Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: lamb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lamb in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: lamb

Übersetzung 1 - 50 von 138  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a lamb | lambs
 edit 
NOUN2   lamb [meat] | -
 
SYNO   Charles Lamb | Elia | Lamb | dear ... 
agr. VetMed. zool. to lamb
26
lammen
agr. VetMed. zool. to lambablammen [ein Lamm werfen]
agr. VetMed. zool. to lambein Lamm werfen
Substantive
gastr. lamb2
32767
Lammfleisch {n}
gastr. zool. lamb1 [also fig.: meek and innocent person who is easilly led]
862
Lamm {n} [auch fig.: sanfter und geduldiger Mensch]
gastr. lambLämmerenes {n} [österr.] [Lammfleisch]
lamb1 [fig.]unerfahrener Spekulant {m}
2 Wörter: Andere
lamb-like {adj}lammfromm
2 Wörter: Substantive
zool. baa-lamb [child's name for a lamb or sheep]Bähschaf {n} [Kindersprache] [Schaf]
zool. baby lambLämmlein {n}
zool. baby lambkleines Lamm {n}
Easter lambOsterlamm {n}
zool. ewe lambZibbenlamm {n} [nordd.] [ostd.] [weibliches Lamm]
zool. ewe lambweibliches Lamm {n}
gastr. ground lamb [Am.]Lammhackfleisch {n}
innocent lamb [fig.]Unschuldslamm {n}
gastr. lamb chopLammkotelett {n}
gastr. lamb chopsLammkoteletts {pl}
gastr. lamb crownLammkrone {f}
gastr. lamb cutlet [Br.]Lammkotelett {n}
gastr. lamb filletLammlachs {m}
gastr. lamb friesLammhoden {pl}
gastr. lamb knuckleLammhachse {f}
gastr. lamb knuckleLammhaxe {f} [südd.]
gastr. lamb liverLammleber {f}
FoodInd. gastr. lamb meatLammfleisch {n}
bot. lamb mint [Mentha spicata L.]Grüne Minze {f}
gastr. lamb shankLammhüfte {f}
gastr. lamb shanksLammstelzen {pl} [aus dem unteren Teil der Lammkeule]
phys. Lamb shiftLamb-Verschiebung {f}
gastr. lamb shoulderLammschulter {f}
gastr. lamb stewLammeintopf {m}
gastr. lamb stewLammragout {n}
bot. lamb succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima]Lammkraut {n}
bot. lamb succory [Arnoseris minima, syn.: Hyoseris minima](Kleiner) Lämmersalat {m}
gastr. lamb sweetbreadLammbries {n}
biol. gastr. lamb testiclesLammhoden {pl}
phys. Lamb waveLamb-Welle {f}
anat. lamb's caulSchafshaut {f} [innere Eihaut, im weitesten Sinn die Fruchtblase]
bot. lamb's cress [Cardamine hirsuta]Gartenschaumkraut {n}
bot. lamb's cress [Cardamine hirsuta]Behaartes Schaumkraut {n}
bot. lamb's cress [Cardamine hirsuta]Ruderal-Schaumkraut {n}
bot. lamb's cress [Cardamine hirsuta]Vielstängel-Schaumkraut {n}
bot. lamb's cress [Cardamine hirsuta]Viermänniges Schaumkraut {n}
bot. lamb's ear [Plantago media] [hoary plantain]Mittlerer Wegerich {m}
bot. lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Eselsohr {n}
bot. lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Hasenohr {n} [regional] [Woll-Ziest]
bot. lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Woll-Ziest {m}
bot. lamb's ear [Stachys byzantina, syn.: Stachys lanata]Wolliger Ziest {m}
bot. lamb's ear [Stachys byzantina]Wollziest {m}
» Weitere 15 Übersetzungen für lamb innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=lamb
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2019-01-24: LINK https://de.langenscheidt.com...
A 2019-01-24: (ab)lammen > to lamb ...
A 2015-05-04: Another term for lamb's lettuce.
A 2015-04-30: Mint sauce is by no means +ungewoh...
A 2015-04-30: Roughly yes - all the things that ...
A 2014-01-11: New +season+ lamb
A 2014-01-10: Rack of lamb
A 2013-07-30: Lamb
A 2013-04-08: And then, there's +mutton dressed ...
A 2013-04-08: If no lamb was shipped, "mutton" i...
A 2013-04-08: oder mutton (aber üblicher ist lamb)
A 2013-04-08: a way of shipping lamb to England
A 2012-04-16: Hmm. Ja, ziemlich gross. 90# = 41 ...
A 2012-04-16: That's no lamb, it is a hogget :-)
A 2012-04-16: Whatever you decide, it would be +...
A 2012-04-16: Scheint +leg of lamb+ zu sein
A 2012-03-07: Von ihm schon wieder: "The breast ...
F 2012-03-07: Brisket lamb leg
A 2011-03-13: lamb? pad
A 2010-03-26: -Vielleicht deutlicher: two differ...

» Im Forum nach lamb suchen
» Im Forum nach lamb fragen

Recent Searches
Similar Terms
Lamance iris
Lamarck's angelfish
Lamarck's bedstraw
Lamarck's carinaria
Lamarck's cowry / cowrie
Lamarck's nautilus
Lamarckism
lamasery
LaMay toe
Lamaze method
• lamb
lamb chop
lamb chops
lamb crown
lamb cutlet
lamb fillet
lamb fries
lamb knuckle
lamb liver
lamb loin chop
lamb meat

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten