Dictionary English → German: cosy little home

Translation 1 - 50 of 2690 >>

	English	German
	cosy (little) home `[Br.]`	trautes Heim `{n}`
Partial Matches
	cosy (little) `{adj}` `[Br.]`	traut `[meist` `iron.` `für:` `gemütlich]`
	cosy little chat `[Br.]`	Pläuschchen `{n}` `[ugs.]`
	to have a cosy little chat with sb. `[Br.]` `[coll.]`	mit jdm. ein angenehmes Plauderstündchen halten `[ugs.]`
	cozy (little) home `[Am.]`	trautes Heim `{n}`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	angenehm `[behaglich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	anheimelnd `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	behaglich
	cosy `{adj}` `[Br.]`	bequem `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	gastlich `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	gemütlich
	cosy `{adj}` `[Br.]`	heimelig
	cosy `{adj}` `[Br.]`	intim `[Räumlichkeit]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	kuschelig
	cosy `{adj}` `[Br.]`	lauschig `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	lieblich
	cosy `{adj}` `[Br.]`	mollig `[behaglich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	traulich `[gemütlich,` `vertraulich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	wohlig `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	wohnlich `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	heimlich `[veraltet]` `[heimelig]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	muckelig `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	schnuckelig `[ugs.]` `[gemütlich]`
	cosy `{adj}` `[Br.]`	schnucklig `[ugs.]` `[gemütlich]`
	gastr. cosy `[Br.]`	Haube `{f}` `[für` `Kaffee-` `oder` `Teekanne]`
	gastr. cosy `[Br.]`	Wärmer `{m}` `[Haube` `für` `Tee-` `oder` `Kaffeekanne]`
	really cosy `{adj}` `[Br.]`	saugemütlich `[ugs.]`
	really cosy `{adj}` `[Br.]`	urgemütlich `[ugs.]`
	furn. cosy armchair `[Br.]`	Kuschelsessel `{m}`
	cosy atmosphere `[Br.]`	Gemütlichkeit `{f}` `[Stimmung]`
	cosy corner `[Br.]`	Kuschelecke `{f}`
	furn. cosy settee `[Br.]`	Kuschelsofa `{n}`
	furn. cosy sofa `[Br.]`	Kuschelsofa `{n}`
	gastr. egg cosy `[Br.]`	Eierwärmer `{m}`
	tea cosy `[Br.]`	Teehaube `{f}`
	tea cosy `[Br.]`	Teewärmer `{m}` `[Teehaube]`
	tea cosy `[Br.]`	Wärmehaube `{f}` `[für` `Teekanne]`
	furn. cosy `[Br.]` `[small` `sofa]`	kleines Sofa `{n}`
	coffee pot cosy `[Br.]`	Kaffeemütze `{f}`
	furn. cosy easy chair `[Br.]`	Kuschelsessel `{m}`
	cosy get-together `[Br.]`	gemütliches Beisammensein `{n}`
	cosy get-together `[Br.]`	geselliges Beieinandersein `{n}`
	cosy get-together `[Br.]`	geselliges Beisammensein `{n}`
	nice cosy corner `[Br.]`	lauschiger Winkel `{m}`
	to cosy sb. along `[Br.]` `[idiom]`	jdn. in Sicherheit wiegen `[Redewendung]`
	to cosy up to sb. `[Br.]`	sich^Akk. bei jdm. einschmeicheln
	to cosy up to sb. `[Br.]` `[idiom]`	mit jdm. auf Kuschelkurs gehen `[Redewendung]`
	to cosy up to sb. `[Br.]` `[idiom]`	mit jdm. auf Schmusekurs gehen `[Redewendung]`
	to cosy up to sb. `[Br.]` `[idiom]`	mit jdm. einen Kuschelkurs fahren `[Redewendung]`
	to cosy up to the fireplace `[Br.]`	es sich^Dat. am Kamin gemütlich machen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cosy+%28little%29+home
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

cosy (little) home in other languages:

Dictionary English → German: cosy little home

Translation 1 - 50 of 2690 >>