|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: obtain
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

obtain in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: obtain

Translation 1 - 50 of 154  >>

English German
 edit 
VERB  to obtain | obtained | obtained ... 
 
SYNO   to hold | to obtain | to prevail ... 
to obtain
11897
erhalten
to obtain
4507
bekommen
to obtain
2901
erlangen
to obtain
1435
erreichen
to obtain sth. [e.g. a result]
1089
etw.Akk. erzielen [z. B. ein Ergebnis]
to obtain sth. [buy, acquire]
1076
etw.Akk. beziehen [kaufen, erwerben]
comp. to obtain
699
abrufen
to obtain
611
besorgen
to obtain sth. [carry off]
508
etw. erbeuten
comm. fin. to obtain
225
erwirtschaften
chem. to obtain sth. [by / from]
220
etw. gewinnen [durch / aus]
law to obtain sth.
196
etw. erwirken
to obtain sth. [advise, opinion]
172
etw. einholen [Rat, Gutachten]
comm. fin. to obtain
147
akquirieren
to obtain [prevail, be established] [formal]
83
gelten [maßgebend sein]
to obtain [customs]
79
bestehen [Brauch, Sitte]
to obtain sth. [gain an advantage]
56
etw. herausschlagen [für sich gewinnen] [Vorteil, Nutzen]
to obtain [conditions]
45
herrschen
law to obtain [rules]in Kraft sein
to obtain sth.etw.Akk. erkriegen [veraltet] [kriegen, erhalten]
to obtain sth.sichDat. etw. verschaffen
to obtain sth. [esp. knowledge, social standing etc.]sichDat. etw.Akk. erwerben [Wissen, Reputation etc.]
2 Words: Verbs
to obtain acceptanceAkzeptanz erlangen
to obtain accesseingelassen werden
to obtain accessZugang erhalten
law to obtain adjournmenteinen Aufschub erwirken
to obtain admissionZugang erhalten
to obtain agreementzu einer Vereinbarung kommen
to obtain approvalGenehmigung einholen
to obtain approvalZustimmung erhalten
to obtain cashBargeld erhalten
to obtain consentEinwilligung einholen
to obtain consentZustimmung einholen
fin. to obtain creditKredit bekommen
fin. to obtain creditKredit erhalten
to obtain damagesSchadensersatz erhalten
to obtain detailssichDat. nährere Informationen verschaffen
to obtain entryeingelassen werden
to obtain friendshipjdn. als Freund gewinnen
to obtain fundingFinanzierung erhalten
to obtain fundingFörderung erhalten
to obtain fundingGelder erhalten [für ein Projekt etc.]
fin. to obtain fundsMittel erhalten
comm. to obtain goodsWare beziehen
to obtain helpHilfe erhalten
to obtain informationAuskunft einholen
to obtain informationAuskunft erhalten
to obtain informationInformationen bekommen
to obtain informationInformationen beziehen
to obtain insuranceeine Versicherungsdeckung beschaffen
» See 35 more translations for obtain within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=obtain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2017-08-21: no, actually the sentence is contact (vendor) and obtain vendor details
A 2016-10-02: LINK; some suggestions: +wol+ > (here) +generally+ obtain only seldom; oth...
A 2015-06-29: The wiseman will obtain authority over ...
A 2014-02-13: ...and where can I obtain from my self-made chocolades now???
A 2013-01-12: As per ufriend: ...shall obtain / secure the equipment certificate of conf...
A 2012-12-23: obtain a school-leaving qualification later
A 2012-11-20: sich etw. ertrotzen to obtain sth. by sheer obstinacy
A 2012-11-14: obtains (here an intransitive verb) > gilt LINK http://1828.mshaffer.co...
A 2012-11-14: http://oxforddictionaries.com/definition/english/obtain?q=obtain
A 2012-02-15: We don't take much initiative to obtain information.
A 2011-08-14: ? vehicle for obtaining / used to obtain a parking ticket (thieves' cant ...
A 2010-06-02: "Which requirements DOES an applicant have to comply with in order to obta...
A 2010-04-12: to impetrate: to obtain something by asking for it
A 2010-03-09: obtain granted?
A 2010-03-09: to obtain a consent / approval
Q 2010-03-07: Pursue and obtain a deficiency judgment
A 2009-11-08: Could it be efficient for companies to obtain their energy from their own ...
A 2009-03-06: obtain for the value of the credit notes
A 2009-01-27: ...the subscriber must authorise/authorize his legal representative to obt...
A 2008-10-01: You can only acquire/obtain/get/request this list once.

» Search forum for obtain
» Ask forum members for obtain

Recent Searches
Similar Terms
obstruct the flow
obstruct the light
obstruct the passage
obstruct the path
obstruct the progress
obstruct the road
obstruct the traffic
obstruct the view
obstruct the way
obstruent
• obtain
obtainable
obtainable at
obtainable by
obtainable document
obtainable everywhere
obtainable from
obtainable on order
obtainable over the counter
obtain acceptance
obtain access

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement