| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: moth

Translation 1 - 50 of 1268 >>

English

German

edit

NOUN

–

entom. T

moth

930

Motte {f}

entom. T

moth

289

Falter {m} [Nachtfalter]

entom. T

moth

85

Nachtfalter {m}

entom. T

moth

14

Nachtschwärmer {m} [Nachtfalter]

entom. T

moth

Nachtschmetterling {m}

entom. T

moth

Phaläne {f} [veraltet] [Nachtfalter]

2 Words: Others

moth-eaten {adj}

mottenzerfressen

moth-eaten {adj} [shabby-looking] [fig.]

schäbig [wie von Motten zerfressen]

moth-proof {adj}

moth-resistant {adj}

mottenbeständig

moth-resistant {adj}

moth-resistant {adj}

2 Words: Verbs

to moth-proof

mottenfest machen

2 Words: Nouns

moth control

Mottenbekämpfung {f}

moth damage

Mottenfraß {m}

cloth. entom. moth holes

Schabenlöcher {pl} [südd.] [schweiz.] [Mottenfraß]

chem. moth paper [for protecting clothes against moths]

Mottenpapier {n} [zur Bekämpfung von Kleidermotten]

moth powder

Mottenpulver {n}

moth repellent

Mottenschutz {m} [Mottenabwehr]

Mottenfalle {f}

spinach (moth) [Eulithis mellinata]

Scheckrand-Haarbüschelspanner {m} [Nachtfalterspezies]

3 Words: Nouns

entom. blackthorn aurora moth [Rhagades pruni]

Dunkles Grünwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]

entom. blackthorn aurora moth [Rhagades pruni]

Heide-Grünwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]

entom. geometer moth species

Spannerart {f}

moth (repellent) strip

Mottenstreifen {m}

4 Words: Nouns

entom. moth in resting position

Falter {m} in Ruhestellung

oak-leaf-mining moth [Tischeria ekebladella]

Eichenminiermotte {f}

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Moth [James M. Cain]

Der hellgrüne Falter

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

(apple) codling moth [Cydia pomonella]

Apfelwickler {m} [Falter]

entom. T

(apple) pith moth [Blastodacna atra, syn.: B. putripennella, B. vinolentella, Chrysoclista atra, C. putripennella]

Apfelmarkschabe {f}

entom. T

(apple) pith moth [Blastodacna atra, syn.: B. putripennella, B. vinolentella, Chrysoclista atra, C. putripennella]

Apfeltriebmotte {f}

entom. T

(common) magpie moth [Abraxas grossulariata, syn.: Phalaena grossulariata]

entom. T

(common) mouse moth [Amphipyra tragopoginis, also A. tragopogonis]

Bocksbarteule {f} [Nachtfalter]

entom. T

(common) mouse moth [Amphipyra tragopoginis, also A. tragopogonis]

Dreipunkteule {f} [Nachtfalter]

entom. T

(common) mouse moth [Amphipyra tragopoginis, also A. tragopogonis]

3-Punkteule {f} [Nachtfalter] [Rsv.]

entom. T

(common) mouse moth [Amphipyra tragopoginis, also A. tragopogonis]

Dreipunkt-Glanzeule {f} [Nachtfalter]

entom. T

(common) mouse moth [Amphipyra tragopoginis, also A. tragopogonis]

Graue Glanzeule {f} [Nachtfalter]

entom. T

(defoliating) hemlock moth [Agonopterix alstromeriana]

Weißer Plattleibfalter {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

(domestic) silk moth [Bombyx mori]

Maulbeerspinner {m}

entom. T

(domestic) silk moth [Bombyx mori]

(Echter) Seidenspinner {m}

entom. T

(Eurasian) hemp moth [Grapholita delineana]

Hanfwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

(European) goat moth [Cossus cossus]

Weidenbohrer {m} [Falter]

entom. T

(European) grain moth [Nemapogon granellus, syn.: N. granella]

Kornmotte {f}

entom. T

(European) grape berry moth [Eupoecilia ambiguella]

(Einbindiger) Traubenwickler {m} [Falter]

entom. T

(European) grapevine moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]

(Gelbköpfiger) Sauerwurm {m}

entom. T

(European) grapevine moth [Lobesia botrana, syn.: Olindia rosmarinana]

Bunter Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

(European) grapevine moth [Lobesia botrana]

Kreuzbindiger Traubenwickler {m} [Nachtfalterspezies]

entom. T

(European) oak leafroller (moth) [Tortrix viridana]

Eichenwickler {m} [Falter]

entom. T

(European) pine moth [Dendrolimus pini, syn.: D. albescens, D. segregatus, Lasiocampa pini, Phalaena pini]

(Große) Kiefernglucke {f}

entom. T

(European) pine moth [Dendrolimus pini, syn.: D. albescens, D. segregatus, Lasiocampa pini, Phalaena pini]

Großer Fichtenspinner {m}

» See 2206 more translations for moth within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=moth
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren moth/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement