|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: leeway
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

leeway in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: leeway

Translation 1 - 18 of 18


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a leeway | leeways
 
SYNO   allowance | leeway | margin ... 
leeway
1971
Spielraum {m}
naut. leeway
305
Abdrift {f}
leeway
279
Rückstand {m}
naut. leeway
49
Leeweg {m}
naut. leeway
36
Abtrift {f}
2 Words
naut. to make leewayabdriften
to make leewayabtreiben
to make leewayabtriften [Rsv.]
creative leewayGestaltungsspielraum {m}
leeway forceAbdriftkraft {f}
dent. leeway spaceLeeway-Space {m}
3 Words
to give sb./sth. more leewayjdm./etw. mehr Freiräume gewähren
to make up leewayden Rückstand aufholen
to make up leeway [Br.] [idiom]das Versäumte nachholen
naut. allowance for leewaySchätzung {f} der Abdrift [Kurs]
4 Words
leeway in decision-makingEntscheidungsspielraum {m}
5+ Words
All children need a certain amount of leeway to be able to develop freely.Jedes Kind braucht einen gewissen Spielraum zur freien Entfaltung.
There's a lot of leeway to make up. [Br.]Es gibt viel nachzuarbeiten.
» See 1 more translations for leeway within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=leeway
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2023-11-25: Lots of leeway or room for interpretation.
A 2013-02-04: leeway = fine .... how about planning / organize .... ??
A 2013-02-04: yes, it is used .... e.g. http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ww#hl=e...
A 2013-02-04: leeway = fine and maybe to proceed ...??
A 2012-12-28: Good point, Windfall, but I think query and translation go back to the sam...
A 2011-03-26: oder: ... than the leeway inflation rate and productivity growth endows
A 2010-04-12: This leaves no leeway for the central bank to cut interest rates which wou...
A 2010-02-11: Agree with "leeway"
A 2010-02-11: or leeway ....
A 2009-12-29: behaviour leeway / rang ... ?!
A 2009-02-19: If you have some leeway,
A 2008-07-05: decision margin / decision-making leeway ??
Q 2008-01-25: to allow children the leeway
A 2007-11-02: ? leeway for (the) realisation of ...
A 2007-10-14: Rückstand aufholen = to make up leeway ?
A 2006-09-18: @Imzhalla: It's a POEM, so allow for some leeway .... :-)

» Search forum for leeway
» Ask forum members for leeway

Recent Searches
Similar Terms
leetspeak
leetspeak (1337)
leeward
Leeward Antilles
Leeward ground snake
Leeward (Hawaiian) Islands
Leeward Islands
Leeward racer
Leeward smooth snake
lee wave
• leeway
leeway force
leeway in decision-making
leeway space
LEF
Lefaucheux
Lefaucheux cartridge
Lefaucheux pinfire revolver
Lefebvrist
Lefkada
leflunomide

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement