|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: context
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

context in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: context

Translation 1 - 50 of 155  >>

English German
 edit 
NOUN   a context | contexts
 
SYNO   context | context of use ... 
context
1898
Zusammenhang {m}
context
967
Kontext {m}
context [surroundings, environment, sphere]
69
Umfeld {n}
context {sg} [circumstances of an event]
65
Umstände {pl}
context
55
Rahmen {m} [fig.]
acad. lit. context
33
Textzusammenhang {m}
ling. context
31
Satzzusammenhang {m}
context
22
Sinnzusammenhang {m}
context [of interpretation]
14
Deutungszusammenhang {m}
context
11
Horizont {m} [fig.] [Zusammenhang]
contextzusammenhängender Inhalt {m}
contextzusammenhängender Sinn {m}
context [archaic] [continuous text]zusammenhängender Text {m}
2 Words: Others
context-based {adj}kontextbasiert
context-based {adj}kontextbezogen
context-dependent {adj}kontextabhängig
context-dependent {adj}kontextbedingt
ling. context-free {adj}kontextfrei
context-free {adj}kontextunabhängig
context-independent {adj}kontextunabhängig
context-sensitive {adj}kontextabhängig
context-sensitive {adj}kontextsensibel
context-sensitive {adj}kontextsensitiv
context-sensitive {adj}kontextspezifisch
context-specific {adj}kontextspezifisch
2 Words: Nouns
educ. psych. achievement contextLeistungskontext {m}
action contextHandlungszusammenhang {m}
libr. archival contextArchivkontext {m}
communication contextKommunikationskontext {m}
econ. competitive contextWettbewerbssituation {f}
context analysisKontextanalyse {f}
comp. context awareness [context sensitivity]Kontextsensitivität {f}
context boundaryKontextgrenze {f}
context conditionsKontextbedingungen {pl}
comp. context dependenceKontextabhängigkeit {f}
comp. context diagramKontextdiagramm {n}
psych. sociol. context effectKontexteffekt {m}
context informationKontextinformation {f}
comp. context menuKontextmenü {n}
context modelKontextmodell {n}
context orientationKontextorientierung {f}
spec. context sensitivityKontextsensitivität {f}
comp. sociol. context switchKontextwechsel {m}
comp. context switchTaskswitching {n}
ling. lit. context unitKontexteinheit {f}
comp. ling. context variableKontextvariable {f}
econ. corporate contextUnternehmenskontext {m}
cultural contextKulturkontext {m}
cultural contextKulturzusammenhang {m}
cultural contextkultureller Kontext {m}
» See 21 more translations for context within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=context
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2025-02-08: "wheat" in this context appears to be a euphemism.
A 2025-02-02: Please see the guidelines! [context]
A 2025-01-21: Please see the guidelines! [context]
A 2025-01-18: Please see the guidelines! [context]
A 2024-12-30: Please see the guidelines! [context]
A 2024-11-16: context
A 2024-10-06: Please see the guidelines! [context]
A 2024-07-21: Please see the guidelines! [context]
A 2024-05-02: more context? Could be "highly regarded / widely seen as a (powerful) symbol"
A 2024-04-06: Context (In a sentence)
A 2024-04-06: Please see the guidelines! [context]
A 2024-04-06: in the context of motor vehicles: short for "Vollkasko" (Versicherung)
A 2024-03-22: Please see the guidelines! [context]
A 2024-03-09: understatement – your understanding is correct. Only that your variant la...
A 2024-02-09: Please see the guidelines! [context]
A 2024-01-26: “collision” – incorrect in this context
A 2024-01-05: Please see the guidelines! [context]
Q 2024-01-05: Follow-up question about context
A 2023-12-09: Please see the guidelines! [context]
A 2023-09-20: More context needed

» Search forum for context
» Ask forum members for context

Recent Searches
Similar Terms
contest in eloquence
contesting
contest mobility
contests
contests sth.
contest sth.
contest sth. with sb.
contest the presidency
contest the validity
contest (with / against)
• context
context analysis
context awareness
context-based
context boundary
context conditions
context dependence
context-dependent
context diagram
context effect
context-free

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement