Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fishing
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fishing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fishing

Übersetzung 1 - 50 von 220  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   fishing | -
 edit 
VERB  to fish | fished | fished
fishing | fishes
 
SYNO   fishing | sportfishing
fish fishing {adj} {pres-p}
28
angelnd
fish fishing {adj} {pres-p}
5
fischend
Substantive
fish fishing [angling]
170
Angeln {n}
fish fishing
68
Fischen {n}
fish fishing
22
Fischerei {f}
fish fishing
10
Fischfang {m}
fish TrVocab. fishing [e.g. sign: No fishing. Fishing prohibited.]Fischen und Angeln [z. B. Schild: Fischen und Angeln verboten!]
2 Wörter: Andere
fish Fishing prohibited! [sign]Fischen verboten! [Schild]
fish fishing upauffischend
fish Good Fishing!Petri Heil!
fish No fishing!Fischen verboten!
2 Wörter: Verben
fish to go fishingangeln gehen
2 Wörter: Substantive
fish (fishing) bedchairAngelliege {f}
fish sports (fishing) pole [fishing rod]Angelrute {f}
fish blast fishingDynamitfischerei {f}
stocks bottom fishingBottom-Fishing {n} [Wertpapierkauf vor einem erhofften positiven Trendwechsel]
fish carp fishing [angling]Karpfenangeln {n}
fish coastal fishingFischen {n} an der Küste
fish driftnet fishingTreibnetzfischerei {f}
duck fishing [funfair game]Enten-Angeln {n} [Rummelplatzspiel]
fish dynamite fishing [fishing with explosives]Dynamitfischerei {f}
fish eel fishingAalfang {m} [Aktivität]
fish eel fishingAalfischerei {f} [Aalfang]
ecol. empty fishingLeerfischen {n}
fish fishing activitiesFischereitätigkeiten {pl}
fish fishing activitiesFischfangaktivitäten {pl}
fish pol. fishing agreementFischereiabkommen {n}
fish fishing areaAngelplatz {m}
fish fishing areasFanggebiete {pl}
fish fishing associationFischereigesellschaft {f}
fish fishing baitAngelköder {m}
fish fishing baitFischköder {m}
fish fishing banFischereiverbot {n}
naut. fishing boatFangschiff {n}
fish naut. fishing boatFischerboot {n}
fish naut. fishing boatFischkutter {m}
fish naut. fishing boatsFischerboote {pl}
fishing campFischersiedlung {f}
zool. fishing cat [Prionailurus viverrinus]Fischkatze {f}
fish furn. sports fishing chairAnglerstuhl {m}
fish fishing clubAngelverein {m}
fish sociol. fishing communityFischergemeinde {f}
fish naut. fishing cutterFischkutter {m}
fishing dryAbfischung {f}
FoodInd. fishing equipment {sg}Fischereigeräte {pl}
fish fishing examination [for German fishing license]Fischereiprüfung {f} [Fischerprüfung]
fish fishing examination [prerequisite for the application for the German fishing license]Fischerprüfung {f} [amtliche Prüfung als Voraussetzung für die Erteilung eines Fischereischeines]
fishing expeditionAngelausflug {m}
idiom law fishing expedition [an investigation that does not stick to a stated objective]Ermittlung {f} ins Blaue hinein
fin. fishing feeFischpfennig {m} [veraltet]
» Weitere 73 Übersetzungen für fishing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fishing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.


Forum
A 2017-06-22: Normally, fishing lines are cast
A 2017-05-24: fishing in the dark...no context....
A 2015-06-02: Are you fishing for +American daisy+ ?
A 2015-04-11: telescoping fishing rod
A 2014-03-01: Das, was Du beschreibst, ist "fish...
F 2013-09-15: Fishing charters
A 2013-07-02: You could use "den Fisch gaffen," ...
A 2013-01-12: +the one that got away+ is an Amer...
A 2012-10-27: http://www.fishing.co.uk/species_d...
A 2012-10-04: fishing aufnehmen als separates Subject
A 2012-10-04: Ich bin für zwei separate Tags - "...
A 2012-10-03: Fishing
F 2012-10-03: HUNTFISH (d.h. Integrieren von Fis...
A 2012-10-03: Ich finde HUNTFISH als Subject gut...
A 2012-03-24: Cast is the right word for what yo...
A 2012-03-05: fishing for compliments, in seiner...
F 2011-01-23: Pass-a-grille was only a small qui...
A 2010-12-29: I think the term is meant depricat...
A 2010-09-02: I'm fishing
F 2010-09-02: I'm fishing.

» Im Forum nach fishing suchen
» Im Forum nach fishing fragen

Recent Searches
Similar Terms
fishery resources
fishery technician
fishes
fisheye
fisheye lens
fishfly
fishful
fishhook
fishhooks
fishiness
• fishing
fishing activities
fishing agreement
fishing area
fishing areas
fishing association
fishing bait
fishing ban
fishing boat
fishing boats
fishing camp

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden