|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: hat
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hat in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: hat

Translation 1 - 50 of 352  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hat | hats
 
SYNO   chapeau | hat | lid
VERB  haben | hatte | gehabt ... 
 edit 
cloth. hat [made of stiff material, particularly formal hats or hats with brims, e.g. sun hat, top hat]
3003
Hut {m}
cloth. hat [cap or hat made of non-stiff material, e.g. bobble hat]
161
Mütze {f}
cloth. hat [with visor]
43
Kappe {f}
games hat [draw pot]
7
Topf {m} [Lostopf bei Auslosung, bes. im Fußball]
2 Words: Others
cloth. hat-wearing {adj} {pres-p}huttragend
2 Words: Verbs
to double-hat [jargon]zwei Hüte aufhaben [fig.] [zwei Funktionen parallel ausüben]
idiom to high-hat sb. [Am.]jdn. demütigen
idiom to high-hat sb. [Am.] [treat sb. in a condescending or supercilious manner]jdn. herablassend behandeln
2 Words: Nouns
cloth. (hat) peg [also: hatpeg]Huthaken {m}
cloth. alpine hatBerghut {m}
archducal hatErzherzogshut {m}
aviat. cloth. aviator hatFliegerkappe {f}
awful hatgrässlicher Hut {m} [ugs.]
battered hatzerknüllter Hut {m}
cloth. beach hatStrandhut {m}
cloth. hist. beaver (hat)Castorhut {m}
cloth. beaver hatBiberhut {m}
cloth. hist. beaver hatKastorhut {m}
cloth. becoming hatkleidsamer Hut {m} [geh.] [veraltend]
becoming hatschicker Hut {m}
cloth. Benny hat [Br.] [coll.] [knitted hat]Beanie-Mütze {f} [gestrickt, ähnlich einer Pudelmütze]
cloth. mil. bicorne (hat)Zweispitz {m}
cloth. billycock hat [Br.] [coll.]Melone {f} [Hut]
cloth. birthday hatGeburtstagshütchen {n}
bishop's hat [coll. for: horny goat weed] [Epimedium macranthum / sagittatum]Bischofsmütze {f} / Bischofshut {m} [ugs. für: Ziegenkraut]
gastr. bishop's hat [napkin folding technique]Bischofshut {m} [Form für das Brechen von Mundservietten]
cloth. bobble hat [Br.]Pudelhaube {f} [österr.]
cloth. bobble hat [Br.]Pudelmütze {f}
cloth. bolero hatBolero {m} [Hut]
cloth. bowler hatBowlerhut {m}
cloth. bowler hatFilzhut {m}
cloth. bowler hatMelone {f} [Hut]
cloth. bowler hatsteifer runder Filzhut {m}
cloth. braided hatHut {m} mit einer Borte
mil. brass hat [Br.] [coll.]hohes Tier {n} [ugs.] [bes. Offizier]
mil. brass hat [coll.]hoher Offizier {m}
cloth. brimmed hatHut {m} mit breiter Krempe
cloth. bucket hatEimerhut {m}
cloth. bucket hatFischerhut {m}
cloth. bucket hatBucket-Hut {m}
cloth. hist. mil. budenovka (hat)Budjonowka {f} [auch: Budenovka, Budionovka]
cloth. hist. mil. budenovka (hat)Budjonny-Mütze {f} [seltener für: Budjonowka]
cloth. bush hatBuschhut {m}
cloth. naut. captain's hatKapitänskappe {f}
aviat. cloth. naut. captain's hatKapitänsmütze {f}
cloth. caracul hatKarakulmütze {f}
cloth. relig. cardinal hatKardinalshut {m}
cloth. cartwheel hatWagenradhut {m}
cloth. Cavanagh hat [also: cavanagh hat] [Cavanagh Hats®]Sinatra-Hut {m} [ugs.] [selten auch: Sinatrahut]
cloth. gastr. chef's hatKochmütze {f}
» See 82 more translations for hat within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=hat
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hat/DEEN
 
Forum
A 2026-05-06: Ich hab die Frage auch gelesen. Dass Chaka den Satz GELESEN hat, steht nirgends.
A 2026-04-25: Dass Boris nicht mit Geld umgehen kann oder einen ausgeprägten Sexualtrieb...
A 2026-04-24: @AliHeret. Ja, erstaunlich, dass das niemand gemerkt hat... außer ddr 2013...
A 2026-03-25: Ich bin glaube ich eher dagegen, da ich finde, das hat nichts mit der Funk...
A 2026-02-25: das hat nichts mit Metall zu tun. So ist z.B. "a metalled road" eine "befe...
A 2026-02-23: Der Duden hat
A 2026-02-06: Zuchi1 hat einen ungemein apodiktischen Ton an sich.
A 2025-12-15: @geo, danke, inzwischen gesehen; der Kollege hat auch [Br.] hinzugefügt.
A 2025-09-24: In manchen süddeutschen Dialekten hat sich zuweilen ver- statt hochsprachl...
A 2025-09-21: Der Autor des Beispielsatzes hat vermutlich (wegen der Lautähnlichkeit) di...
A 2025-09-09: Doppelt gemoppelt hat häufig einen leicht kindersprachlichen Einschlag.
A 2025-09-04: Wenz hat weder Reverso noch Linguee als Quelle angegeben.
A 2025-09-03: Eine gute Quelle, die niemand von euch gelesen hat
A 2025-08-23: Solange unklar ist, ob H. "auflöst" oder "ablöst" geschrieben hat, kann di...
A 2025-08-13: Badger hat vom Deutschen ins Englische übersetzt hat
A 2025-06-26: "to falsify" hat auch die Bedeutung:
A 2025-06-22: @Dracs: Google-Books hat keine Bezahlschranke.
A 2025-05-28: Richtig, Hat nichts mit "gutem" oder "schlechtem" Gewissen zu tun.
A 2025-04-08: Meine Idee hat sich durchgesetzt ...
Q 2025-02-18: Guten Tag herr. Es tut mir leid ich kann nicht mit dir ein klasse machen. ...

» Search forum for hat
» Ask forum members for hat

Recent Searches
Similar Terms
Hasty Death
hasty defense
hasty field fortification
hasty generalization
hasty glance
hasty mine field
hasty note
hasty reaction
hasty remark
hasty words
• hat
hat and coat rail
hat brim
hat brim (line) rule
hat brush
hat feather
hat felt
hat hook
hat in hand
hat line
hat maker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement