Dictionary English → German: debar from holding offices

Translation 1 - 50 of 4234 >>

	English	German
Keywords contained
	admin. jobs pol. to debar from holding offices	vom Amt ausschließen
Partial Matches
	to debar sb. from sth.	jdn. von etw. ausschließen
	to debar sb. from voting	jdn. von der Wahl ausschließen
	jadedness from holding office	Amtsmüdigkeit `{f}`
	to disqualify sb. from (holding) public office	jdm. die Fähigkeit zur Ausübung eines öffentlichen Amtes absprechen / nehmen
	to debar	durch Verbot hindern
	to debar sb.	jdn. ausschließen `[aus` `Verein,` `von` `Wettbewerb` `etc.]`
	to debar sb. the crown	jdm. die Krone vorenthalten
	to debar sb. the crown	jdn. von der Krone ausschließen
	to debar sb. the pleasure	jdm. das Vergnügen versagen
	geogr. Debar Lake `[also:` `Lake` `Debar]`	Debarsee `{m}`
	offices	Büroräume `{pl}`
	offices	Büros `{pl}`
	archi. architect offices	Architekturbüros `{pl}`
	theatre box offices	Theaterkassen `{pl}`
	branch offices	Depositenkassen `{pl}`
	custom offices	Zollämter `{pl}`
	dent. dental offices	Zahnarztpraxen `{pl}`
	editorial offices	Redaktionen `{pl}`
	foreign offices	Außenministerien `{pl}`
	pol. good offices	gute Dienste `{pl}`
	pol. good offices `{pl}`	Vermittlung `{f}` `[gute` `Dienste]`
	post offices	Postämter `{pl}`
	tax offices	Finanzämter `{pl}`
	telegraph offices	Telegraphenämter `{pl}`
	ticket offices	Kartenausgabestellen `{pl}`
	tourist offices	Verkehrsvereine `{pl}`
	admin. university offices `[Br.]`	Sekretariat `{n}` der Universität
	to convert into offices	zu Büroräumen umbauen
	relig. (administrative) church offices	Kirchenamt `{n}` `[Stelle]`
	accumulation of offices	Ämterhäufung `{f}`
	block of offices	Bürohaus `{n}`
	factory security offices	Werkschutz `{m}`
	municipal district offices `{pl}`	Magistratisches Bezirksamt `{n}` `[österr.]`
	relig. offices of Christ	Munera `{pl}` Christi
	pol. plurality of offices	Mandatshäufung `{f}`
	econ. law registered office / offices	Sitz `{m}` der Gesellschaft
	sale of offices	Ämterkauf `{m}`
	admin. district offices `{pl}` `[seat,` `building]`	Amtshaus `{n}`
	closure of offices `{sg}`	Büroschließungen `{pl}`
	visiting `{sg}` government offices	Behördengänge `{pl}`
	through the offices of	durch die Vermittlung von
	to hold two offices concurrently	zwei Ämter gleichzeitig ausüben
	to hold two offices simultaneously	zwei Ämter gleichzeitig ausüben
	network of branch offices	Filialnetz `{n}`
	pol. trading political offices / posts	Postenschacher `{m}` `[pej.]`
	staffed offices, committee's offices	Geschäftsstellen `{pl}`
	The offices are still empty and lifeless.	Die Büros stehen immer noch leer, alles ist wie ausgestorben.
	to hold two offices at the same time	zwei Ämter in Personalunion bekleiden `[geh.]`
	hist. Arch-Offices of the Empire `[Holy` `Roman` `Empire]`	Reichserzämter `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=debar+from+holding+offices
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

debar from holding offices in other languages:

Dictionary English → German: debar from holding offices

Translation 1 - 50 of 4234 >>