|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: collect
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

collect in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: collect

Translation 1 - 50 of 119  >>

English German
 edit 
NOUN   collect | collects
 edit 
VERB  to collect | collected | collected ... 
 
SYNO   cod | collect | to collect ... 
collect {adv}gegen Nachnahme
Verbs
to collect
4866
sammeln
to collect sb./sth. [pick up]
2063
jdn./etw. abholen
to collect sth. [e.g. taxes]
829
etw.Akk. einziehen [z. B. Steuern]
to collect sth. [taxes, an amount of money, news, etc.]
828
etw.Akk. einsammeln
to collect [money, rent]
682
kassieren [Geld, Miete]
to collect
484
eintreiben [Schulden]
to collect sth. [information etc.]
472
etw. zusammentragen [Informationen etc.]
to collect sth. [data etc.]
417
etw. erfassen [sammeln]
to collect sth. [juice, drops, etc.]
416
etw. auffangen [Saft, Tropfen etc.]
to collect sth. [e.g. taxes]
403
etw.Akk. vereinnahmen [einnehmen] [Steuer usw.]
to collect
376
ansammeln
to collect
376
einkassieren
to collect
359
klauben [österr.]
to collect
342
zusammensuchen
to collect
334
einfangen
to collect
325
zusammenbringen [sammeln]
to collect [money]
321
einheben [südd.] [österr.]
to collect
320
absammeln [österr. einsammeln]
to collect
313
zusammenlesen
comp. to collect sth. [data]
60
etw. erheben [Daten]
to collectInkasso vornehmen
to collectSpenden akquirieren
to collecteine Geldsammlung veranstalten
to collect [dust, moisture etc.]sich absetzen [Staub, Feuchtigkeit]
to collect [gather] [of people]sich versammeln
to collect [water, dust]sich ansammeln
to collect sth. [to pick up sth., e.g. fallen apples]etw.Akk. zusammenklauben [regional] [bes. südd., österr.]
2 Words: Others
transp. freight collect {adj}unfrei
freight collectFracht vom Empfänger einzuziehen
freight collect [Am.]Empfänger bezahlt die Fracht
2 Words: Verbs
telecom. to call collect [Am.]ein R-Gespräch führen
to collect almsAlmosen sammeln
admin. to collect chargesGebühren einnehmen
to collect coinsMünzen sammeln
to collect dataDaten erheben
to collect dataDaten sammeln
to collect donationsSpenden sammeln
to collect dustverstauben
to collect dustStaub aufnehmen
to collect experienceErfahrung sammeln
to collect faresFahrgelder einnehmen
to collect goodsWaren sammeln
to collect herbsKräuter sammeln
to collect informationInformationen sammeln
to collect lettersBriefe abholen
to collect mailPost abholen
to collect materialsMaterial sammeln
fin. to collect moneyGeld eintreiben
to collect moneyGeld sammeln
» See 9 more translations for collect within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=collect
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2021-01-29: Preferably +contributing towards writing a book+ — which sounds a bit vagu...
Q 2020-04-21: CLICK & COLLECT
Q 2019-08-28: Click and collect
Q 2018-11-08: collect experience
A 2018-07-18: collect in large quantities
Q 2018-05-16: You did not collect
Q 2014-05-31: receive/collect/draw unemployment benefits
A 2014-05-02: "to collect all ... " - to wait for the invoices to reach him, maybe to ...
A 2014-01-07: collect the information
A 2012-11-23: collect and remove stones and roots from site (following Joanne)
A 2012-11-19: pneumatic waste systems to transport and collect garbage
A 2012-05-07: Collate means to collect and combine (eg. information),
Q 2012-03-16: "Collect-from-store service"
Q 2012-03-11: to collect one's nerve
Q 2011-11-04: Anleitungs- bzw. Werbetext über selbstgemachte Schmuckstücke (Abgabe 13 Uh...
A 2011-07-08: We can also just collect a few examples here
A 2011-01-19: collect
Q 2010-12-15: Maybe a little late, but could we collect book recommendations for xmas gi...
A 2010-10-09: repeat prescriptions .... I've got one .... and it's all on the pc .... GP...
A 2010-09-14: Upon completion of my studies, I decided to move to Izmir, Turkey, to coll...

» Search forum for collect
» Ask forum members for collect

Recent Searches
Similar Terms
Collatz
Collatz conjecture
Collatz mapping
colleague
colleague at the bank
colleague at the factory
colleague at work
colleague in the Bundestag
colleagues
colleagueship
• collect
collect a bill
collectable
collect a bullet
collect a debt
collect a horse
collect a letter
collect all one's strength
collect alms
collectanea
collect an order

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement