|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: cue
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cue in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: cue

Translation 1 - 55 of 55


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a cue | cues
 edit 
VERB  to cue | cued | cued ... 
 
SYNO   cue | cue stick | pool cue ... 
to cuedas Einsatzzeichen geben
to cuedas Stichwort geben
theatre to cue sb.jdm. den Einsatz geben
Nouns
cue
2515
Stichwort {n}
cue
1317
Hinweis {m}
market. psych. cue
471
Auslösereiz {m}
cue
432
Wink {m}
cue
124
Aufruf {m}
sports cue [pool, billiards]
97
Billardstock {m}
mus. cue
60
Einsatz {m}
sports cue [pool, billiards]
53
Queue {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
mus. cue [signal]
45
Einsatzzeichen {n}
games tools cue [pool, billiards]
39
Billardqueue {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
cue [archaic] [mood]
22
Stimmung {f}
games sports cue
15
Cue {n}
theatre cue [signal]
15
Merkwort {n} [Stichwort]
cue
13
Programmaufruf {m}
cue
5
Unterprogrammaufruf {m}
mus. cueLeitton {m}
2 Words: Others
on cue {adv}auf / aufs Stichwort
2 Words: Nouns
sports (cue) rest [billiards]Hilfsqueue {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
audio cueAudiosignal {n}
billiard cueBillardqueue {n} [auch {m}]
billiard cueBillardstock {m}
cue ball [pool, billiards]Spielball {m}
cue ball [pool, billiards]weiße Kugel {f}
cue cardsKarteikarten {pl}
mus. cue notesStichnoten {pl}
comp. cue pointEinsatzpunkt {m}
sports cue rest [pool, billiards]Oma {f} [ugs.] [fig.] [Hilfsqueue für Billard]
comp. cue sheetCuesheet {n}
theatre cue stateLichtstimmung {f}
sports cue stickQueue {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
ling. cue validityErkennungswert {m}
cue-playschneller Bildvorlauf {m} [Video]
sports jump cue [pool billiards]Jump Queue {n} {m} [Poolbillard]
sports pool cueQueue {m} {n} [Billardstock beim Pool Billard]
product cueProdukthinweis {m}
med. psych. social cuesozialer Stimulus {m}
3 Words: Others
right on cue {adv} [idiom]wie gerufen [ugs.] [Redewendung]
right on cue {adv} [idiom]genau aufs Stichwort [Redewendung]
3 Words: Verbs
theatre to cue (to / for)jdm. Stichworte geben (für)
to cue sb. to do sth.jdm. das Zeichen geben, etw. zu tun
to miss one's cuesein Stichwort verpassen
3 Words: Nouns
film tech. change-over cueÜberblendungszeichen {n}
film tech. change-over cueÜberblendzeichen {n}
market. psych. dissociative cue hypothesisAbkoppelungshypothese {f}
4 Words: Others
as if on cue {adv}wie abgesprochen [seltsamer Zufall]
as if on cue {adv}wie bestellt [fig.] [seltsamer Zufall]
as if on cue {adv}wie gerufen [seltsamer Zufall]
4 Words: Verbs
to give sb. the cue for sth.jdm. das Stichwort zu etw. geben
idiom to take one's cue from sb.sich nach jdm. richten
to take one's cue from sb./sth.sich von jdm./etw. inspirieren lassen
5+ Words: Verbs
to give sb. the cue to do sth.jdm. das Zeichen geben, etw. zu tun
to take one's cue (for sth.) from sb./sth.sichDat. jdn./etw. (für etw.) zum Vorbild nehmen
» See 4 more translations for cue within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=cue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren cue/DEEN
 
Forum
A 2022-03-04: ... they play / sing perfectly on cue ...
A 2017-11-25: Following uffiee's cue: Benachteiligungsvorsatz > intent to disadvantage ...
Q 2017-06-05: what does cue mean in a political context?
Q 2015-08-07: cue the drum roll/cue drum roll
Q 2015-06-29: indeterminacy of a cue ball …
A 2014-12-22: Cue me in.
A 2014-12-21: Cue in.
Q 2014-12-21: cue in to
Q 2011-05-13: Cue your Billy Mays voice
A 2011-01-08: cue, not literal
Q 2010-12-20: cue the journalists
A 2010-06-01: On cue
A 2010-01-31: cue = +Stichwort+ (in stage productions), +trigger stimulus+ (in psychology)
Q 2010-01-31: Cue-controlled relaxation
A 2009-12-20: Taking our cue from the water: piste whizz skis
A 2009-11-25: cue: Nobody expects the Spanish Inquisition!
A 2009-09-11: sich richten nach http://www.dict.cc/?s=take+one%27s+cue+from
Q 2009-09-11: Was bedeute cue in folgendem Zusammenhang?
A 2008-10-13: k'al'ink'a soliloquizing - taking her cue from Luco?
Q 2008-09-24: audio cue

» Search forum for cue
» Ask forum members for cue

Recent Searches
Similar Terms
cudgel one's memory
cudgels
Cudgel War
cudgimaruk
cudrang
cud sth.
cudweed
cudweed aphid
cudweeds
(cue)
• cue
cue ball
cue cards
cue notes
cue-play
cue point
cuer
(cue) rest
cue rest
cues
cue sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement