drain a fish pond in other languages:

Deutsch - Englisch

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: drain a fish pond

Translation 1 - 50 of 32902 >>

	English	German
Keywords contained
	to drain a fish pond	einen Fischteich ablassen
Partial Matches
	to stock a pond / river / lake with fish	einen Teich / Fluss / See mit Fischen besetzen
	idiom to be a big fish in a small pond	ein großer Fisch in einem kleinen Teich sein `[fig.]`
	educ. sociol. big-fish-little-pond effect / big fish little pond effect <BFLPE>	Bezugsgruppeneffekt `{m}` `[veraltend]` `[Fischteicheffekt]`
	educ. sociol. big-fish-little-pond effect / big fish little pond effect <BFLPE>	Fischteicheffekt `{m}`
	fish pond	Fischteich `{m}`
	fish pond	Fischweiher `{m}`
	fish pond fish	Teichfisch `{m}`
	fish T bore-drain fish `[Gambusia` `holbrooki,` `syn.:` `Heterandria` `holbrooki,` `H.` `uninotata,` `Schizophallus` `holbrooki,` `Zygonectes` `atrilatus]`	Moskitofisch `{m}`
	pond in a park	Parkteich `{m}`
	med. MedTech. VetMed. to insert a drain	einen Drain legen
	med. MedTech. VetMed. to insert a drain	einen Drän legen `[Rsv.]`
	med. MedTech. Jackson-Pratt™ drain <JP drain>	Jackson-Pratt-Drainage `{f}` `[Jackson-Pratt™]`
	lacking a drain `{adj}` `[postpos.]`	abflusslos
	to clear a (blocked) drain	einen (verstopften) Abfluss reinigen
	to clear out a drain	einen Abfluss reinigen
	hydro. to feed and drain a lake	einen See durchfließen
	idiom to laugh like a drain `[Br.]` `[coll.]`	wie Bolle lachen `[berlin.]`
	to create a drain on sth. `[money,` `production]`	ein Abfließen von etw. erzeugen `[Geld,` `Produktion]`
	to be a drain on sb.'s pocket `[person]` `[idiom]`	jdm. auf der Tasche liegen `[Idiom]`
	to bait a fish	einen Fisch ködern
	fish to catch a fish	einen Fisch fangen
	gastr. to scale a fish	einen Fisch entschuppen
	idiom to be a cold fish	kalt wie ein Fisch sein `[ugs.]`
	to fish for a compliment	ein Kompliment provozieren / herausfordern
	fish scale of a fish	Fischschuppe `{f}`
	to drink like a fish `[idiom]`	saufen wie ein Loch `[ugs.]` `[salopp]` `[Redewendung]`
	idiom as mute as a fish	so stumm wie ein Fisch
	idiom He drinks like a fish.	Er säuft wie ein Bürstenbinder.
	idiom He drinks like a fish.	Er säuft wie ein Loch.
	gastr. He is a fish fryer.	Er hat ein Fischrestaurant.
	fish to catch a lot of fish	eine Menge Fisch fangen
	fish to restock a lake (with fish)	einen See wieder mit Fischen besetzen
	idiom a different kettle of fish	ein ganz anderes Paar `{n}` Schuhe
	a fish weighing four pounds	ein vierpfündiger Fisch `{m}`
	film F A Fish Called Wanda `[Charles` `Crichton]`	Ein Fisch namens Wanda
	proverb A fish rots from the head down.	Der Fisch stinkt vom Kopf her.
	like a fish out of water `{adj}` `[idiom]`	fehl am Platz
	idiom That's a different kettle of fish.	Das steht auf einem anderen Blatt.
	idiom to be like shooting fish in a barrel	ein Kinderspiel sein
	idiom to be like shooting fish in a barrel	kinderleicht sein
	That's a different kettle of fish. `[idiom]`	Das steht auf einem anderen Blatt. `[Redewendung]`
	to feel like a fish out of water `[idiom]`	sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen `[Redewendung]`
	proverb Did you ever hear a fishwoman cry stinking fish?	Jeder Krämer lobt seine Ware.
	sth. is like shooting fish in a barrel `[idiom]`	etw. ist eine jds. leichtesten Übungen
	That's a different kettle of fish (altogether). `[idiom]`	Das sind zwei Paar Stiefel. `[Redewendung]`
	That's a pretty kettle of fish! `[esp.` `Am.]` `[idiom]`	Das ist eine schöne Bescherung! `[Redewendung]`
	film F Help! I'm a Fish `[Stefan` `Fjeldmark,` `Michael` `Hegner,` `Greg` `Manwaring]`	Hilfe! Ich bin ein Fisch
	fish T red bandfish / band-fish / band fish `[Cepola` `macrophthalma,` `syn.:` `Cepola` `rubescens]` `[red` `ribbonfish]`	Roter (Gemeiner) Bandfisch `{m}`
	orn. T vulturine fish-eagle / fish eagle `[Gypohierax` `angolensis]`	Palmgeier `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=drain+a+fish+pond
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.307 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren drain a fish pond/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

drain a fish pond in other languages:

Dictionary English → German: drain a fish pond

Translation 1 - 50 of 32902 >>