|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: mark
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mark in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: mark

Translation 1 - 50 of 651  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a mark | marks
 edit 
VERB  to mark | marked | marked ... 
NOUN1   das Mark | -
 edit 
NOUN2   die Mark [Währung] | die Mark/[ugs. hum.] Märker
 edit 
NOUN3   die Mark [Grenzland] | die Marken
 edit 
NOUN4   (der) Mark [Name] | die Marks
 edit 
NOUN5   die Mark [Gewichtseinheit] | die Mark
 edit 
Mark <Mk, M> [+ Nr.]
53
[Typ, Modell]
Verbs
to mark sb./sth.
1248
jdn./etw. markieren [anzeichnen]
to mark sb./sth.
1216
jdn./etw. kennzeichnen
educ. to mark sth.
194
etw.Akk. benoten
tech. to mark sth.
189
etw.Akk. anreißen [markieren]
to mark sth.
166
etw.Akk. beachten
educ. to mark sth.
155
etw.Akk. korrigieren [Arbeiten, Hefte]
to mark sth. [e. g. in a manuscript]
137
etw.Akk. anstreichen [markieren]
to mark sth.
123
etw.Akk. bezeichnen
to mark sth. [sb.'s birth or death, a historical date, etc.]
118
etw.Akk. begehen [geh.] [feiern] [jds. Geburts- od. Todestag, einen Jahrestag etc.]
educ. to mark sth. [grade]
64
etw.Akk. bewerten [benoten]
educ. to mark sth. [grade]
56
etw.Akk. zensieren [benoten]
to mark sth. [identify, make discernible]
42
etw.Akk. merken [veraltet] [kenntlich machen]
spec. to mark sth.
24
etw.Akk. anzeichnen [Vorbereitung des Werkstücks]
sports to mark sb. [esp. Br.] [stay close to a player of the opposite team]
12
jdn. decken
to mark sb./sth.jdn./etw. kenntlich machen
to mark sth.eine Markierung auf etw.Dat. anbringen
Nouns
educ. mark [esp. Br.]
1346
Note {f}
mark
518
Markierung {f}
educ. mark [esp. Br.]
238
Zensur {f}
mark
153
Mal {n} [Fleck, Kennzeichen]
mark
151
Zeichen {n} [Vermerk]
mark
143
Fleck {m}
mark
91
Kennzeichen {n}
mark
54
Ziel {n}
mark
45
Bewertung {f}
mark
41
Marke {f}
educ. mark [esp. Br.]
35
Schulnote {f}
mark [scar]
24
Narbe {f}
mark
20
Bezeichnung {f} <Bez.>
curr. mark
10
Mark2 {f}
tech. mark
9
Strich {m} [Skalenstrich, Markierungsstrich]
bibl. Mark
8
Markus {m}
mark
5
Skalenstrich {m}
mark [made to aid memory]
5
Merkzeichen {n}
mark [Am.] [sl.] [intended victim of a swindler](potentielles) Betrugsopfer {n}
hist. unit mark [medieval weight unit]Gewichtsmark {f}
hist. unit mark [medieval weight unit]Mark {f} [Gewichtsmark]
for. mark [on a tree for felling; esp. by chipping off the bark]Schalm {m} [an Bäumen]
2 Words: Others
mark you {adv} [Br.] [dated] [coll.]wohlgemerkt
2 Words: Verbs
to mark (on)einzeichnen (auf, in)
games to mark cards [cheating]Karten zinken [ugs.] [Mogeln]
to mark downabgrenzen
to mark downaufschreiben
comm. to mark downreduzieren [Preis]
to mark downvermerken [aufschreiben, notieren]
comm. to mark downbilliger auszeichnen
comm. spec. to mark down [on price tags]herunterzeichnen [Preise auf Preisschildern]
comm. to mark down [price]zurücksetzen [verbilligen]
comm. to mark down sth.etw. im Preis herabsetzen
» See 139 more translations for mark within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=mark
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mark/DEEN
 
Forum
Q 2025-06-03: Mark und Grade
A 2023-03-29: Please, people, you can discuss the "trans issue" but please mark it as CH...
Q 2022-11-21: Offensive words; historic usage; how to mark?
A 2022-02-25: agree with curiosity-killed-the-cat: Probably the same as "off colour" - ...
Q 2021-07-30: no mark
A 2021-03-11: scratched the EUR 30 mark ?
A 2020-11-25: mark as missing/marked as missing
A 2020-11-25: give an X mark
A 2020-11-16: MARK DATE
Q 2020-04-21: the mark of the mind
A 2020-03-02: to mark the occasion
A 2019-08-29: Mark Twain hätte seine helle Freude.
A 2018-12-09: Only the question mark, before the quotation mark. No full stop.
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also the sign *#*. Dann *kopieren* und *einfügen.
A 2018-10-05: comment with a question mark.
A 2018-06-05: "Entirely off the mark"
A 2018-02-16: Typo: Angetreten! > Fall in! [exclamation mark] (at attention)
A 2017-07-24: Ambiguous usage: smear (a) A mark or streak of a greasy or sticky substanc...
Q 2017-07-14: put one's mark down
A 2017-06-20: Apéro riche: the Swiss had a way of making their mark in the UK. Remember...

» Search forum for mark
» Ask forum members for mark

Recent Searches
Similar Terms
Maritimes
Mariupol
Marius
Marius sweater
Mariy
Mariy El Republic
marjoram
marjoram crest
marjoram snout
Marjorie's
• mark
mark (a player)
mark (on)
mark (out) the line of
mark a line
mark a mistake
mark a queen
mark a watershed
mark a word
mark an anniversary
mark an opponent

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement