| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

jurisdiction clause in other languages:

Deutsch - Englisch

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: jurisdiction clause

Translation 1 - 50 of 450 >>

English

German

edit

NOUN

a jurisdiction clause | jurisdiction clauses

–

law jurisdiction clause

Gerichtsstandsvereinbarung {f}

law jurisdiction clause

Gerichtsstandvereinbarung {f}

jurisdiction clause

Zuständigkeitsklausel {f}

Partial Matches

hist. law jurisdiction

Gerichtsbann {m}

law jurisdiction

Gerichtsgewalt {f}

law jurisdiction

Jurisdiktion {f}

law jurisdiction

Kompetenz {f} [eines Gerichts]

law jurisdiction

Rechtsbefugnis {f}

law jurisdiction

Rechtsraum {m}

law jurisdiction

Rechtssprechung {f} [seltener] [Rechtsprechung]

law jurisdiction

Zuständigkeitsbereich {m}

law administrative jurisdiction

Verwaltungsgerichtsbarkeit {f}

law appellate jurisdiction

Berufungsgerichtsbarkeit {f}

law appellate jurisdiction

Zuständigkeit {f} in der Rechtsmittelinstanz

arbitral jurisdiction

Schiedsgerichtsbarkeit {f}

law civil jurisdiction

Zivilgerichtsbarkeit {f}

law concurrent jurisdiction

konkurrierende Gerichtsbarkeit {f}

law constant jurisdiction

ständige Rechtsprechung {f}

law constitutional jurisdiction

Verfassungsgerichtsbarkeit {f}

law consular jurisdiction

Konsulargerichtsbarkeit {f}

law contentious jurisdiction

streitige Gerichtsbarkeit {f}

contentious jurisdiction

umstrittene Rechtsprechung {f}

law criminal jurisdiction

Strafgerichtsbarkeit {f}

fin. law customs jurisdiction

Zollhoheit {f}

law discretionary jurisdiction

Ermessensbefugnis {f}

law electoral jurisdiction

Wahlgerichtsbarkeit {f} [österr.]

law employment jurisdiction

Arbeitsgerichtsbarkeit {f}

law equitable jurisdiction

Billigkeitsgerichtsbarkeit {f}

law equity jurisdiction

Zuständigkeit {f} im Equity-Verfahren

law equity jurisdiction

Zuständigkeit {f} in Billigkeitssachen

law exclusive jurisdiction

ausschließliche Gerichtsbarkeit {f}

law federal jurisdiction

Bundeszuständigkeit {f}

law finance jurisdiction

Finanzgerichtsbarkeit {f}

law foreign jurisdiction

fremde Zuständigkeit {f}

jurisdiction risk

Rechtsprechungsrisiko {n}

law maritime jurisdiction

Seegerichtsbarkeit {f}

law mil. military jurisdiction

Militärgerichtsbarkeit {f}

law pol. national jurisdiction

staatliche Hoheitsgewalt {f}

law ordinary jurisdiction

ordentliche Gerichtsbarkeit {f}

hist. law spec. patrimonial jurisdiction

Patrimonialgerichtsbarkeit {f}

law personal jurisdiction

personenbezogene Zuständigkeit {f}

secular jurisdiction

weltliche Rechtsprechung {f}

law social jurisdiction

Sozialgerichtsbarkeit {f} <SG> [nach dem Sozialgerichtsgesetz vorgeschriebene Einrichtung]

law summary jurisdiction

niedere Gerichtsbarkeit {f}

law summary jurisdiction

Schnellgerichtsbarkeit {f}

territorial jurisdiction

Gebietshoheit {f}

law universal jurisdiction

Weltrechtsprinzip {n}

law venue jurisdiction

Gerichtshoheit {f}

law venue jurisdiction

Zuständigkeit {f} eines Gerichts

pol. 5-percent clause <5-% clause>

5-Prozent-Klausel {f} <5 %-Klausel>

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=jurisdiction+clause
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement