|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: even
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

even in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: even

Translation 1 - 50 of 276  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   even | more even/evener | most even/evenest
 edit 
NOUN   even | evens
 edit 
VERB  to even | evened | evened ... 
 
SYNO   to even | to even out | to flush ... 
even {adv}
12031
sogar
even {adj}
4311
eben [gleichmäßig]
math. even {adj}
4002
gerade [Zahl]
even {adv}
1140
selbst [sogar]
even {adv}
721
auch [sogar]
even {adj} {adv} [straight,]
359
gerade [gerade ausgerichtet, Reihe etc.]
even {adv}
346
gar [geh.] [sogar]
even {adj}
292
gleich
even {adj}
265
gleichmäßig
even {adv} [used as intensive to indicate something unexpected]
219
überhaupt
even {adj}
217
ausgeglichen
even {adj} [having nothing due on either side or having exacted full revenge]
144
quitt [nur prädikativ]
even {adj}
123
flach
even {adj}
104
einheitlich
even {adv}
90
schon [sogar, selbst]
even {adj}
89
glatt
even {adv} [just] [even two drops of poison can kill]
87
bereits [nur] [bereits zwei Tropfen können tödlich wirken]
math. even {adj}
58
geradzahlig
even {adj} [facial proportions, teeth, etc.]
44
ebenmäßig [Körperbau, Gesichtszüge, Zähne usw.]
even {adv} [colder, faster, etc.]
37
noch [kälter, schneller etc.]
sports even {adj} [even on points]
10
punktgleich
even {adv}auch nur
even {adj}in gleicher Höhe
even {adj} [size, amount]gleich groß
Nouns
even
170
Gerade {f}
even [archaic]
39
Abend {m}
2 Words: Others
(even) though {conj}trotzdem [ugs.] [obwohl]
almost evenfast gleich
dead even {adv}gleichauf [z. B. in einem Wettbewerb]
even after {prep}selbst nach
even as [during the period that]während ... noch
even as [in just the way that]geradeso wie
even as [just when]gerade als
even before {conj}noch bevor
even better {adj} {adv}noch besser
Even better.Umso besser.
even if {conj}auch wenn
even if {conj}selbst wenn
even if {conj}wenn auch
even if {conj}und sei es, (dass) [geh.]
even if ... {conj}auch dann, wenn ...
even moresogar mehr
even now {adv}schon jetzt
even now {adv}selbst jetzt
even now {adv}sogar jetzt
even now {adv}gerade in dem Moment
even perhaps {adv}vielleicht sogar
even so {adv}allerdings
even so {adv}trotzdem
even so(aber) dennoch
» See 26 more translations for even within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=even
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-04-28: Even +Stammtisch+ and +ale-house+ are no match
A 2023-04-07: In the US, no one would ever refer to proper ice cream as ice. Even italia...
A 2023-03-16: That’s my mistake, but there’s even more results if you search with good.
A 2023-02-24: Well, even Duden accepts both words as German.
A 2022-09-13: A specific gazeteer does not even mention any hints
A 2022-01-18: The UN even for decades have had a 'Convention on +Illicit Trafficking'+ ...
A 2021-10-22: Not sure what you’re talking about, esp. as there very much are funiculars...
A 2021-07-31: PPS: In British usage, +direct+ would be a tad too official (which would n...
A 2021-02-13: kijk hier eens even naar woorden in verband met corona
A 2020-01-06: or maybe this would sound even better: "The marriage of art and software ... "
A 2019-12-30: But in your examples +be+ is not a bare infinitive, even though it uses th...
A 2019-09-08: I would enjoy listening to Stephen Fry even when he's explaining how to op...
A 2019-07-26: without a perfect sewage system even the shiniest skyscraper may look muddy.
A 2019-02-22: @ MichaelK: They even invented a new word "Erikativ" in honor of Erika Fuchs.
Q 2019-01-16: It is stupid to get even with a man if you have to stoop to his level to do it.
A 2018-11-27: maybe: counterfeit and (even) counterfeiter
A 2018-10-24: ... and differing concepts even among English-speaking and German-speaking...
A 2018-10-21: Although suggesting (or even prescribing) recipes might be suitable for so...
A 2018-09-13: Among car fans and collectors you could even say:
A 2018-07-26: dated slang and very rare, even when it was not dated yet.

» Search forum for even
» Ask forum members for even

Recent Searches
Similar Terms
Eva's red-backed vole
EVB
EVC
EV charging station
EVD
Eve
Eve Blossom
eveite
Evelyn
(Even)
• even
even after
even-aged
even-aged stand
even a passing interest
even as
even as we speak
Even beauty must perish.
even before
even better
Even better.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement