Wörterbuch Englisch → Deutsch: kind of beat

Übersetzung 301 - 350 von 64107 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	one's own kind `{pron}`	seinesgleichen
	similar in kind `{adj}` `[postpos.]`	ähnlicher Art `[nachgestellt]`
	to be kind to sb.	jdm. gegenüber freundlich sein
	to be kind to sb.	zu jdm. freundlich sein
	to be kind to sb.	zu jdm. nett sein
	support `{sg}` in kind	Sachleistungen `{pl}`
	according to their kind	nach ihrer Art
	among my own kind `{adv}`	unter meinesgleichen
	kind to the skin `{adj}`	hautverträglich
	With / with kind regards, ...	Mit / mit freundlichen Grüßen ...
	with his own kind	mit seinesgleichen
	insur. benefit-in-kind principle	Sachleistungsprinzip `{n}`
	sb. beat	jd. haute `[ugs.]`
	sb. beat	jd. hieb
	sb. beat	jd. schlug
	to beat `[hammer]`	hämmern
	to beat `[heart]`	pochen `[Herzschlag]`
	to beat `[heart]`	schlagen `[Herz]`
	to beat `[shape]`	treiben `[Metall]`
	to beat sb.	jdn. bläuen `[selten]` `[verprügeln]`
	beat `[throb]`	Klopfen `{n}` `[Herzklopfen]`
	tech. dead beat `{adj}`	überschwingfrei
	naut. to beat about	mit dem Schiff kreuzen
	comm. to beat down	herabhandeln
	comm. to beat down	herunterhandeln
	to beat down	niederschlagen
	gastr. to beat eggs	Eier kleppern `[auch:` `Eier` `klöppern]` `[regional` `für:` `Eier` `mit` `der` `Gabel` `schlagen]`
	gastr. to beat eggs	Eier schlagen
	to beat hemp	Hanf schlagen
	to beat off	abwehren
	to beat off	zurückschlagen
	to beat oneself	sich^Akk. selbst schlagen
	to beat out	hämmern
	to beat out	heraushämmern
	to beat out	platt schlagen
	comm. to beat prices	Preise unterbieten
	mil. to beat retreat	den Rückzug antreten
	mus. to beat time	taktieren `[den` `Takt` `schlagen]`
	to beat up	aufmischen `[verprügeln]`
	to beat up	quirlen
	to beat up	zusammenhauen `[ugs.]` `[zusammenschlagen]`
	mus. back beat	Backbeat `{m}` `[Betonung` `auf` `schwacher` `Zählzeit]`
	jobs beat constable	Polizist `{m}` auf Streife
	beat frequency	Schwebungsfrequenz `{f}`
	beat generation	Beat Generation `{f}`
	mus. beat juggling	Beat-Juggling `{n}` `[DJ-Technik]`
	hist. beat movement	Beatbewegung `{f}` `[Beatniks]`
	mus. beat music	Beatmusik `{f}`
	jobs beat officer	Streifenpolizist `{m}`
	phys. beat signal	Schwebungssignal `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=kind+of+beat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.636 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

kind of beat in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: kind of beat

Übersetzung 301 - 350 von 64107 << >>