|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: limitation of liability
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

limitation of liability in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: limitation of liability

Übersetzung 1 - 50 von 63952  >>

EnglischDeutsch
limitation of liabilityBeschränkung {f} der Haftung
law limitation of liabilityHaftungsbegrenzung {f}
law limitation of liabilityHaftungsbeschränkung {f}
Suchbegriffe enthalten
law limitation of liability agreementHaftungsbegrenzungsvereinbarung {f}
Teilweise Übereinstimmung
law limitation of actionsKlageausschlussfrist {f}
law limitation of actionsVerjährung {f}
limitation of birthBeschränkung {f} der Geburtenzahl
law limitation of claimVerjährung {f} des Anspruchs
limitation of damageSchadensbegrenzung {f}
pol. limitation of emissionsBegrenzung {f} der Emissionen
limitation of importsImportbeschränkung {f}
limitation of membershipBegrenzung {f} der Mitgliederzahl
limitation of membershipBeschränkung {f} der Mitgliederzahl
ecol. tech. limitation of noiseGeräuschbegrenzung {f}
limitation of productionBegrenzung {f} der Produktion
limitation of productionProduktionseinschränkung {f}
law objection of limitationVerjährungseinrede {f}
period of limitationVerjährungsfrist {f}
law statute of limitationVerjährung {f}
law statute of limitationVerjährungsfrist {f}
limitation of fire areaBrandabschnittsbegrenzung {f}
limitation of possible lossSchadensbegrenzung {f}
law statutory period of limitationVerjährungsfrist {f}
law to waive the objection of limitationauf die Verjährungseinrede verzichten
law subject to a statute of limitation {adj}verjährbar [Straftat, Vergehen]
law amount of liabilityHaftungsbetrag {m}
assumption of liabilityHaftungsübernahme {f}
insur. case of liabilityHaftungsfall {m}
law disclaimer of liabilityEnthaftung {f} [Befreiung von einer Haftung]
law disclaimer of liabilityHaftungsausschluss {m}
disclaiming of liabilityFreizeichnung {f}
distribution of liabilityHaftungsverteilung {f}
exclusion of liabilityAusschluss {m} der Haftung
exclusion of liabilityFreizeichnung {f}
law exclusion of liabilityHaftungsausschluss {m}
law extension of liabilityHaftungserweiterung {f}
extent of liabilityUmfang {m} der Haftung
liability of partnersHaftung {f} der Gesellschafter
insur. limit of liabilityDeckungssumme {f}
comm. notice of liabilityHaftbarhaltung {f}
principle of liabilityHaftungsprinzip {n}
law question of liabilityHaftungsfrage {f}
law questions of liabilityHaftungsfragen {pl}
law recognition of liabilityHaftungsanerkennung {f}
restriction of liabilityFreizeichnung {f}
scope of liabilityUmfang {m} der Haftung
(upper) limit of liabilityHaftungsobergrenze {f}
assumption of a liabilityÜbernahme {f} einer Haftung
liability of a shipownerHaftung {f} eines Schiffseigentümers
liability of an heirHaftung {f} eines Erben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=limitation+of+liability
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.355 Sek.

 
Forum
A 2009-07-30: Ich vermute: limitation of liability as per individual contract
A 2008-07-15: covered by the limitation of liability

» Im Forum nach limitation of liability suchen
» Im Forum nach limitation of liability fragen

Recent Searches
Similar Terms
limit a risk
limit armaments
limitation
limitation of actions
limitation of birth
limitation of claim
limitation of damage
limitation of emissions
limitation of fire area
limitation of imports
• limitation of liability
limitation of membership
limitation of noise
limitation of possible loss
limitation of production
limitation on access
limitation on entrance
limitation on entry
limitation on sth.
limitation (period)
limitation period

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung