|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in man's similitude
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in man's similitude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in man's similitude

Übersetzung 1 - 50 von 50343  >>

EnglischDeutsch
in man's similitudenach dem Ebenbild des Menschen
Teilweise Übereinstimmung
Unverified in a man's / gentleman's company {prep} {adv}in Herrenbegleitung [geh.]
to have an / one's oar in every man's boat [idiom]die / seine Nase in alles stecken [Redewendung]
lit. philos. F Man's Place in NatureDie Stellung des Menschen im Kosmos [Max Scheler]
lit. F My Year in the No-Man's-BayMein Jahr in der Niemandsbucht. Ein Märchen aus den neuen Zeiten [Peter Handke]
lit. F Standing in Another Man's Grave [Ian Rankin]Mädchengrab
proverb A man's praise in his own mouth stinks.Eigenlob stinkt.
proverb Don't talk about rope in a hanged man's house.Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.
proverb Don't talk about rope in a hanged man's house.Im Hause des Gehängten soll man nicht vom Strick sprechen.
proverb One man's joy is another man's sorrow.Des einen Freud', des andern Leid.
proverb One man's meat is another man's poison.Dem einen ist's Speise, dem andern Gift.
proverb One man's meat is another man's poison.Des einen Freud ist des anderen Leid.
proverb One man's trash is another man's treasure.Des einen Leid ist des anderen Freud.
proverb A drunken man's words are a sober man's thoughts.Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
similitudeÄhnlichkeit {f}
phys. similitude theoryÄhnlichkeitstheorie {f}
rail dead-man's vigilance device [a hybrid between a dead-man's switch and a vigilance control]Totmannknopf {m} [ugs. für: Sicherheitsfahrschaltung]
similitude [archaic] [allegory]Allegorie {f}
similitude [archaic] [image]Ebenbild {n}
similitude [archaic] [parable]Parabel {f}
similitude [archaic] [simile]Gleichnis {n}
med. phys. principle of similitudeÄhnlichkeitsprinzip {n}
phys. Reynolds' law of similitudeReynolds'sches Ähnlichkeitsgesetz {n}
proverb An honest man's word's as good as his bond.Ein Mann, ein Wort.
Unverified a man's / gentleman's companyHerrenbegleitung {f} [geh.] [Begleitung durch einen Mann]
man dressed in dragMann {m} im Fummel [ugs.]
man dressed in dragTransvestit {m}
man in his fortiesVierziger {m} [Mann in den Vierzigerjahren]
man in his primeMann {m} in der besten Jugend
man in the hatMann {m} mit Hut
man in the moonMann {m} im Mond
man in the streeteinfacher Mann {m}
man in the streetMann {m} aus dem Volke
man in the streetNormalbürger {m}
man-in-the-streeteinfacher Mann {m}
the evil in mandas Böse {n} im Menschen
the good in mandas Gute {n} im Menschen
zool. T
zool. T
zool. T
man in his late eightiesEndachtziger {m} [Mann Ende achtzig]
man in his late eightiesMann {m} Ende achtzig
man in his late fiftiesEndfünfziger {m} [Mann Ende fünfzig]
man in his late fortiesEndvierziger {m} [Mann Ende vierzig]
man in his late ninetiesEndneunziger {m} [Mann Ende neunzig]
man in his late seventiesEndsiebziger {m} [Mann Ende siebzig]
man in his late sixtiesEndsechziger {m} [Mann Ende sechzig]
man in his late twentiesEndzwanziger {m} [Mann Ende zwanzig]
man in his mid-fortiesMittvierziger {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+man%27s+similitude
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.501 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach in man's similitude suchen
» Im Forum nach in man's similitude fragen

Recent Searches
Similar Terms
in love with life
in loving memory (of sb.)
in low health
in low spirits
inly
inlying
INM
in making this revision
in male company
in malice
in man's similitude
in manuscript (form)
in many cases
in many dioceses
in many instances
in many places
in many quarters
in many regards
in many respects
in many ways
in many years

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung