|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: in trade
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in trade in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: in trade

Übersetzung 1 - 74 von 74


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

in trade {adv}im Handel
Suchbegriffe enthalten
comm. to trade in sth.in etw.Dat. handeln
comm. to trade in sth.mit etw.Dat. handeln
comm. trade in sth.Handel {m} mit etw.Dat.
comm. trade-inInzahlungnahme {f}
trade-inin Zahlung gegebener Gegenstand {m}
comm. customary in trade {adj}branchenüblich
in world trade {adv}im Welthandel
observed in tradevom Handel beachtet
usual in trade {adj}handelsüblich
comm. to trade sth. in (for sth.)etw.Akk. (für etw.Akk.) in Zahlung geben
comm. to trade sth. in for [to part exchange]für etw.Akk. in Zahlung geben
comm. competitors in tradeHandelskonkurrenten {pl}
decrease in tradeHandelsflaute {f}
deflection in tradeVerlagerung {f} des Handels
downturn in tradeHandelsrückgang {m}
comm. shortfall in tradeHandelsdefizit {n}
econ. stock {sg} in tradeBetriebsmittel {pl}
comm. stock in tradeWarenbestand {m}
stock-in-tradeHandwerkszeug {n}
stock-in-tradeWarenbestand {m}
comm. fin. stock-in-trade {sg}Vorräte {pl} [Warenbestände]
agr. comm. trade in cerealsGetreidehandel {m}
comm. drugs trade in cocaineKokainhandel {m}
agr. FoodInd. trade in foodstuffsLebensmittelhandel {m}
agr. FoodInd. trade in foodstuffsNahrungsmittelhandel {m}
trade in goodsWarenhandel {m}
comm. trade in goodsWarenverkehr {m}
comm. equest. trade in horses [commerce in horses]Pferdehandel {m}
agr. comm. trade in oxenOchsenhandel {m}
agr. comm. FoodInd. trade in riceReishandel {m}
trade in securitiesWertpapierhandel {m}
trade in servicesHandel {m} in Dienstleistungen
trade-in valueEintauschwert {m}
trade-in valueGebrauchtwert {m}
trade-in valueHandelswert {m}
comm. trade-in valueWiederverkaufswert {m}
customary in the trade {adj}handelsüblich
comm. engaged in international trade {adj} [postpos.]im internationalen Handel tätig
in the liner trade {adv}in der Linienschiffahrt [alt]
in the liner trade {adv}in der Linienschifffahrt
in the relevant trade {adv}in dem betreffenden Handel
comm. in the retail trade {adv}im Einzelhandel
in the same trade {adv}in der gleichen Branche
in the securities trade {adv}im Wertpapierhandel
in the sex trade {adv}im Rotlichtmilieu
usual in the trade {adj}handelsüblich
to be in the tradeim Geschäft sein
to be in the tradeals Kaufmann tätig sein
experience in the tradeBranchenerfahrung {f}
general depression in tradeallgemeine Flaute {f}
comm. in-house trade fairHausmesse {f}
trade in agricultural produceProduktenhandel {m}
comm. trade in local produce [agricultural products]Landesproduktenhandel {m} [veraltet] [noch österr. fachspr.]
trade in luxury goodsHandel {m} mit Luxusgütern
econ. EU pol. Trade in Services Agreement <TiSA, TISA>plurilaterales Dienstleistungsabkommen {n} [ugs.] [auch: TiSA-Abkommen]
proverb A trade in hand finds gold in every land.Handwerk hat goldenen Boden.
adept in all tricks of the trade {adj}mit allen Tricks vertraut
quote Catch the trade winds in your sails. [attributed to Mark Twain]Erfasse die Passatwinde mit deinen Segeln.
in my line of trade {adv}in meinem Gewerbe
not usual in the trade {adj}branchenunüblich
They are in the same profession / trade as me.Sie sind meines Zeichens. [veraltet]
comm. to be in the China tradeim China-Geschäft sein
comm. to be in the tea tradeim Teehandel (tätig) sein
to be skilled in one's tradeüber eine Fachausbildung verfügen
a general improvement in tradeallgemeine Verbesserung {f} der Marktlage
comm. acceptance of sth. as a trade-inInzahlungnahme {f} von etw.
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora <CITES>Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen {n}
econ. pol. General Agreement on Trade in Services <GATS>Allgemeines Abkommen {n} über den Handel mit Dienstleistungen
econ. pol. General Agreement on Trade in Services <GATS>Allgemeines Übereinkommen {n} über den Handel mit Dienstleistungen
jobs management assistant in wholesale and foreign trade [female]Kauffrau {f} im Groß- und Außenhandel
jobs management assistant in wholesale and foreign trade [male]Kaufmann {m} im Groß- und Außenhandel
weapons register of the trade in armsWaffenhandelsbuch {n}
special lubricants for use in industry and the building tradeSpezialschmierstoffe {pl} für Industrie und Bauwirtschaft
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=in+trade
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum
A 2012-04-26: different functions in trade
F 2008-07-23: mitstörer in trade mark law
A 2007-04-02: In Trade
F 2007-04-02: In Trade - Rückfrage an rt
F 2007-04-02: In Trade
A 2006-11-13: Academy for Business Management in Trade?
A 2004-07-14: Here is some cross-talking in trades

» Im Forum nach in trade suchen
» Im Forum nach in trade fragen

Recent Searches
Similar Terms
intracuticular
intracystic
intracytoplasmatic
intracytoplasmic
intracytoplasmic membrane
intra-day
intraday
intraday credit
intra-day limit
intraday volume
• in trade
intra-department
intra-departmental
intradermal
intradermally
in trading circles
intradisciplinarily
intradisciplinarity
intradisciplinary
intrados
intradural

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung