|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dwarf
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dwarf in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: dwarf

Translation 1 - 50 of 858  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a dwarf | dwarfs/dwarves
VERB  to dwarf | dwarfed | dwarfed ... 
SYNO   dwarf | gnome | midget | nanus ... 
dwarf {adj} [attr.] [dwarfish]
dwarf {adj} [attr.] [e.g. form, galaxy, male, planet, rabbit, shrub]
Zwerg- [z. B. Form, Galaxie, Männchen, Planet, Kaninchen, Strauch]
to dwarf sth. [in relation to something else]
etw. verzwergen [bewirken, dass etwas im Verhältnis zu etwas anderem sehr klein, nahezu zwergenhaft erscheint]
to dwarfklein erscheinen lassen
to dwarf sb./sth. [surpass, outdo]jdn./etw. in den Schatten stellen [fig.] [Redewendung]
to dwarf sth. [make appear sth. tiny]etw.Akk. zwergenhaft erscheinen lassen
Zwerg {m}
Knirps {m}
Wichtel {m}
Wichtelmännchen {n}
dwarf [female]
Zwergin {f}
fish T
2 Words: Others
dwarf-sized {adj}zwergenwüchsig
2 Words: Nouns
astron. black dwarfSchwarzer Zwerg {m}
astron. brown dwarfBrauner Zwerg {m}
hist. court dwarfHofzwerg {m}
astron. dwarf (star)Zwergstern {m}
agr. dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: Tilletia contraversa, T. tritici var. controversa]Zwergsteinbrand {m} [bes. bei Weizen und Dinkel]
agr. dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: Tilletia contraversa, T. tritici var. controversa]Zwergbrand {m} (des Weizens)
astron. dwarf cepheidsZwergcepheiden {pl}
dwarf childZwergenkind {n}
hort. dwarf formZwergform {f}
bot. dwarf fruitZwergobst {n}
archi. constr. dwarf gable [triangular dormer]Dreiecksgaube {f}
astron. dwarf galaxyZwerggalaxie {f}
astron. dwarf galaxyZwerggalaxis {f} [Zwerggalaxie]
archi. dwarf galleryZwerggalerie {f}
bot. zool. dwarf growth [e.g. in cattle, plants]Zwergwuchs {m} [z. B. beim Rind, bei Pflanzen]
biol. zool. dwarf maleZwergmännchen {n}
astron. dwarf novaZwergnova {f} [auch: Zwerg-Nova]
astron. dwarf planetZwergplanet {m}
astron. dwarf planetsZwergplaneten {pl}
archi. dwarf rafterSchiftsparren {m} [Hochbau]
bot. hort. dwarf shrubZwergstrauch {m}
bot. hort. dwarf shrubsZwergsträucher {pl}
electr. rail dwarf signalZwergsignal {n}
biol. dwarf statureZwergwuchs {m}
dwarf tossingZwergenwerfen {n}
bot. dwarf treeZwergbaum {m}
bot. dwarf treeschwach wachsender Baum {m} [Zwergbaum]
hort. dwarf typeZwergform {f}
dwarf wall [mostly Br.](niedrige) Gartenmauer {f}
myth. forest dwarfWaldzwerg {m}
hunchbacked dwarfbuckliger Zwerg {m}
little dwarfZwerglein {n}
poison dwarfGiftzwerg {m} [ugs.] [pej.]
astron. white dwarfweißer Zwerg {m}
astron. white dwarfWeißer Zwerg {m}
astron. yellow dwarf [coll.] [G-type main-sequence star]Gelber Zwergstern {m} [auch: gelber Zwergstern]
astron. yellow dwarf [yellow dwarf star]gelber Zwerg {m} [gelber Zwergstern]
» See 21 more translations for dwarf within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dwarf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

A 2012-05-27: "Battle dwarf" applied to a real person sounds odd.
A 2012-05-26: Linguee schlägt +battle dwarf+ vor - aber Achtung, auf die Weiblichkeit an...
A 2011-04-20: It means +turning oneself into a dwarf+
A 2011-03-18: dwarf
Q 2011-03-18: ... allowed to dwarf the catastrophe that dwarfs it.
A 2010-04-11: dwarf - midget
A 2010-03-31: vertically challenged (a dwarf)
A 2009-10-26: Or: (orange) dwarf cray
A 2009-10-26: dwarf crayfish
A 2009-08-11: maybe "dwarf-shrub heather" (calluna vulgaris) ? not a real expert on plan...
A 2009-01-23: if in context with your bird-query above: the dwarf/low-growing shrubs are...
A 2009-01-23: Chamaephyte or dwarf-shrub
A 2008-05-02: dwarf & midget, imp & gnome
Q 2008-05-02: Dwarf, imp, midget, gnome - What's the difference?
A 2007-12-02: The shrubs and dwarf trees in the stone-lined garden beds give off the swe...
A 2007-03-15: there is a type of rabbit called a dwarf rabbit
A 2007-02-28: a name, ein Hutzel is a dwarf
Q 2005-10-25: Problem mit dict cc : Beispiel, willkürlich (random): DWARF

» Search forum for dwarf
» Ask forum members for dwarf

Recent Searches
Similar Terms
DVT stocking
DVT stockings
dwadle along
• dwarf
dwarf acorn cup
dwarf African frog
dwarf alison / alyssum
dwarf almond
dwarf alpenrose
dwarf Alpine yarrow
(dwarf and) sheet weavers
dwarf angel
dwarf angelfish
dwarf antelopes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers