|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: force
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

force in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: force

Translation 1 - 50 of 1028  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a force | forces
 edit 
NOUN2   force | -
 edit 
VERB  to force | forced | forced ... 
NOUN   die Force | die Forcen [selten]
 edit 
to force
4301
zwingen
to force
690
erzwingen
to force sth.
210
etw.Akk. forcieren
to force
209
aufzwingen
hort. to force
97
treiben [ziehen, heranziehen]
to force sth. [lock, door etc.]
28
etw.Akk. aufbrechen [mit Gewalt öffnen]
to forceKraft ausüben
Nouns
phys. force [symbol F]
1740
Kraft {f} [Zeichen F]
force
969
Macht {f} [Kraft, Wucht, Gewalt]
force
454
Wucht {f}
force
429
Gewalt {f} [Zwang; Heftigkeit, Wucht]
force
200
Stärke {f}
force
179
Antriebskraft {f}
force
152
Zwang {m} [Gewalt]
force
122
Einfluss {m}
force
97
Wirkung {f}
mil. force [military troop]
24
Truppe {f}
force
21
Triebkraft {f}
2 Words: Others
by force {adv}gewaltsam
by force {adv}zwangsweise
by force {adv}mit Gewalt
phys. tech. force-directed {adj}kraftgerichtet
force-fed {adj}zwangsernährt
force-feeding {adj}zwangsernährend
tech. force-fit {adj}kraftschlüssig
tech. force-fitted {adj}kraftschlüssig
phys. tech. force-measuring {adj}Kraftmess-
phys. tech. force-measuring {adj}kraftmessend
full force {adv} [also: full-force] [to hit, attack, etc.]mit voller Wucht [treffen, angreifen etc.]
full force {adv} [to hit, attack, etc.]mit voller Gewalt [treffen, angreifen etc.]
in force {adj}gültig [Gesetz, Verordnung etc.]
in force {adv}in Kraft
in force {adj} [postpos.]geltend
sb. would forcejd. zwänge
without force {adv}gewaltlos [ohne Zwang]
2 Words: Verbs
to exert forceKraft ausüben
to force apartspreizen
to force backabdrängen
to force back [tears]unterdrücken
to force downniederdrücken
to force feedzwangsernähren
tech. to force ineinpressen
to force offmit Gewalt abmachen [ugs.]
to force onaufpressen
to force onwardvorwärtsdrängen
to force openaufbrechen [gewaltsam öffnen]
to force openaufsprengen
to force openeinrennen
to force opengewaltsam öffnen
idiom to force sb.'s handjdm. keine andere Wahl lassen
» See 139 more translations for force within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=force
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum
A 2022-01-10: 1.1 hold someone to something ~ Force or persuade someone to adhere to a c...
A 2021-12-17: tongue force / weight ?
Q 2021-07-11: to sustain the force
A 2020-09-08: force majeure - höhere Gewalt (wird mit "Ein Akt Gottes" versinnbildlicht)
A 2018-10-15: "Release force" is incorrect.
A 2018-10-15: https://www.google.de/search?ei=3ULEW8XND6visAfg75e4Ag&q=parachute+specifi...
A 2018-07-19: RAF = Royal Air Force
A 2018-05-12: That's the thing. English has three words where German is reduced to using...
A 2017-07-29: he slammed his back full force onto the bed
Q 2016-09-23: the driving force of the tires
A 2015-12-28: THE force
Q 2015-12-28: Force?
A 2015-07-22: No, it doesn't mean lunch is optional, but obviously no one can force you ...
A 2015-02-12: Mumbo jumbo - and yet, for all I know, the thing did come into force in 2013
A 2015-02-12: According to your LINK, Lllama, the charter came into force in 2013.
A 2014-12-07: http://www.oed.com/view/Entry/108093?redirectedFrom=life+force+#eid39459907
Q 2014-12-07: the life force
A 2014-10-22: ... new, independent force for reform ... sounds better to me.
A 2014-07-21: wheel contact force
A 2014-07-21: contact force

» Search forum for force
» Ask forum members for force

Recent Searches
Similar Terms
forby
forbye
forby / forbye
for camouflage
for career reasons
for cartel law reasons
for cash within 10 days
for cause
for caution's sake
(force)
• force
Force 10 from Navarone
forceable
force absorption
force action
force a deciding match
force a door
force a lock
force amplification
force an app to quit
force an entrance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement