| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

den in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: den

Translation 1 - 46 of 46

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a den \| dens
edit	VERB	to den \| denned \| denned ... denning \| dens

PRON

den [Akkusativ] | die | das | die

edit

zool. to den

in einer Höhle leben

Nouns

den [private room]

1622

Bude {f}

den [shack]

1125

Verschlag {m}

zool. den

803

Höhle {f} [z. B. Tierbehausung]

zool. den [of animals]

389

Bau {m} [von Tieren]

den [study] [coll.]

237

Arbeitszimmer {n}

den [coll.] [private room]

176

Hobbyraum {m}

den [hiding place]

169

zool. den

48

Lager {n}

den [coll.] [private room]

gemütliches Zimmer {n}

2 Words: Nouns

bachelor's den

Junggesellenbude {f} [ugs.]

zool. bear's den

Bärenhöhle {f}

drugs crack den

Crackhöhle {f}

hunting den hunting [hunting at the den]

Baujagd {f}

Herbergsmutter {f}

zool. fox's den

gambling den

Spielhölle {f}

Löwengrube {f}

sports lion's den [coll.] [sport venue with an inflamed atmosphere]

Hexenkessel {m} [ugs.] [enthusiastische Fans in einem Stadion]

bibl. lions' den

Löwengrube {f}

drugs opium den

Opiumhöhle {f}

Spielhöhle {f}

squalid den

schmutzige Bude {f}

zool. winter den

Winterhöhle {f}

zool. wolf den

zool. wolf's den

Wolfshöhle {f}

3 Words: Nouns

hunting artificial earth den

Schliefenanlage {f}

den of cutthroats

Mördergrube {f}

den of iniquity

Lasterhöhle {f}

den of iniquity

Sündenbabel {n}

den of iniquity

Sündenpfuhl {m}

den of robbers

Räubernest {n} [fig.]

den of terrorists

Terroristennest {n} [fig.]

den of thieves

Räuberhöhle {f}

den of vice

Lasterhöhle {f}

geogr. Lion's Den State [rare nickname] [State of Tennessee]

[seltener Spitzname für Tennessee, USA]

zool. polar bear den

Eisbärenhöhle {f}

4 Words: Nouns

zool. den of a fox

theatre Staatsoper Unter den Linden [Berlin State Opera]

Staatsoper {f} Unter den Linden [Staatsoper Berlin]

5+ Words: Others

He stepped into the lion's den.

Er begab sich in die Höhle des Löwen.

5+ Words: Verbs

idiom to beard the lion in his den [fig.]

sich in die Höhle des Löwen wagen [fig.]

Fiction (Literature and Film)

film lit. F In My Father's Den [novel: Maurice Gee, film: Brad McGann]

Als das Meer verschwand

lit. F The Little Vampire in the Lion's Den

Der kleine Vampir in der Höhle des Löwen [Angela Sommer-Bodenburg]

art bibl. F Daniel in the Lion's Den

Daniel {m} in der Löwengrube

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

bot. T

Canary den [Pinus canariensis]

Kanaren-Kiefer {f}

bot. T

Canary den [Pinus canariensis]

Kanarische Kiefer {f}

» See 4 more translations for den within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=den
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.125 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren den/DEEN

Forum

A 2026-01-07: es gibt den mathematischen Ausdruck "eineindeutig"
A 2025-12-26: Michael, nicht nur in den 50ern. "jdn. stellen" wird auch heutzutage im Si...
A 2025-12-04: Falls ich jetzt den Split vorschlage, brauchen wir hier ein [+Dat.] nach "...
A 2025-11-02: Danke, die Webseite hatte ich nicht gesehen. So hatte ich den Ausdruck auc...
Q 2025-10-21: Den einen
A 2025-10-10: Ich denke, man kann den Eintrag so lassen, wie er vorgeschlagen wurde.
A 2025-10-04: Du solltest das Kind schon beim Namen nennen, d. h. den Link zum fragliche...
A 2025-10-02: Sapir sagt irgendwo etwas über den unpersönlichen Gebrauch von "Verbstrukt...
Q 2025-09-18: Bis auf den Sonnenaufgang
A 2025-09-07: Unabhängig von der Herkunft als Fachwort ist 'Rollenmodell' längst such in...
Q 2025-08-13: Den "Leo Taxil hoax" gibt es nicht
A 2025-08-12: ... hilft, den Körper ins Gleichgewicht zu bringen.
A 2025-08-12: Oft gehts nicht um "Übersetzungen", sondern um den Genus des deutschen Worts.
A 2025-08-11: Der bekannteste Nicht-Ganove namens Ede, an den ich mich erinnere, war der...
A 2025-07-07: Was so alles in den Zeitungen steht, ist nicht unbedingt richtiges Deutsch ...
A 2025-07-02: Ich entferne den [Br.]-Tag; seid ihr mit einverstanden? ja oder nein
A 2025-06-19: Immer wieder erstaunlich, was alles den Voting process übersteht.
A 2025-06-14: Ich habe den Merriam-Webster nicht mehr abonniert
A 2025-04-21: in diesem Kommentar beziehe ich mich - auch - auf den vorigen Thread
Q 2025-02-02: Und der Geist Gottes schwebte über den Wassern (Genesis)

» Search forum for den
» Ask forum members for den

Recent Searches

Similar Terms

demystified
demystifier
demystifies
demystify
demystifying
demystify sth.
demythologise
demythologization
demythologize
demythologizing
• den
De nada.
Dena'ina
Denali
denarius
denary
denasality
denationalise
denationalised
denationalises
denationalise sb./sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement