| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV IT RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: number

Translation 1 - 50 of 1560 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	numb \| number \| numbest
edit	NOUN	a number \| numbers
edit	VERB	to number \| numbered \| numbered ... numbering \| numbers

–

number {adj} [attr.] [e.g. line, code, combination, cruncher]

76

Zahlen- [z. B. Strahl, Code, Kombination, Akrobat]

Verbs

to number

349

to number

344

numerieren [alt]

to number sth.

196

etw. nummerieren

to number sth. [amount to]

50

etw.^Akk. betragen [ausmachen, ergeben, sich belaufen]

to number [comprise]

27

Nouns

1877

Nummer {f}

972

Zahl {f} <Z.>

518

Anzahl {f}

121

Ziffer {f}

number [trick]

19

Masche {f} [ugs.] [Trick]

18

ling. number

17

Numerus {m}

journ. number [magazine etc.]

17

Heft {n} [bestimmte Ausgabe/Nummer einer Zeitschrift]

transp. number [bus, subway etc.]

15

Linie {f} [Bus, U-Bahn etc.]

number <no.>

12

Nummer {f} <Nr.>

number <No., no.>

8

Ziffer {f} <Zi.>

Numero {n} <No., N°> [veraltet]

mus. number

Nummer {f} [Musikstück]

sports number

Startnummer {f}

2 Words: Others

beyond number {adj} [postpos.]

in number {adv}

telecom. number unobtainable [Br.]

kein Anschluss unter dieser Nummer

math. number-theoretic {adj}

zahlentheoretisch

without number {adj} [postpos.]

2 Words: Verbs

to have sb.'s number [coll.] [idiom]

jdn. durchschauen

to number among

dazuzählen [dazugehören]

to number consecutively

durchnumerieren [alt]

to number consecutively

durchnummerieren

to number consecutively

fortlaufend nummerieren

to number sb. among sth.

jdn. etw.^Dat. beizählen [selten] [zuzählen, zurechnen]

to number sb. among sth.

jdn. etw.^Dat. zuzählen [einer Gruppe zuordnen und dementsprechend einschätzen] [jdn. zu etw. zählen]

to number serially

durchnummerieren

2 Words: Nouns

optics Abbe number

Abbe-Zahl {f}

optics Abbe number

Abbesche Zahl {f} [alt]

absolute number

absolute Zahl {f}

absolute number

unbenannte Zahl {f}

abstract number

abstrakte Zahl {f}

abstract number

unbenannte Zahl {f}

math. abundant number

abundante Zahl {f}

acceptance number

Abnahmezahl {f}

acceptance number

Annahmezahl {f}

telecom. access number

Einwahlnummer {f}

access number

Zugangsnummer {f}

access number

Zugriffsnummer {f}

accession number

Inventarnummer {f} [Museum, Bibliothek]

accession number

Zugangsnummer {f} [Museum, Bibliothek]

comp. accession number

Zugriffsschlüssel {m} [Datenbank]

fin. account number

Kontonummer {f}

» See 203 more translations for number within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=number.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

Forum

A 2023-09-27: I see the top number in Edge but not in Chrome
A 2023-04-21: https://www.dict.cc/?s=draw+a+number
Q 2023-04-20: to take a number
A 2020-07-06: +WE-Nummer+ scheint +Wareneingangsnummer+ zu heißen > +incoming goods numb...
A 2019-09-13: A WHAT??? number? FAX? Still living in the eighties?
A 2019-07-15: Endlich hab ich das Beispiel gefunden: ISBN number [coll.] - ISBN-Nummer [ugs.]
Q 2019-05-27: gar in front of a number/percentage
A 2019-05-27: number of fish
A 2019-03-24: This site has a large number of versions of the Bible:
A 2019-03-06: examination minutes number
Q 2019-01-17: X number of counts
A 2018-12-03: Mark not only the number, but also the sign *#*. Dann *kopieren* und *einfügen.
Q 2018-07-21: DL telephone number
A 2018-04-16: Spiegelanzahl = Anzahl der Spiegel = number of mirrors
A 2018-03-29: Shmexit: It was a close call, not even a majority of the electorate, but p...
A 2018-02-03: The company has a number of (different) loans and has put up land as collateral.
A 2018-02-02: wrong number / Sorry, wrong number.
A 2018-01-20: it could be module number
A 2018-01-18: This is child number what?
A 2017-12-30: Anybody fool enough to dial such a number or to click on such a link?

» Search forum for number.
» Ask forum members for number.

Recent Searches

Similar Terms

nul points
Num
Num.
numanoite
Numantine
Numantine War
numb
numbat
numbed
(number)
• number
Number 5
number9dream
number account
number all the way through
number among
numberate
(number) base conversion
number board
number button
number code

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement