|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fast
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fast in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: fast

Translation 1 - 50 of 348  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   fast | faster | fastest
 edit 
NOUN   a fast | fasts
 edit 
VERB  to fast | fasted | fasted ... 
 
SYNO   fast | fasting | tight | flying ... 
SYNO   fast | so gut wie | sozusagen ... 
fast {adj} {adv}
3312
schnell
fast {adj} {adv} [firmly fixed]
337
fest [montiert, verbunden etc.]
fast {adj} {adv}
134
geschwind [südd.]
fast {adj} {adv}
38
flott
fast {adj} {adv}
30
hastig
fast {adj} [morally]
28
locker [Sitten]
fast {adj} [Am.: flouting moral standards] [lady]
17
halbseiden [fig.] [Dame]
Verbs
to fast
370
fasten
to fast
62
hungern
med. to fastnüchtern bleiben [z. B. vor einer Operation]
Nouns
fast
130
Fasten {n}
fast
47
Fastenzeit {f}
2 Words: Others
acid-fast {adj}säurefest
awfully fast {adj} {adv} [coll.]verdammt schnell [ugs.]
blazing fast {adj}blitzschnell [ugs.]
blazingly fast {adj} {adv}blitzschnell [ugs.]
blisteringly fast {adj} {adv}mörderisch schnell
color-fast {adj} [Am.]farbecht
colour-fast {adj} [Br.]farbecht
med. drug-fast {adj}arzneifest
extremely fast {adj} {adv}äußerst schnell
electr. fast acting {adj} [fuse]flink <F> [Sicherung]
fast asleep {adj}in tiefem Schlaf [nachgestellt]
fast backward {adj}Schnell-Rückwärts-
fast forward {adj}Schnell-Vorwärts-
fast spreading {adj} [paint]kriechaktiv [Farbe]
fast-acting {adj}schnell wirkend
fast-acting {adj}schnell wirksam
biol. comp. FAST-All {adj} [attr.] <FASTA> [bioinformatics tool, name of a software]FASTA- [Software-Name]
fast-approaching {adj} {pres-p}heranstürmend
fast-drying {adj}schnelltrocknend
fast-growing {adj}raschwüchsig
fast-growing {adj}schnellwachsend
fast-growing {adj}schnellwüchsig
econ. fast-growing {adj}wachstumsstark
fast-growing {adj}schnell wachsend
tech. fast-in [coll.] [connectors etc.; Faston®]Fastin® [Flachstecker usw.]
fast-living {adj}flott [lebenslustig]
fast-moving {adj}schnelllebig
fast-moving {adj}sich schnell bewegend
fast-moving [e.g. process]schnell ablaufend [z. B. Prozess, Vorgang]
fast-moving {adj} [traffic, water, etc.]schnellfließend [Verkehr, Wasser etc.]
tech. fast-on [coll.] [connectors etc.; Faston®]Faston® [Flachstecker usw.]
fast-paced {adj}flott
fast-paced {adj}rasant
fast-paced {adj}tempogeladen
fast-paced {adj}temporeich
fast-paced {adj} [e.g. society]schnelllebig [z. B. Gesellschaft]
tech. fast-response {adj} [attr.]schnellansprechend
fast-rotating {adj}schnellrotierend
» See 50 more translations for fast within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fast
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fast/DEEN
 
Forum
A 2026-05-19: Man kann ja fast alles auch fig. gebrauchen, Michael.
A 2026-05-13: BTW Das Wörtchen "freilich" gilt mittlerweile als veraltet oder fast Mundart.
A 2026-04-21: "Er wurde gekündigt" klingt für mich fast wie "Er wurde geholfen".
A 2026-01-19: Fast.
A 2025-09-04: So wie es jetzt drinsteht, entspricht doch (fast) deinem Vorschlag.
A 2025-08-15: Früher wurde der Plural fast immer eingegeben (auch unabhängig, ob Sing. v...
A 2024-10-12: Das ist der Typ, der fast alle jüngsten Forum-Beiträge wahllos mit "Daumen...
Q 2024-08-15: Money lender that give out fast cash
A 2024-04-06: RedRufus has a good grasp of meaning. Fast too. In the upper league.
A 2024-03-05: Es gibt einen Unterschied zwischen *glimpse* und *glance*, der Im Wörterbu...
A 2023-10-11: Der Vorteil von [chiefly Theology] gegenüber dem Subject "relig." ist nich...
A 2023-05-01: Aliheret, manchmal ist es wirklich nicht leicht mit dir. Ab und zu möchte ...
A 2023-03-12: +fast expanding fire+ oder +fast-spreading fire+
A 2022-12-20: Nun ja, Fachsprachen entsprechen fast nie genau der sprachlichen Grundbede...
A 2022-10-09: Fast fashion indeed? What's so cheap about _Christian Lacroix_ ? Or for th...
A 2022-10-06: decent terminology vs fast fashion (cheap garments) website words
A 2022-08-16: In der Kulturszene (Theater, Konzerte etc.) sind Selbstläufer durchaus "fa...
Q 2022-08-13: In today's Independent: "... shoes appear to be dropping fast." - Meaning?
A 2021-12-03: @AliHeret: Zu welcher denn? In Mainz haben sie fast alle dichtgemacht.
A 2021-11-19: Haha! Nicht alles verstanden?? Ich habe fast gar nichts verstanden! Schick...

» Search forum for fast
» Ask forum members for fast

Recent Searches
Similar Terms
fashionmonger
fashionparade
fashions
Fashions pass.
fashionshow
fashionshows
fashious
fassaite
fassbrause
fassinaite
• fast
Fast Furious
fast access
fast acting
fast as can
fast asleep
fast atom bombardment
fast attack boat
fast backward
fast backward (button)
fast before Mass

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement