|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: die like flies
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

die like flies in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: die like flies

Translation 1 - 50 of 2663  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to die like flies [idiom]sterben wie die Fliegen [Redewendung]
Partial Matches
idiom to drop like fliesmassenhaft eingehen
idiom to drop like fliessterben wie die Fliegen
to go down like flieswie die Fliegen fallen / umfallen
lit. F Die Like a Dog [Rex Stout](Nero) Wolfe kommt auf den Hund
tech. (die-casting) dieDruckgießform {f}
comm. econ. like-for-like sales <LFL> [adjusted for retail space]flächenbereinigter Umsatz {m}
like-for-like figuresVergleichszahlen {pl}
entom. T
Fliegen {pl}
theatre flies {pl}Hängeboden {m}
theatre flies {pl}Obermaschinerie {f}
theatre flies {pl}Schnürboden {m}
cloth. flies {pl} [Br.]Schlitz {m} [ugs.] [Hosenschlitz]
Time flies.Die Zeit enteilt. [geh.]
to catch fliesFliegen fangen
entom. T
sb./sth. fliesjd./etw. fliegt
sth. flies awayetw. verfliegt
sth. flies overetw. überfliegt
sth. flies roundetw. umfliegt
Time flies! [idiom]Wie die Zeit vergeht!
Time flies. [idiom]Die Zeit rast. [ugs.] [Redewendung]
Time flies. [idiom]Die Zeit verfliegt. [Redewendung]
Time flies. [idiom]Die Zeit vergeht im Fluge. [Redewendung]
How time flies!Wie die Zeit vergeht!
These pestilential flies!Diese elenden Fliegen!
cloud of fliesFliegenschwarm {m}
entom. T
cloth. flies [more than one]Hosenschlitze {pl}
equest. to flick flies [horse etc.]Fliegen verscheuchen
med. black flies [coll.] [floaters]schwarze Mücken {pl} [auch: Schwarm von schwarzen Mücken]
annoyed by flies {adj} [postpos.]von Fliegen geplagt
as the crow flies {adv}(in der) Luftlinie
as the crow flies {adv}auf kürzestem Weg
as the crow flies {adv}in der Vogelfluglinie
as the crow flies {adv}in direkter Linie [Luftlinie]
as the crow flies {adv}in gerader Linie
as the crow flies {adv}schnurgerade
as the crow flies {adv}schnurstracks [ugs.]
Your flies are undone.Dein Hosenstall ist offen.
plague of biting fliesBremsenplage {f}
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
Canaciden {pl}
entom. T
entom. T
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=die+like+flies
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren die like flies/DEEN
 
Forum

» Search forum for die like flies
» Ask forum members for die like flies

Recent Searches
Similar Terms
dielectric permittivity
dielectric polarisation
dielectric polarization
dielectrics
dielectric saturation
dielectric spectroscopy
dielectric strength
dielectric wire
dielectrophoresis
Die Like a Dog
• die like flies
die lonely
Diels'
Diels-Alder
Diels-Alder reaction
Diels' cotoneaster
Diels's
Diels's cotoneaster
die making
die mill
die-milling

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement