favour sb./sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: favour sb sth

Translation 1 - 50 of 67003 >>

	English	German
	to favour sb./sth. `[Br.]`	jdn./etw. bevorzugen
Keywords contained
	to favour sb. with sth. `[Br.]`	jdn. mit etw.^Dat. beglücken `[geh.` `oder` `ugs.` `ironisch]`
	in favour of sb./sth. `{prep}` `[Br.]`	zugunsten von jdm./etw.
	to regard sb./sth. with favour `[Br.]`	jdn./etw. mit Wohlwollen betrachten
	to regard sb./sth. with favour `[Br.]`	jdn./etw. wohlwollend betrachten
	to be in favour of sb./sth. `[Br.]`	für jdn./etw. sein
	to decide in favour of sb./sth. `[Br.]`	sich^Akk. für jdn./etw. entscheiden
	to decide in favour of sb./sth. `[Br.]`	sich zu Gunsten von jdm./etw. entscheiden
	to plead in favour of sb./sth. `[Br.]`	für jdn./etw. plädieren
	to favour sb./sth. `[Br.]` `[prefer;` `treat` `with` `partiality]`	jdn./etw. favorisieren `[geh.]` `[bevorzugen;` `begünstigen]`
	to be biased in favour of sb./sth. `[Br.]`	eingenommen sein für jdn./etw.
	to be in favour / favor `[Am.]` of sb. doing sth.	dafür sein, dass jd. etw. tut
	to rule in favour of sb./sth. `[in` `the` `event` `of` `a` `voting` `tie]`	zugunsten jds./etw. dirimieren `[österr.]` `[fachspr.]` `[bei` `Stimmengleichheit` `eine` `Entscheidung` `zugunsten` `der` `einen` `oder` `der` `anderen` `Partei` `treffen]`
Partial Matches
	to favour sb. `[Br.]`	jdn. begünstigen
	to favour sth. `[Br.]`	etw. vorziehen
	in sb.'s favour `{adv}` `[Br.]`	zu jds. Gunsten
	to court sb.'s favour `[Br.]`	um jds. Gunst buhlen `[pej.]` `[geh.]`
	to win sb.'s favour `[Br.]`	jds. Gunst gewinnen
	to ask sb. a favour `[Br.]`	jdn. um einen Gefallen bitten
	to ask sb. a favour `[Br.]`	jdn. um etwas bitten `[um` `einen` `Gefallen]`
	to ask sb. a favour `[Br.]`	von jdm. eine Gunst erbitten
	to concede sb. a favour `[Br.]`	jdm. eine Gunst gewähren
	to do sb. a favour `[Br.]`	jdm. einen Gefallen tun
	to do sb. a favour `[Br.]`	jdm. einen Liebesdienst erweisen `[geh.]`
	to find favour with sb. `[Br.]`	bei jdm. Gegenliebe finden
	to lose favour with sb. `[Br.]`	jds. Gunst verlieren
	to owe sb. a favour `[Br.]`	jdm. einen Gefallen schulden
	to render sb. a favour `[Br.]`	jdm. einen Dienst erweisen
	to favour sth. `[Br.]` `[approve]`	etw. gutheißen `[z.` `B.` `Plan,` `Idee,` `Vorschlag]`
	to favour sb. `[Br.]` `[coll.` `for:` `resemble]`	jdm. ähneln
	to curry favour (with sb.) `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. (bei jdm.) einkratzen `[salopp]`
	to curry favour (with sb.) `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. (bei jdm.) einschmeicheln
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	durch Schmeichelei versuchen, etw. von jdm. zu bekommen
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	jdn. hofieren
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	jdn. poussieren `[veraltend]` `[hofieren,` `umwerben]`
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. bei jdm. anbiedern
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. bei jdm. lieb Kind machen `[Redewendung]`
	to curry favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	sich^Akk. in jds. Gunst schmeicheln / einschmeicheln
	to find favour with sb. `[Br.]` `[idiom]`	bei jdm. Anklang finden `[Redewendung]`
	to ask a favour of sb. `[Br.]`	jdn. um eine Gunst bitten
	to ask a favour of sb. `[Br.]`	jdn. um etw.^Akk. bitten
	to be in favour with sb. `[Br.]`	in jds. Gunst stehen
	to beg a favour of sb. `[Br.]`	um eine Gunst bitten
	to bestow a favour on sb. `[Br.]`	jdm. eine Gunst erweisen
	to come in favour of sb. `[Br.]`	in jds. Gunst kommen
	to confer a favour on sb. `[Br.]`	jdm. eine Gunst erweisen
	to do sb. a small favour `[Br.]`	jdm. eine Gefälligkeit erweisen
	law to find in favour of sb. `[Br.]`	jdm. Recht geben
	to render sb. a great favour `[Br.]`	jdm. einen großen Dienst erweisen
	to return the favour to sb. `[Br.]`	jdm. den Gefallen erwidern

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=favour+sb.%2Fsth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.599 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren favour sb./sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

favour sb./sth. in other languages:

Dictionary English → German: favour sb sth

Translation 1 - 50 of 67003 >>