lie behind sb./sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: lie behind sb sth

Translation 1 - 50 of 67512 >>

	English	German
	to lie behind sb./sth.	hinter jdm./etw. liegen
Partial Matches
	sports to lie a goal behind	mit einem Tor hinten liegen
	causes that lie behind it	Ursachen `{pl},` die dahinterstecken
	in behind sb./sth. `{adv}`	hinter jdm./etw. drein `[veraltend]`
	sb./sth. leaves behind	jd./etw. hinterlässt
	to follow (behind) sb./sth.	jdm./etw. hinterherkommen `[folgen]`
	to hide (behind sb./sth.)	sich^Akk. (hinter jdm./etw.) verbergen
	to lag behind sb./sth.	hinter jdm./etw. zurückbleiben
	to leave sb./sth. (behind)	jdn./etw. dalassen `[ugs.]`
	to leave sb./sth. behind	jdn./etw. hinter sich^Dat. lassen
	to rally behind sb./sth.	sich geschlossen hinter jdn./etw. stellen
	to lie sb./sth. `[be` `situated]`	jd./etw. lagern
	sb./sth. would lie `[recline]`	jd./etw. läge
	to lie (close) beside sb./sth.	(dicht) neben jdm./etw. liegen
	to lie ahead of sb./sth.	auf jdn./etw. zukommen `[bevorstehen]`
	to lie right beside sb./sth.	dicht neben jdm./etw. liegen
	to be / lie sth. adrift of sb.	(um) etw. hinter jdm. zurückliegen
	to lie on top of sb./sth.	auf jdm./etw. draufliegen `[ugs.]`
	to drive behind sb./sth. `[follow]`	jdm./etw. hinterherfahren
	to stand behind sb./sth. `[fig.]`	jdn./etw. unterstützen
	to be trailing (behind sb./sth.)	(hinter jdm./etw.) zurückliegen `[zurückgeblieben` `sein]`
	to come right behind sb./sth.	jdm./etw. auf dem Fuß folgen `[Redewendung]`
	to follow sb./sth. close behind	jdm./etw. dichtauf folgen
	to have sb./sth. behind one	jdn./etw. im Rücken haben `[als` `moralische` `Verstärkung]`
	to step back behind sb. /sth.	hinter jdm./etw. zurücktreten
	to lie in wait for sb./sth. `[idiom]`	jdm./etw. auflauern
	to put the lie to sb./sth. `[idiom]`	jdn./etw. Lügen strafen `[Redewendung]`
	to (still) lie in store for sb./sth.	(noch) auf jdn./etw. zukommen `[jdm.`/`etw.` `(noch)` `bevorstehen]`
	to (still) lie in store for sb./sth.	jdm./etw. (noch) bevorstehen
	sb./sth. has been behind it	jd./etw. hat dahintergesteckt
	to drag sb./sth. along behind one	jdn./etw. hinter sich^Dat. herzerren
	to step out from behind sb./sth.	hinter jdm./etw. hervortreten
	to throw one's weight behind sb./sth. `[idiom]`	sich hinter jdn./etw. stellen `[fig.]`
	to lie on sb./sth. `[to` `be` `the` `responsibility` `of` `sb.`/`sth.]`	jdm./etw. obliegen `[geh.]`
	to leave sb./sth. behind one `[e.g.` `school` `friends,` `memories]`	jdn./etw. hinter sich^Dat. lassen `[z.` `B.` `Schulfreunde,` `Erinnerungen]`
	to lie heavily on sb./sth. `[also` `fig.:` `[guilt,` `God's` `hand,` `etc.]]`	auf jdm./etw. lasten `[auch` `fig.:` `Schuld,` `Gottes` `Hand` `etc.]`
	sb. leaves (behind) a difficult legacy for sb. `[fig.]`	jd. hinterlässt jdm. ein schwieriges Erbe `[fig.]`
	to lie to sb.	jdm. etwas vorschwindeln `[ugs.]`
	to lie to sb.	jdn. anlügen
	to lie to sb.	jdn. anschwindeln `[ugs.]`
	to lie to sb.	jdn. belügen
	sb. would lie `[deceive]`	jd. löge
	to lie level with sb.	mit jdm. gleichauf liegen
	to lie to sb. brazenly	jdn. dreist anlügen
	to keep sth. hidden behind sth.	etw.^Akk. hinter etw.^Dat. verbergen `[verborgen` `halten]`
	to keep sth. hidden behind sth.	etw.^Akk. hinter etw.^Dat. verstecken `[versteckt` `halten]`
	to keep sth. hidden behind sth.	etw.^Akk. hinter etw.^Dat. versteckt aufbewahren
	to keep sth. hidden behind sth.	etw.^Akk. hinter etw.^Dat. versteckt halten
	to lie around sth.	um etw. herumliegen
	to lie sth. away	etw.^Akk. weglügen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=lie+behind+sb.%2Fsth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.543 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lie behind sb./sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

lie behind sb./sth. in other languages:

Dictionary English → German: lie behind sb sth

Translation 1 - 50 of 67512 >>