|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: equation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

equation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: equation

Translation 1 - 50 of 257  >>

English German
 edit 
NOUN   an equation | equations
 
SYNO   equating | equation | equality ... 
math. equation
4136
Gleichung {f}
equation
976
Vergleich {m}
equation
788
Gleichgewicht {n}
equation
225
Ausgleich {m}
equation
112
Gleichsetzung {f}
equation
75
Gleichstellung {f}
equation [identification]
12
Ineinssetzung {f}
2 Words: Others
spec. equation-based {adj}gleichungsbasiert
2 Words: Nouns
acc. accounting equationBilanzgleichung {f}
math. adjoint equationadjungierte Gleichung {f}
phys. age equationAltersgleichung {f}
math. Airy equationAiry-Gleichung {f}
math. algebraic equationalgebraische Gleichung {f}
chem. Arrhenius equationArrhenius-Gleichung {f}
math. auxiliary equationHilfsgleichung {f}
balance equation [e.g. in systems]Bilanzgleichung {f} [z. B. in Systemen]
base equationGrundgleichung {f}
med. Bazett equationBazett-Formel {f}
behavioral equation [Am.]Verhaltensgleichung {f}
behavioural equation [Br.]Verhaltensgleichung {f}
phys. Bernoulli's equationBernoulli-Gleichung {f}
biol. Bertalanffy equationBertalanffy-Gleichung {f}
math. Bienaymé equation [rare] [Bienaymé formula]Gleichung {f} von Bienaymé
math. biharmonic equationbiharmonische Gleichung {f}
phys. Boltzmann equationBoltzmanngleichung {f} [auch: Boltzmann-Gleichung]
chem. Bragg equationBragg-Gleichung {f}
chem. phys. Bragg's equation [also: Bragg equation]Bragg'sche Gleichung {f}
math. phys. Burgers' equationBurgersgleichung {f}
optics Cauchy's equation [also: Cauchy equation]Cauchy-Gleichung {f}
math. characteristic equationcharakteristische Gleichung {f}
acad. chem. chemical equationReaktionsgleichung {f}
chem. chemical equationchemische Gleichung {f}
math. Clairaut's equation [also: Clairaut equation, equation of Clairaut]clairautsche Differentialgleichung {f}
math. Clairaut's equation [also: Clairaut equation, equation of Clairaut]clairautsche Differenzialgleichung {f}
math. class equationKlassengleichung {f}
engin. tech. collinearity equationKollinearitätsgleichung {f}
math. conditional equationBestimmungsgleichung {f}
math. congruence equationKongruenzgleichung {f}
math. phys. constitutive equationkonstitutive Gleichung {f}
continuity equationKontinuitätsgleichung {f}
math. coordinate equationKoordinatengleichung {f}
math. cubic equationkubische Gleichung {f}
math. cubic equationGleichung {f} dritten Grades
electr. phys. Debye equation [also: Debye's equation]Debye-Gleichung {f}
math. defining equationDefinitionsgleichung {f}
math. difference equation <DE>Differenzengleichung {f} <DzGl>
math. differential equation <DE>Differentialgleichung {f} <DGL, DG>
math. differential equation <DE>Differenzialgleichung {f} <DGL, DG>
phys. diffusion equationDiffusionsgleichung {f}
phys. diode equationDiodengleichung {f}
» See 35 more translations for equation within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=equation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum
A 2021-11-29: Which equation?
A 2018-12-13: centre form of the equation of a hyperbola
A 2015-06-14: A GL on Verifiable Sources for a Translation Equation and how to enforce it
A 2015-01-29: simple algorithm / simple equation
Q 2012-11-08: which takes your grip completely out of the equation - ?
Q 2012-10-08: a energy frequency variable equation
A 2012-02-22: best turn it around: "The following equation describes that process:"
A 2012-02-22: The sentence is "this process can be described in/by the following equation"
Q 2012-02-22: Does one mathematically describe something *in* an equation or *by* an equation?
Q 2011-10-09: Kann ich das Wort "Formeln" mit "equation" übersetzen?
A 2011-06-01: Mathematically, "the equation is true" means: Die Gleichung ist (in Bezug ...
A 2011-06-01: In the mathematics context, "the equation is true."
A 2011-06-01: This solves both sides of the equation.
A 2011-06-01: the equation "works out" ...
Q 2011-04-10: Übersetzung cross-equation restrictions
A 2011-04-03: to allocate, to budget for, to take into account, maybe: to enter into the...
Q 2011-03-28: Übersetzung: nonlineare cross-equation restrictions
Q 2011-03-15: Übersetzung nonlineare cross-equation restrictions
A 2011-02-11: oder: X allows the PG value to be calculated. It / The equation holds: ...
Q 2011-02-10: Es gilt: before an equation

» Search forum for equation
» Ask forum members for equation

Recent Searches
Similar Terms
equal treatment act
equal weighting
equanimity
equanimous
equate
equated
equate sth.
equate sth. (with sth.)
equate to sth.
equating
• equation
equational
equationally
equation-based
equation of continuity
equation of energy
equation of momentum
equation of motion
equation of state
equation of (the) plane
equation of the second degree

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement