|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in Höhe schießen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Höhe schießen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in Höhe schießen

Übersetzung 301 - 350 von 14051  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
amount of one's taxesHöhe {f} der Steuern
level of indebtednessHöhe {f} der Verschuldung
level of probabilityHöhe {f} der Wahrscheinlichkeit
meteo. height of cloud baseHöhe {f} der Wolkenuntergrenze
amount of contributionHöhe {f} des Beitrags
level of the amountHöhe {f} des Betrages
fin. amount of loanHöhe {f} des Darlehens
math. altitude of (the) triangleHöhe {f} des Dreiecks
amount of one's incomeHöhe {f} des Einkommens
amount of nominal capitalHöhe {f} des Kapitals
level of riskHöhe {f} des Risikos
quantum of damagesHöhe {f} des Schadens
med. serum creatinine levelHöhe {f} des Serumkreatinins
margin of victoryHöhe {f} des Sieges
amount of a claimHöhe {f} einer Forderung
amount of a debtHöhe {f} einer Schuld
math. altitude of a triangleHöhe {f} eines Dreiecks
aviat. above ground level <AGL>Höhe {f} über Grund
geogr. meteo. altitude above sea levelHöhe {f} über Meeresspiegel
geogr. meteo. height above sea levelHöhe {f} über Meeresspiegel
geogr. altitude above sea levelHöhe {f} über See
circle of equal altitudeKreis {m} gleicher Höhe
geogr. points of equal elevationPunkte {pl} gleicher Höhe
dent. med. symphyseal width and heightSymphysenbreite {f} und -höhe
massive blunderkapitaler Bock {m} [ugs.] [wie in der Redewendung „einen kapitalen Bock schießen“]
(That's) crazy funny. [coll.] [idiom](Das ist) zum Schießen. [ugs. im Sinn von: irrsinnig komisch] [Redewendung]
mus. at the same pitch {adv}auf gleicher Höhe [Stimmhöhe]
at a level {adv}auf der gleichen Höhe
at the level ofauf der Höhe von
secured to a similar levelauf gleicher Höhe abgesichert
at most {adv}bis zur Höhe von
not exceeding [height]bis zur Höhe von
That's the limit.Das ist die Höhe.
to feel fitauf der Höhe sein
to bring levelauf gleiche Höhe bringen
to bring to the same levelauf gleiche Höhe bringen
to come abreastauf gleiche Höhe kommen
height of physical structureHöhe {f} der baulichen Anlage
amount of transactionHöhe {f} der geschäftlichen Transaktion
fin. amount of the possible loanHöhe {f} der möglichen Beleihung
aviat. height above aerodrome elevation [Br.]Höhe {f} über der Flugplatzhöhe
height of two metresHöhe {f} von zwei Metern
current statutory leveljeweils gesetzlich vorgeschriebene Höhe {f}
close raceRennen {n} auf gleicher Höhe
med. waist-to-height ratio <WHtR>Taille-zu-Höhe-Verhältnis {n}
aviat. stallVerlust {m} an Höhe / Auftrieb
payments at a constant levelZahlungen {pl} auf gleicher Höhe
Shoot! [coll.] [fig.] [Start talking!]Schießen Sie los! [ugs.] [fig.] [formelle Anrede] [Fangen Sie an zu sprechen!]
print x-height [corpus size of a typeface]x-Höhe {f} [Mittellänge einer Schrift]
electr. range-height indicator (display) <RHI, RHI display>Abstand-Höhe-Anzeige {f} [RHI-Anzeige]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+H%C3%B6he+schie%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.153 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in Höhe schießen suchen
» Im Forum nach in Höhe schießen fragen

Recent Searches
Similar Terms
in his place
in his prime
in his shirt sleeves
in his sober moments
in his stead
in his teens
in historical terms
in historical times
in his view
in hit-and-run style
in hog heaven
in-home
in-home daycare provider
inhomogeneities
inhomogeneity
inhomogeneous
inhomogeneous field
inhomogeneous zone
in honesty
in honor of sb.
in honour of sb.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung