|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: grab (hold of)
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grab (hold of) in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: grab hold of

Translation 1 - 50 of 64585  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to grab (hold of)packen [jdn. / etw. grob ergreifen, fassen]
to grab hold of sb./sth.jdn./etw. ergreifen
Partial Matches
to grab (a cup of) coffee(schnell) ein Käffchen trinken [ugs.] [Kaffee trinken]
to grab one's luck by the scruff of its neck [idiom]sein Glück beim Schopfe packen [Redewendung]
getting hold of {pres-p}ergatternd [ugs.]
got hold of {past-p}ergattert [ugs.]
to catch hold ofanfassen
to catch hold ofergreifen
to catch hold ofzugreifen
to clap hold ofergreifen
to take hold ofanfassen
to take hold ofergreifen
to take hold offassen [packen, ergreifen]
to take hold ofgreifen
sb. gets hold ofjd. ergattert [ugs.]
sb. got hold ofjd. ergatterte [ugs.]
to catch hold of sb.jdn. ergreifen
to catch hold of sth.etw. zu fassen bekommen
to catch hold of sth.sich an etw. klammern
to get hold of sb.jdn. fangen
to get hold of sth.etw.Akk. ergattern [ugs.]
to get hold of sth.etw. auftreiben
to get hold of sth.etw. erwischen [ugs.] [ergattern]
to lay hold of sth.etw. erfassen [ergreifen]
to leave hold of sth.etw.Akk. loslassen
to take hold of sb.jdn. fangen
Get hold of yourself!Reiß dich zusammen!
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen bekommen
to get hold of sb./sth.jdn./etw. zu fassen kriegen [ugs.]
to take hold of sb./sth.jdn./etw. ergreifen
to get a hold of sb.jdn. erreichen
to hold out hope (of sth.)Hoffnung machen (auf etw.)
to hold a lot of promisesehr vielversprechend sein
to hold a minute of silenceeine Gedenkminute abhalten
to hold a moment of silenceeine Schweigeminute einlegen
to hold the reins of governmentdie Regierung fest im Griff haben
to get hold of sb./sth. [idiom]jds./etw. habhaft werden [geh.]
Get a hold of yourself! [idiom]Reiß dich zusammen! [Redewendung]
to get (a) hold of oneself [idiom]sichAkk. in den Griff bekommen [sich wieder beruhigen] [Redewendung]
to hold out the prospect of sth.etw. in Aussicht stellen
law to hold sb. in contempt (of court)jdn. wegen Missachtung (des Gerichts) belangen
to hold the reins of power [idiom]an den Hebeln der Macht sitzen [Redewendung]
to hold the reins of power [idiom]an den Schalthebeln der Macht sitzen [Redewendung]
idiom to get hold of sb./sth. [Br.] [coll.]jdn./etw. in die Finger bekommen / kriegen [ugs.]
to get hold of sth. [e.g. documents]an etw. herankommen [z. B. Dokumente]
to seize hold of sb. [doubts, insanity, etc.]von jdm. Besitz ergreifen [Zweifel, Wahnsinn, etc.]
to take hold of sb. under the chinjdm. unter das Kinn fassen
You just can't get hold of him.Er ist nie erreichbar.
telecom. to get a hold of sb. on the phonejdn. am Telefon erreichen
to grabanfassen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=grab+%28hold+of%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.446 sec

 
Forum

» Search forum for grab (hold of)
» Ask forum members for grab (hold of)

Recent Searches
Similar Terms
.gr
GR
gr.
gr8
gr8 (great)
Graafian
Graafian follicle
Graafian / graafian follicle
Graafwater
Graafwater Formation
grab
grab a bite (to eat)
grab a bite to eat
grab a cold one
grab (a cup of) coffee
grab a market share
grab-and-go
grabapple
grabapple tree
grab a shower
grab (at sth.)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement