|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: menu caption
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

menu caption in other languages:

Deutsch - Englisch
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: menu caption

Translation 1 - 50 of 151  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a menu caption | menu captions
–
menu captionProgrammtafel {f}
Partial Matches
captionBeschriftung {f}
captionBildlegende {f}
captionBildtext {m} [erklärender Text zu einer Illustration]
captionBildüberschrift {f}
journ. publ. captionBildunterschrift {f}
film RadioTV captionEinblendtitel {m}
captionKopfzeile {f}
captionRubrik {f}
captionSchlagzeile {f}
captionTitelzeile {f}
captionÜberschrift {f}
publ. captionUntertitel {m}
captionUnterzeile {f}
to caption sth.etw. mit Untertiteln versehen
to caption sth.etw. überschreiben [mit einer Überschrift versehen]
to caption sth.etw. untertiteln
caption [heading]Titel {m} [Überschrift]
RadioTV caption [lower third]Bauchbinde {f} [Insert]
film RadioTV closed caption [Am.] <CC>geschlossene Untertitel {pl} (für Hörgeschädigte) [optional zuschaltbar]
to caption sth. [picture, drawing, etc.]etw.Akk. mit einer Legende versehen [Bild, Zeichnung usw.]
comp. menuBefehlsübersicht {f}
comp. menuBildschirmmenü {n}
gastr. TrVocab. menuKarte {f} [Speisekarte]
comp. gastr. menuMenu {n} [schweiz.; ansonsten veraltet für Menü]
gastr. TrVocab. menuSpeisekarte {f}
gastr. menuSpeisezettel {m}
menu-controlled {adj}menügesteuert
menu-driven {adj}menügeführt
tech. menu-driven {adj}menugeführt [veraltet für menügeführt]
menu-driven {adj}menügesteuert
tech. menu-guided {adj}menügeführt
comp. accordion menuAkkordeonmenü {n}
gastr. bar menuBarkarte {f}
comp. build menuBaumenü {n}
gastr. Christmas menuWeihnachtsmenü {n}
gastr. cocktail menuCocktailkarte {f}
comp. context menuKontextmenü {n}
comp. control menuKontrollmenü {n}
comp. control menuSystemmenü {n}
gastr. dessert menuDessertkarte {f}
gastr. dessert menuNachtischkarte {f}
comp. display menuAnzeigemenü {n}
gastr. drink menuGetränkekarte {f}
gastr. drinks menuGetränkekarte {f}
DVD menuDVD-Menü {n}
comp. edit menuEditmenü {n}
comp. editing menuBearbeitungsmenü {n}
comp. editor menuDateiaufbereitungsmenü {n}
comp. editor menuEditiermenü {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=menu+caption
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren menu caption/DEEN
 
Forum

» Search forum for menu caption
» Ask forum members for menu caption

Recent Searches
Similar Terms
Mentos eruption
mentuality
mentum
Mentzer
Mentzer index
menu
menu anxiety
menu bar
menu board
menu button
• menu caption
menu card
menu cards
menu control
menu-controlled
menu cost
menu-driven
menu-driven program
menu du jour
Menufontaine
menu fork

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement