 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | to matter | 6023 bedeuten | |
| to matter | 1087 zählen [wichtig sein] | |
| to matter [discharge pus: of wounds] | 6 eitern | |
| to matter | etwas ausmachen [von Bedeutung sein] | |
| to matter | wichtig sein | |
| to matter | eine Rolle spielen | |
| to matter | von Bedeutung sein | |
| to matter [be crucial] | darauf ankommen [entscheidend sein] | |
| Nouns |
| matter [affair, issue, business] | 5076 Angelegenheit {f} | |
| matter | 2707 Sache {f} | |
| matter | 1503 Anliegen {n} [Angelegenheit] | |
| matter [reason] | 860 Grund {m} | |
| matter [substance, also: subject, question] | 823 Materie {f} | |
| matter [case, instance] | 305 Fall {m} [Angelegenheit] | |
| matter | 268 Gegenstand {m} | |
| matter | 141 Material {n} | |
| matter | 137 Stoff {m} [Materie, Material] | |
| matter | 83 Substanz {f} | |
| med. matter | 78 Eiter {m} | |
| matter [affair] | 35 Chose {f} [ugs.] [Angelegenheit, Sache] | |
| 2 Words: Others |
| Doesn't matter. <dm, DM, Dm> | Egal! | |
| no matter {adv} | ganz gleich | |
| no matter ... | unabhängig davon, ... | |
| 2 Words: Verbs |
| to matter to sb. | jdn. beschäftigen | |
| to matter to sb. | für jdn. von Interesse sein | |
| 2 Words: Nouns |
| market. advertising matter | Werbedrucksache {f} | |
| astral matter | Sternmaterie {f} | |
| publ. back matter | Apparat {m} | |
| phys. baryonic matter | baryonische Materie {f} | |
| cerebral matter | Gehirnmasse {f} | |
| law civil matter | Zivilsache {f} | |
| classified matter | Verschlusssache {f} | |
| material coloring matter [Am.] [for textiles etc.] | Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.] | |
| material coloring matter [Am.] [for treating surfaces] | Farbmittel {n} [zur Oberflächenbehandlung] | |
| material colouring matter [Br.] [for textiles etc.] | Färbemittel {n} [zum Färben von Stoff etc.] | |
| colouring matter [Br.] [for treating surfaces] | Farbmittel {n} [zur Oberflächenbehandlung] | |
| complex matter | verwickelte Angelegenheit {f} | |
| confidential matter | Verschlusssache {f} | |
| confidential matter | Vertrauenssache {f} | |
| confidential matter | vertrauliche Angelegenheit {f} | |
| contagious matter | Krankheitsstoff {m} | |
| content matter | Inhalt {m} | |
| contentious matter | strittige Angelegenheit {f} | |
| controversial matter | strittige Angelegenheit {f} | |
| educ. course matter [course content] | Kursinhalt {m} | |
| anat. cranial matter | Schädelmasse {f} | |
| law criminal matter | Strafsache {f} | |
| biochem. med. dark matter [non-coding DNA] | dunkle Materie {f} [nicht-codierende Erbsubstanz] | |
| astron. dark matter <DM> | Dunkelmaterie {f} <DM> | |
| astron. dark matter <DM> | dunkle Materie {f} <DM> [auch: Dunkle Materie] | |
Feel free to link to this translation! Permanent link:
https://www.dict.cc/?s=matterHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec
Forum A 2024-01-04: When you yourself cannot deduce the meaning of a phrase, reflect first on ...
Q 2023-09-22: matter under consideration
A 2023-07-15: Yes, matter of interpretation. Reminds me of 'Et tu Brute?' 'Naw, I ain't ...
A 2023-02-18: "US law is different" - What do you know about US law on this subject matter?
A 2022-10-09: Fast fashion indeed? What's so cheap about _Christian Lacroix_ ? Or for th...
A 2022-04-27: Oder auch: what does it matter?
A 2022-03-01: A matter of distinction.
A 2021-10-19: No matter how kind you are, German children are Kinder!
Q 2021-05-30: No matter
A 2021-01-22: For me, I think it is just a matter of time zones
A 2020-11-20: As a matter of fact, +political engagement+ scores no more than 185 Google hits
Q 2020-11-18: literary matter
A 2020-09-16: it doesn't matter to what end, any end will do. The crucial factor is that...
A 2020-09-08: "Would Size Matter?"
Q 2020-06-08: Black Lives Matter and why not Lifes?
A 2020-05-03: This is a matter of business policy, it seems to me, rather than good or b...
Q 2019-12-31: Was meint er hier wirklich? *All the matter*
A 2019-04-16: That does not matter. Fact is that some people may find natural beauty fe...
A 2019-04-08: Must be a matter of +mattitude+ if all it takes to paint what looks like a...
A 2017-12-08: @ xn: this is not a dict.cc matter, but every now and then there are discu...
» Search forum for matter
» Ask forum members for matter
| Recent Searches | Similar Terms matted ragged moss
matted sandmat
matted saxifrage
matted with blood / mud
matte lacquer
Matteo
Matteo di Bascio
matte painter
matte painting
(matter)
• matter
matter at hand
matter close to one's heart
matter constant
matter cycle
matter density
mattered
matter era
matter flux
matter for a civil court
matter for a poem
|
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
