|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: drag on for sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

drag on for sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: drag on for sth

Translation 1 - 50 of 60571  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to drag on for sth.sich über etw. hinziehen
Partial Matches
to drag one's feet / heels on sth. [idiom]etw.Akk. verschleppen [verzögern] [Projekt, Finanzierung etc.]
to drag onharzen [schweiz.] [schleppend vorangehen, sich ziehen]
to drag onsichAkk. dahinschleppen [fig.] [Gerichtsverfahren, Verhandlungen etc.]
to drag onsich in die Länge ziehen [Redewendung]
to drag onsich schleppen [hinziehen, lange dauern]
to drag onsich ziehen [zeitlich]
to drag onweiterschleppen
tech. cable for drag chainsSchleppkettenkabel {n}
to drag on forever [fig.]sich ziehen wie ein Strudelteig [österr.] [Redewendung]
to drag oneself along / onsichAkk. fortschleppen [ugs.]
to drag on [fig.] [time, work]sich hinziehen [Zeit, Arbeit]
to indict sb./sth. on / for sth.jdn./etw. etw.Gen. beschuldigen [des Betrugs, der Steuerhinterziehung]
to drag sb./sth. into sth. [fig.]jdn./etw. in etw.Akk. hineinziehen [verwickeln]
to indict sb. for / on sth.jdn. wegen etw. [Gen./Dat.] anklagen
expert (on / for sb./sth.)Experte {m} (für jdn./etw.)
on the hunt for sth. {adv}auf der Jagd nach etw.Dat.
idiom to be on course for sth.gute Aussichten auf etw. haben
law to be on trial for sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] unter Anklage stehen
law to be on trial for sth.wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] vor Gericht stehen
to be on watch for sth.nach etw.Dat. Ausschau halten
idiom to not bargain for / on sth.etw. nicht auf der Rechnung haben
to not bargain for / on sth.mit etw.Dat. nicht rechnen
naut. to sign on / up for sth.bei etw. anheuern [Seemannssprache]
for (the) operation on sth {adv}für den Betrieb an etw.Dat.
to drag sth.etw.Akk. schleifen
to drag sth.etw.Akk. wuchten [schleppen]
comm. to indent on sb. for sth. [Br.]etw. bei jdm. ordern
to be on patrol for sb./sth.nach jdm./etw. suchen
to be on track for sth. [idiom]auf dem direkten Wege zu etw.Dat. sein
to be on track for sth. [idiom]strammen Kurs auf etw. halten [Redewendung]
to call upon / on sb. for sth.sich an jdn. um etw. wenden
to exact revenge on sb. for sth.an jdm. für etw. Rache üben
law to put sb. on trial for sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] anklagen
to take revenge (on sb.) (for sth.)sich (bei jdm.) (für etw.) revanchieren [rächen]
admin. law to call for a moratorium on sth.einen Stopp von etw.Dat. fordern
to provide evidence for / of / on sth.etw. belegen [beweisen]
to take on a responsibility for sth.Verantwortung für etw. übernehmen
Unverified to take on the responsibility (for sth.)die Verantwortung (für etw.Akk.) übernehmen
to drag sb./sth.jdn./etw. schleppen [hinter sich herziehen]
to drag sb./sth.jdn./etw. zerren [schleifen]
to drag sth. [pull]etw.Akk. ziehen
to drag sth. aroundetw.Akk. rumschleppen [ugs.] [herumschleppen]
to drag sth. aroundetw.Akk. umherschleifen [ugs.]
to drag sth. inetw.Akk. hineinziehen
to drag sth. offetw.Akk. wegschleppen
to drag up sth.etw.Akk. nach oben ziehen
to snitch on sb. for doing sth. [coll.]petzen, dass jd. etw. getan hat [ugs.]
to be on the look-out for sth.nach etw.Dat. jagen
to be on the lookout for sth. [coll.]sich nach etw.Dat. umtun [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=drag+on+for+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.504 sec

 
Forum

» Search forum for drag on for sth.
» Ask forum members for drag on for sth.

Recent Searches
Similar Terms
drag net
dragnet
dragnet controls
dragnet investigation
dragnet operation
dragnet (search)
dragnet surveillance
dragnet technique
drago
dragoman
drag on
dragon
dragon arum
Dragon Ball
dragonbird
dragonboat
dragon boater
dragon boat festival
dragon boating
dragon boat race
dragon boat racing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement