|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: information
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

information in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: information

Translation 1 - 50 of 1142  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   information | -
 
SYNO   entropy | information ... 
NOUN   die Information | die Informationen
 edit 
SYNO   Auskunft | Auskunftsschalter ... 
information
2094
Auskunft {f}
information
1187
Information {f}
information {sg}
539
Angaben {pl}
information {sg}
375
Informationen {pl}
information
252
Angabe {f}
information
185
Aufschluss {m} [Auskunft]
information
112
Benachrichtigung {f}
information {sg}
76
Auskünfte {pl}
information [news]
46
Kunde {f} [geh.] [veraltend] [Nachricht]
information {sg}
44
Daten {pl}
information
35
Mitteilung {f}
information
31
Nachricht {f}
information [notification]
23
Verständigung {f} [Benachrichtigung]
information
20
Kenntnis {f}
information {sg}
11
Aufschlüsse {pl} [Auskünfte]
information
10
Informationsmaterial {n}
information {sg}
8
Zahlen {pl}
information {sg} [reports, pieces of information]
5
Nachrichten {pl}
informationInformiertheit {f}
law information [formal criminal charge]Anklage {f}
information {sg}Benachrichtigungen {pl}
2 Words: Others
for information {adv}zur Information
for information {adv}zur Kenntnisnahme
information technology {adj} [attr.]informationstechnologisch
information-based {adj} [attr.]informationsbasiert
information-oriented {adj}informationsorientiert
information-processing {adj}informationsverarbeitend
information-rich {adj}informationsreich
information-seeking {adj} {pres-p}informationssuchend
2 Words: Verbs
to access informationauf Informationen zugreifen
to acquire informationsichDat. Information verschaffen
to circulate informationInformationen weitergeben
to collect informationInformationen sammeln
to consolidate informationInformationen bündeln
to convey informationInformationen weiterleiten
to convey informationNachrichten übermitteln
to convey informationNachrichten übertragen
to disperse informationInformationen verbreiten / verstreuen
to disseminate informationInformationen verbreiten
to furnish informationinformieren
to furnish informationNachricht geben
to gather informationErkundigungen einziehen
to gather informationInformationen einholen
to gather informationInformationen erheben
to gather informationInformationen sammeln
to give informationinformieren
to interchange informationDaten austauschen
to leak informationInformationen durchsickern lassen
to obtain informationAuskunft einholen
to obtain informationAuskunft erhalten
» See 170 more translations for information within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=information
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren information/DEEN
 
Forum
A 2025-10-04: Please do not remove useful information!
A 2025-10-04: "Daheim" ist hier drin. Das sollte als Information genügen.
Q 2024-12-09: Information und Anhörung oder Information und Konsultation oder Unterricht...
A 2023-10-18: Information from a trained person
Q 2023-01-05: you will be mailed information
A 2022-12-26: Im Singular auf alle Fälle nur "zu wenig Information".
Q 2022-12-04: "commercially sensitive information" = "kommerziell sensitive Informationen" ?
A 2022-11-28: Rechenschaft geben - to report, to provide information (on progress), to...
A 2022-09-06: 1. Bedeutung: surgical patient information / 2. Bedeutung: surgical exploration
A 2021-09-22: Let's check what information has sunk in
A 2021-05-09: Although I do not think a reader ought to know ... just because it is a ni...
A 2021-03-17: The lessee agrees that their data may also be used for the purpose of send...
A 2021-01-04: very helpful information
Q 2020-10-04: Added information to verified entries
A 2020-09-21: Thanks for your detailed information, sunfunlilly.
Q 2020-07-29: information disorder
A 2020-02-29: "Angaben" hat zwei verschiedene Bedeutungen - personal details vs. entry o...
A 2019-10-23: SIM: Subscriber's Information Module
A 2019-08-19: collection (of information)
A 2019-01-27: TG engl. Abkürzung - welches Land oder sonstige Information

» Search forum for information
» Ask forum members for information

Recent Searches
Similar Terms
informal speech
informal summits
informal talks at a conference
informal use of language
informal vendor
in form and content
informant
informants
informatics
(information
• information
information about activities
information about this company
information about us
information access
information acquisition
information advantage
information advisor
information age
information agency
informational

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement