| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: horsehead fiddle

Translation 1 - 50 of 117 >>

English

German

edit

NOUN

a horsehead fiddle | horsehead fiddles

–

mus. horsehead fiddle

Pferdekopfgeige {f}

Keywords contained

mus. Mongolian horsehead fiddle

mongolische Pferdekopfgeige {f}

Partial Matches

astron. Horsehead Nebula

Pferdekopfnebel {m}

tech. horsehead pump

Pferdekopfpumpe {f}

zool. T

horsehead seal [Halichoerus grypus]

Kegelrobbe {f}

bot. T

fiddle-grass / fiddle grass / fiddlegrass [Epilobium hirsutum]

Rauhaariges Weidenröschen {n} [alt: Rauhhaariges Weidenröschen]

bot. T

fiddle-grass / fiddle grass / fiddlegrass [Epilobium hirsutum]

Zottiges Weidenröschen {n}

fish T

horsehead / horse head [esp. Am.] [Selene vomer] [lookdown]

Pferdekopf {m} [Bodengucker]

to fiddle

to fiddle

fummeln [ugs.]

to fiddle

Betrug {m}

mus. fiddle

Fiedel {f} [hum., sonst veraltet]

Schiffsgeländer {n}

naut. fiddle

Schlingerleiste {f} [um einen Tisch]

to fiddle [coll.]

tricksen [ugs.]

to fiddle [tinker]

fudeln [österr.] [ugs.] [an etw. herumnesteln]

to fiddle [tinker]

pfriemeln [ugs.] [an etw. herumnesteln]

mus. fiddle [coll.]

Geige {f}

fiddle [coll.]

Schiebung {f}

fiddle [coll.]

Schwindel {m}

Unverified to fiddle about

herumdödeln [ugs.]

to fiddle about

herumfummeln [ugs.]

to fiddle about

to fiddle about

to fiddle about

kleckern [ugs. für: etw. stückweise tun]

to fiddle around

to fiddle around

to fiddle away

mus. bass fiddle

Kontrabass {m}

mus. fiddle bow

Fiedelbogen {m} [veraltet] [Geigenbogen]

mus. fiddle-peg

Stimmwirbel {m} [Saiteninstrument]

mus. spike fiddle

Spießgeige {f}

mus. wheel fiddle

Drehleier {f}

mus. wheel fiddle

mus. to fiddle [play badly]

fiedeln [hum.] [pej.]

fiddle [coll.] [fraud]

Mauschelei {f} [ugs.]

Fiddle-faddle! [archaic]

to fiddle with sth.

an etw.^Dat. herummachen [ugs.]

to fiddle with sth.

an etw.^Dat. herumpfriemeln [ugs.]

to fiddle with sth.

an etw.^Dat. polken [ugs.]

hist. shrew's fiddle

Halsgeige {f}

to fiddle about (with)

herumhantieren (an) [ugs.]

to fiddle about (with)

spielen (mit) [i. S. v.: sich zu schaffen machen, herumfummeln]

to fiddle around (with)

herumspielen (mit) [i. S. v.: sich zu schaffen machen, herumfummeln]

to fiddle around (with)

spielen (mit) [i. S. v.: sich zu schaffen machen, herumfummeln]

to fiddle with money

faule Geschäfte machen

mus. to scrape the fiddle

auf der Geige kratzen

to fiddle (around) [with sth.]

frickeln [ugs.] [herumbasteln]

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=horsehead+fiddle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement