in German in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: in German

Übersetzung 301 - 350 von 22652 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	German-American `[female]`	Deutschamerikanerin `{f}`
	German-Brazilian `[female]`	Deutschbrasilianerin `{f}`
	German-Canadian `[female]`	Deutschkanadierin `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	southern German `[person]`	Süddeutscher `{m}`
	Sudeten-German `[female]`	Sudetendeutsche `{f}`
	ling. Walliser German `[dialect]`	Walliserdeutsch `{n}` `[Dialekt]`
	ling. Walser German `[dialect]`	Walserdeutsch `{n}` `[Dialekt]`
	ethn. West German `[female]`	Westdeutsche `{f}`
	ling. East Middle German `{adj}`	ostmitteldeutsch <ostmd.>
	hist. East-West German `{adj}`	deutsch-deutsch
	German neo-liberal `{adj}`	ordoliberal
	ling. Middle High German `{adj}`	mittelhochdeutsch <mhd.>
	ling. Middle Low German `{adj}`	mittelniederdeutsch
	ling. Modern High German `{adj}`	neuhochdeutsch <nhd.>
	ling. Modern Low German `{adj}`	neuniederdeutsch <nnd.>
	ling. non-German-speaking `{adj}`	nicht deutschsprachig
	ling. Old High German `{adj}`	althochdeutsch <ahd.>
	on German territory `{adv}`	auf deutschem Gebiet
	on German territory `{adv}`	auf deutschem Territorium
	ling. lit. translated into German `{adj}` `{past-p}`	verdeutscht `[veraltend]`
	law under German law `{adv}`	nach deutschem Recht
	ling. West Middle German `{adj}`	westmitteldeutsch <westmd.>
	to have German citizenship	deutscher Staatsangehöriger sein
	to have German nationality	deutscher Staatsangehöriger sein
	to obtain German citizenship	die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten
	to speak broken German	(auf) Deutsch radebrechen
	to speak broken German	gebrochenes Deutsch sprechen `[fig.]`
	ling. to speak idiomatic German	idiomatisch richtiges Deutsch sprechen
	to speak standard German	nach der Schrift reden `[in` `Gegenden,` `in` `denen` `sonst` `der` `Dialekt` `vorherrscht]`
	(ethnic German) resettler	Spätaussiedler `{m}`
	(German incense) smoker	Räuchermännchen `{n}`
	(German) accreditation system	(deutsches) Akkreditierungswesen `{n}` `[auch:` `Akkreditierungswesen` `in` `Deutschland]`
	agr. hist. (German) Agrarian League	Bund `{m}` der Landwirte `[1893` `-` `1921]`
	gastr. (German) baked apples	Bratäpfel `{pl}`
	(German) bratwurst stall	Bratwurststand `{m}`
	(German) bratwurst stand	Bratwurststand `{m}`
	hist. pol. (German) Colonial League	Reichskolonialbund `{m}` <RKB>
	law (German) copyright act	Urhebergesetz `{n}` <UrhG>
	pol. (German) federal cabinet	Bundeskabinett `{n}`
	gastr. (German) hand cheese	Handkäse `{m}`
	econ. (German) Hartz concept	Hartz-Konzept `{n}`
	sports (German) national coach	Bundestrainer `{m}`
	law (German) nationality law	Staatsangehörigkeitsrecht `{n}`
	econ. hist. pol. (German) Socialization Commission	Sozialisierungskommission `{f}` `[Kommission` `zur` `Vorbereitung` `der` `Sozialisierung` `der` `Industrie]`
	relig. (German) Synodal Way	Synodaler Weg `{m}`
	hist. law telecom. (German) Teleservices Act	Teledienstegesetz `{n}` <TDG> `[kurz` `für:` `Gesetz` `über` `die` `Nutzung` `von` `Telediensten]`
	sports all-German final	deutsch-deutsches Finale `{n}`
	pol. sociol. anti-German sentiment	antideutsche Stimmung `{f}`
	anti-German sentiment	Deutschenfeindlichkeit `{f}`
	geogr. pol. Austro-German border	österreichisch-deutsche Grenze `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+German
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.

Forum

F 2024-02-08: How to say these in German? Thanks for letting ...
A 2023-12-11: There’s lots of terms in German that have both a Germanic and a borrowed s...
F 2023-12-07: How to say it in german?
F 2023-10-24: in order for someone - grammar in German
F 2023-09-19: Is there a name for vegan/vegetarian bean sausages in German?
F 2023-09-12: Anyone raised chickens? What do you call "lash eggs" in German?
A 2023-07-11: This word doesn't exist in German.
F 2023-05-03: HELP! I can no longer listen to the audio in German
F 2023-04-22: How do you say 80s music in german?
A 2023-03-29: feminine pronouns in German media
A 2023-03-17: Meanwhile in Germany ---
A 2023-01-27: Usually children in Germany don't start school until they are six.
A 2023-01-05: +substanivized adjectives+ in German grammar: the rules
A 2021-10-16: @polarjud: By government decree, the Duden is the authority on German-lang...
A 2021-07-10: Alas and alack, GEMET is not searchable in German.
A 2021-03-24: You might do the same in German, callixte, with a score far better than th...
F 2021-01-24: It has caused heart searchings in Germany itself.
F 2021-01-24: General question, paragraphs in German
A 2020-08-12: In German logistics, your suggestion seems to work / to be workable
F 2020-06-07: how to say it in german?

» Im Forum nach in German suchen
» Im Forum nach in German fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten