fall leitung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fall leitung

Übersetzung 251 - 300 von 764 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	archi. constr. to fall into ruin	verfallen
	to fall into ruin	zerfallen
	to fall into step	Tritt fassen
	naut. to fall over board	über Bord gehen
	to fall to zero	auf Null fallen
	to fall under suspicion	in Tatverdacht geraten
	to fall victim to	(das) Opfer werden von
	to have a fall	einen Sturz bauen `[ugs.]`
	econ. fin. to report a fall	einen Rückgang zu verzeichnen haben
	econ. fin. to report a fall	Rückgänge zu verzeichnen haben
	to slip (and fall)	sich^Akk. hinlegen `[ugs.]` `[ausrutschen]`
	to slip and fall	ausrutschen und hinfallen
	to stand or fall	siegen oder untergehen
	(fall of) rain	Regenfall `{m}`
	mus. (piano) fall board	Tastenklappe `{f}` `[Klavier]`
	eight-meter fall	Acht-Meter-Sturz `{m}`
	fall arrest anchor	Sekurant `{m}`
	constr. fall arrest system	Auffangsystem `{n}`
	fall arresting device	Absturzsicherung `{f}`
	fall arresting device	Fallbremse `{f}` `[Sicherung]`
	constr. fall arresting device	Höhensicherungsgerät `{n}`
	fall arrestor harness	Absturzgeschirr `{n}`
	idiom fall from grace	Absturz `{m}` `[ugs.]` `[fig.]` `[Misserfolg]`
	fall from heights	Absturz `{m}` `[aus` `(großen)` `Höhen]`
	fall from power	Entmachtung `{f}`
	furn. fall front desk	Sekretär `{m}` `[Schreibschrank]`
	biochem. fall in concentration	Konzentrationsabfall `{m}`
	comm. fall in consumption	Verbrauchsrückgang `{m}`
	fall in demand	Nachfragerückgang `{m}`
	fall in earnings	Rückgang `{m}` des Ertrags
	fall in population	Bevölkerungsrückgang `{m}`
	fall in pressure	Druckabfall `{m}`
	fall in price	Nachgeben `{n}` des Preises
	stocks fall in prices	Kurseinbruch `{m}` `[Aktienkurse]`
	fall in prices	Nachlassen `{n}` der Preise
	fall in prices	Preisrückgang `{m}`
	fall in prices	Preissturz `{m}`
	fall in prices	Rückgang `{m}` der Preise
	fall in production	Produktionsrückgang `{m}`
	meteo. fall in temperature	Temperaturrückgang `{m}`
	meteo. fall in temperature	Temperatursturz `{m}`
	fall in value	Wertverfall `{m}`
	fall in value	Wertverlust `{m}`
	hist. pol. fall of communism	Ende `{n}` des Kommunismus
	electr. fall of current	Abnahme `{f}` der Stromstärke
	fall of potential	Spannungsabfall `{m}`
	stocks fall of stocks	Fallen `{n}` der Aktienkurse
	constr. fall-arresting device	Fangeinrichtung `{f}`
	fall-back position	Rückfallposition `{f}`
	math. phys. tech. fall-off curve	Abklingkurve `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fall+leitung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten