gun the engine in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: gun the engine

Translation 1 - 50 of 45463 >>

	English	German
Keywords contained
	automot. to gun the engine	den Motor aufheulen lassen
Partial Matches
	tech. weapons to cock the gun	den Hahn spannen
	sports jumping the gun	Frühstart `{m}`
	idiom jumping the gun	voreiliges Handeln `{n}`
	weapons anti-tank gun <AT-gun>	Panzerabwehrkanone `{f}` <Pak>
	Put the gun down!	Nimm die Waffe runter!
	under the gun `{adj}` `[fig.]` `[pred.]`	unter Druck `[nachgestellt]` `[zeitlich,` `psychisch` `etc.]`
	to jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	die Dinge übereilen
	to jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	die Dinge überstürzen
	sports to jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	einen Frühstart hinlegen `[ugs.]`
	to jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	überstürzt handeln
	to jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	voreilig handeln
	weapons platform of the gun emplacement	Geschützstand `{m}`
	film F The Gun Runners `[Don` `Siegel]`	Strich durch die Rechnung `[Film` `von` `1958]`
	film F The Hired Gun `[Ray` `Nazarro]`	Flucht vor dem Galgen
	film F The Lone Gun `[Ray` `Nazarro]`	Drei bissen ins Gras / Gegen Terror und Banditen
	film F The Old Gun `[Robert` `Enrico]`	Das alte Gewehr
	The engine sputters.	Der Motor stottert.
	to service the engine	den Motor warten
	automot. to stall the engine	den Motor abwürgen `[ugs.]`
	starting the engine	(das) Anlassen `{n}` des Motors
	to not jump the gun `[coll.]` `[idiom]`	nichts überstürzen
	film F Hour of the Gun `[John` `Sturges]`	Die fünf Geächteten
	film F The Fastest Gun Alive `[Russell` `Rouse]`	Die erste Kugel trifft
	automot. to rev the engine `[coll.]`	den Motor aufheulen lassen
	automot. The engine is idling.	Das Auto ist im Leerlauf.
	when starting the engine `{adv}`	beim Anlassen des Motors
	when starting the engine `{adv}`	beim Starten des Motors
	with the engine running `{adv}`	mit laufendem Motor
	to cut out the engine	die Maschine abschalten
	to leave the engine running	den Motor laufen lassen
	to sit facing the engine	in Fahrtrichtung fahren
	rail transp. to sit facing the engine	in Fahrtrichtung sitzen
	automot. tech. running in the engine	Einfahren `{n}` des Motors
	Let's not jump the gun! `[idiom]`	Nur keine Schnellschüsse!
	weapons to engage the safety (of one's gun)	(seine Waffe) sichern
	lit. F The Thirteen-Gun Salute `[Patrick` `O'Brian]`	Tödliches Riff
	spark ignition engine <SI engine>	Fremdzündungsmotor `{m}`
	automot. to goose the engine `[Am.]` `[coll.]`	den Motor aufheulen lassen
	automot. tech. The engine wouldn't start.	Der Motor wollte nicht anspringen.
	automot. to rev up the engine `[coll.]`	den Motor aufheulen lassen
	`[component]` parts of the engine	Teile `{pl}` des Motors
	The engine is running rough.	Der Motor läuft unrund.
	to supply the engine with fuel	dem Motor Kraftstoff zuführen
	automot. engin. sound of the engine / engines	Motorengeräusch `{n}`
	RadioTV F Thomas the Tank Engine & Friends	Thomas, die kleine Lokomotive
	weapons barrel of the gun `[barrel` `of` `the` `rifle]`	Gewehrlauf `{m}` `[Lauf` `des` `Gewehrs]`
	The starting gun has been fired. `[also` `fig.]`	Der Startschuss ist gefallen.
	We shouldn't jump the gun. `[coll.]` `[idiom]`	Wir sollten nichts übereilen.
	We shouldn't jump the gun. `[coll.]` `[idiom]`	Wir sollten nichts überstürzen.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=gun+the+engine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.444 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gun the engine/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

gun the engine in other languages:

Dictionary English → German: gun the engine

Translation 1 - 50 of 45463 >>