|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: groom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

groom in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: groom

Übersetzung 1 - 33 von 33

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a groom | grooms
 edit 
VERB  to groom | groomed | groomed ... 
 
SYNO   to groom | to neaten | bridegroom ... 
to groom sb. [for a job etc.]
1404
jdn. aufbauen [für eine Position]
to groom sth. [a ski slope etc.]
488
etw. präparieren [Skipiste etc.]
to groom sb. [fig.]
455
jdn. heranziehen [z. B. als Nachfolger]
equest. to groom sth.
137
etw. striegeln
sports to groom sth. [piste]
82
etw. spuren [Skipiste]
sports to groom sth. [a cross country ski track]
35
etw. loipen
Substantive
groom [bridegroom]
32767
Bräutigam {m}
equest. jobs groom
374
Stallbursche {m}
jobs groom
225
Stallknecht {m}
equest. jobs groom
123
Pferdepfleger {m}
equest. jobs groom
29
Pferdeknecht {m}
equest. groom
27
Stallmeister {m}
groom [female]
21
Pferdepflegerin {f}
2 Wörter: Verben
zool. to groom itself [cat, bird etc.]sich putzen
to groom oneselfsich pflegen
to groom oneselfsich zurechtmachen
to groom oneself [give a neat appearance to oneself]Toilette machen [geh.] [sich zurecht machen]
to groom sb. for sth.jdn. auf etw.Akk. vorbereiten
2 Wörter: Substantive
bride groomBräutigam {m}
jobs head groomStallmeister {m}
3 Wörter: Verben
to groom a child [seduce into illegal underage sexual activity]ein Kind verführen [durch Pädophilen]
3 Wörter: Substantive
bride and groomBrautpaar {n}
bride and groomHochzeitspaar {n}
bride and groomBraut und Bräutigam
equest. jobs fully qualified groomPferdewirt {m}
fully qualified groom [female]Pferdewirtin {f}
groom in waiting [Br.]Unterkammerherr {m}
groom-to-bezukünftiger Ehemann {m}
4 Wörter: Andere
attended by a groomvon einem Diener begleitet
4 Wörter: Substantive
father of the groomBräutigamsvater {m}
hist. groom of the bedchamberKammerjunker {m}
5+ Wörter: Substantive
groom of the bed chamberKammerherr {m}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Here Comes the Groom [Frank Capra]Hochzeitsparade
» Weitere 3 Übersetzungen für groom innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=groom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2018-05-08: http://www.dict.cc/?s=groom
A 2017-03-23: groom
A 2017-03-23: groom danke super!
A 2013-05-11: eigentlich ist ja "to groom" ein ganz allgemeines, unverfängliches Wort. ....
A 2013-05-11: http://english.oxforddictionaries.com/definition/groom
A 2013-05-10: to groom (a child) - sich ins Vertrauen schleichen (mit sexuellen Zielen...
F 2013-05-10: Unappetitliche Bedeutung von +grooming / to groom+ fehlt noch in dict.cc
A 2012-11-21: No, the groom's mother wants to go with them on their honeymoon,
A 2010-08-26: Unless it's an invitation for a gay wedding, how do you invite the groom's...
F 2009-06-24: ....acting class and a week shy of becoming a groom....
A 2007-07-09: It is tradional for the groom not to see the bride before the wedding
A 2006-09-05: Stattdessen machte sich Jon Groom an die Übermittlung von Sinngehalten dur...
A 2006-09-04: Für Groom wurde die Malerei mehr als (nur) ein Beruf....eine unermesslich ...

» Im Forum nach groom suchen
» Im Forum nach groom fragen

Recent Searches
Similar Terms
gromwell
gronked
gronked (out)
Gronovius
Gronovius dodder
Gronwall's
Grönwall's
Gronwall's inequality
Gronwall's lemma
Grönwall's lemma
• groom
groom a child
groomed
groomed ski run
groomed trails
groomer
grooming
grooming brush
grooming claw
grooming glove
grooming transactions

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung