
clipe
clip earring

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung