|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dump
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dump in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: dump

Translation 1 - 50 of 134  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a dump | dumps
 edit 
VERB  to dump | dumped | dumped ... 
 
SYNO   dump | dumpsite | garbage dump ... 
NOUN   der Dump | die Dumps
 edit 
to dump
2064
verschleudern
to dump sth.
1619
etw. loswerden
to dump sth.
886
etw. wegwerfen
to dump sth. [refuse, waste, etc.]
720
etw. abladen [abkippen, z. B. Müll]
to dump sb. [coll.] [to end relationship]
507
jdn. verlassen
to dump sb. [sl.]
343
jdn. abservieren [ugs.] [ausbooten]
to dump sb. [coll.] [fig.]
315
jdn. sitzenlassen [ugs.]
ecol. to dump sth. [into the sea]
244
etw. verklappen
to dump sth. [e.g. at sea]
175
etw.Akk. versenken [zur Entsorgung]
to dump sth. [in the cellar / attic / a crate, etc.]
130
etw. verfrachten [in den Keller, in eine Kiste, auf den Dachboden etc.]
to dump sb. [Am.] [coll.]
102
jdn. abschießen [ugs.] [jdm. den Laufpass geben]
to dump sth. [garbage, oil, etc.]
22
etw. verkippen [Abfallstoffe, Öl usw.]
ecol. to dump(wild) abkippen
comp. to dumpSpeicherinhalt anzeigen
comp. to dumpSpeicherinhalt ausgeben
comp. to dump [extract data from some source]einen Auszug machen
to dump sb. [coll.]jdm. den Laufpass geben [ugs.] [Redewendung]
to dump sb. [coll.]mit jdm. Schluss machen
to dump sth. [throw away]etw.Akk. kübeln [österr.] [ugs.] [wegwerfen, entsorgen]
Nouns
dump
707
Entsorgungsplatz {m}
dump
313
Halde {f}
comm. dump [coll.] [inferior establishment]
262
Saftladen {m} [ugs.]
dump [coll.] [pej.] [unattractive or boring town]
251
Kaff {n} [ugs.] [pej.]
dump
232
Kippe {f} [Müllkippe]
dump [sl.] [vulg.]
135
Schiss {m} [ugs.] [vulg.] [der Vorgang beim Toilettenbesuch]
dump [coll.] [dilapidated, dirty, or disreputable place]
80
Absteige {f} [ugs.] [pej.] [heruntergekommene Räumlichkeit]
dump [coll.] [landfill]
60
Deponie {f} [Müllabladeplatz]
comp. dump
42
Anzeige {f}
constr. dump
35
Schutthalde {f}
comp. dump
32
Speicherauszug {m}
comp. dump
26
Speicherausdruck {m}
dump
24
Abladeplatz {m}
dump
18
Auszug {m}
dump
13
Auslistung {f}
dump [coll.] [dilapidated, dirty, or disreputable place]
13
Loch {n} [ugs.] [pej.] [Absteige]
2 Words: Verbs
to dump downfallen lassen
to dump goodsWare zu Dumpingpreisen auf den Markt werfen
to dump inkippen in
to dump on sb. [Am.]jdn. schlecht behandeln
to dump on sb. [Am.]jdn. übel kritisieren
to dump on sb. [Am.]jdn. (zu Unrecht) kritisieren
to dump sth. somewhereetw. irgendwo abkippen
stocks to dump stocks [coll.]Wertpapiere abstoßen [ugs.]
to dump wasteAbfall deponieren
2 Words: Nouns
comp. (data) dumpDatenausgabe {f}
(garbage) dump [Am.]Mülldeponie {f}
(garbage) dump [Am.]Müllhalde {f}
mil. ammo dump [coll.]Munitionslager {n}
mil. ammunition dumpMunitionslager {n}
mil. ammunitions dump [Am.]Munitionslager {n}
» See 3 more translations for dump within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dump
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2018-09-15: database dump
Q 2014-12-30: a dump of one's own
A 2014-04-09: dump the passive
A 2013-09-03: oder zugeschüttet .... vollgemüllt - und Du hast Dein dump ..... ;))
Q 2013-09-03: to "dump all over people"
Q 2013-07-04: The great Pacific garbage dump.
A 2012-10-28: Dump something
Q 2012-10-28: Was bedeutet die Beleidigung "dump bi***`" ?
A 2012-04-11: Pump = http://www.dict.cc/?s=number+one dump = http://www.dict.cc/?s=number+two
Q 2012-04-11: pump and a dump
A 2011-11-10: it's body dump
Q 2011-11-03: Anybody Going To Dump Their Big Bank On Nov. 5?
Q 2011-06-01: transition dump
Q 2011-02-06: dispo dump
Q 2010-08-29: dump clearance
A 2010-03-06: tipper body / bodywork, dump body, dump truck body
A 2010-03-05: dump truck - cargo area
A 2010-02-23: condense(oder condensed) stem dump valve
A 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump valve
Q 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump valve

» Search forum for dump
» Ask forum members for dump

Recent Searches
Similar Terms
dummy text
dummy transaction
dummy value
dummy variable
Dumoga-bone
Dumoga-bone macaque
dumontite
dumortierite
Dumortier's
Dumortier's day-lily
• dump
dump-and-burn
dump bin
dumpcart
dump cooling
dump down
dumped
dumper
dumper truck
dump file
dump format

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement