|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: intervene in a conflict
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

intervene in a conflict in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: intervene in a conflict

Translation 1 - 50 of 51423  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to intervene in a conflictsichAkk. in einen Streit einschalten
Partial Matches
law to intervene in a regulatory capacityregulierend eingreifen
to intervene in sth. [in someone else's affairs]sichAkk. in etw.Akk. einmengen [sich einmischen]
in conflict {adv}im Widerstreit
in conflict with {prep}im Streit mit [+Dat.]
to be in conflictim Streit liegen
law psych. sociol. families in conflictScheidungsfamilien {pl}
in conflict to sth. {adv}im Widerspruch zu etw.Dat.
law in case of conflict {adv}im Streitfall
in cases of conflict {adv}im Konfliktfall
to be in conflict withim Konflikt sein mit
to be in conflict withim Widerstreit sein mit
to be in conflict within Konflikt stehen mit
to be in conflict within Widerstreit sein mit
mil. to engage in armed conflictsichDat. bewaffnete Kämpfe liefern
hist. conflict in Northern IrelandNordirlandkonflikt {m}
pol. conflict in the Middle EastNahostkonflikt {m}
to solve a conflicteinen Konflikt lösen
to be in conflict with sb./sth.mit jdm./etw. im Streit liegen
to be in conflict with sb./sth.mit jdm./etw. im Streit sein
to be in conflict because of sth.im Konflikt um etw.Akk. sein
to get into a conflictin einen Zwiespalt geraten
cause for a conflictAnlass {m} zu einem Streit
conflict within a relationshipBeziehungskonflikt {m}
to admit a conflict of interesteinen Interessenkonflikt eingestehen
to become the trigger for a conflictzum Zündstoff eines Konflikts werden
law to declare oneself disqualified due to a conflict of interestssichAkk. für befangen erklären
to intervenedazwischenfahren
to intervenedazwischengrätschen [fig.]
to intervenedazwischenkommen
to intervenedazwischentreten
to interveneeingreifen
to interveneeinschreiten
to intervenein das Geschehen eingreifen
to interveneintervenieren
to intervenesichAkk. einmischen
pol. Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed ConflictHaager Konvention {f} zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten
to intervene as necessaryggf. eingreifen
authority to interveneEingriffsermächtigung {f}
law motion to interveneNebeninterventionsschrift {f} [Prozessbeitritt auf Seiten einer Partei]
law obligation to interveneInterventionspflicht {f}
power to interveneEingriffsermächtigung {f}
law right to interveneDurchgriffsrecht {n}
law right to interveneEingriffsrecht {n}
law right to interveneInterventionsrecht {n}
to intervene [to step in] [coll.]sichAkk. ins Mittel legen [Redewendung] [veraltend]
ready to intervene {adj} [postpos.]bereit einzugreifen [nachgestellt]
quote Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. [Winston Churchill]Niemals in der Geschichte der menschlichen Konflikte haben so Viele so Wenigen so viel zu verdanken gehabt.
to conflictim Widerstreit sein
spec. to conflictkonfligieren [geh.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=intervene+in+a+conflict
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.588 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren intervene in a conflict/DEEN
 
Forum

» Search forum for intervene in a conflict
» Ask forum members for intervene in a conflict

Recent Searches
Similar Terms
interval tone
interval training
interval value
intervale
intervallic
intervals
interveined
intervenability
intervene
intervene as necessary
• intervene in a conflict
intervene in sth.
intervened
intervener
intervenes
intervening
intervening party
intervening period
intervening space
intervening spaces
intervenor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement