Dictionary English → German: of

Translation 1 - 50 of 64571 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	of `{prep}`	1718 von
	of `{prep}`	397 aus
	of `{prep}`	221 vor
	of `{prep}`	104 über
	of `{prep}` `[taste,` `smell]`	79 nach
	of `{prep}` `[archaic]` `[by]`	von / vom
2 Words: Others
	... of sorts `[coll.]` `[often` `pej.]`	... oder so etwas Ähnliches
	... of sorts `[coll.]` `[often` `pej.]`	so etwas (Ähnliches) wie ...
	... of sorts `[coll.]` `[often` `pej.]`	so was (Ähnliches) wie ... `[ugs.]`
	`[family,` `staff,` `etc.]` of four `{adj}` `[postpos.]`	vierköpfig
	abeam (of) `{prep}`	querab (von) `[Position]`
	abreast of sb./sth. `{adv}`	auf gleicher Höhe mit jdm./etw.
	account of <a/o>	auf Konto von
	account of <a/o>	auf Rechnung von
	accusing (sb. of sth.) `{adj}` `{pres-p}`	(jdn. wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]`) anklagend
	adrift of `{prep}`	hinter `[+Dat.]`
	afraid of sb./sth. `{adv}`	in Furcht vor jdm./etw.
	aft of `{prep}`	hinter
	ahead (of) `{adv}`	vorauf `[selten]` `[voran,` `voraus` `(nur` `wenn` `es` `steil` `aufwärts` `geht)]`
	ahead of `{prep}`	vor
	ahead of `{prep}`	im Vorfeld von
	ahead of sb./sth. `{prep}`	jdm./etw. voraus
	all of `{prep}`	ganz
	alongside (of) `{prep}`	Seite an Seite mit
	alongside of sth. `{adv}`	parallel zu etw.^Dat. `[räumlich]`
	ambitious of	eifrig bedacht auf
	apprehensive of sth. `{adv}`	in Furcht vor etw.^Dat.
	apropos of `{prep}`	bezüglich `[+Gen.]` <bzgl.>
	as of `{prep}`	ab `[+Dat.]` `[zeitlich]`
	as of `[date]`	Stand vom `[Datum]`
	as of `[in` `the` `year]`	im Jahr <i. J.>
	as of `{prep}` `[since]`	seit `[+Dat.]` `[ab]`
	as of ... `[date` / `time]`	Stand ... `[Datum` / `Uhrzeit]`
	astern of `{prep}`	hinter
	astraddle of `{prep}`	rittlings auf
	atop (of) sth. `{prep}`	(oben) auf etw.^Dat.
	avid of `{adj}`	gierig nach
	bags of `{adv}` `[coll.]`	säckeweise `[ugs.]` `[sehr` `viel]`
	barren of sth. `{adj}` `[pred.` `or` `postpos.]` `[e.g.` `of` `reason,` `of` `hope]`	bar etw.^Gen. `[prädikativ` `oder` `nachgestellt]` `[veraltet]` `[z.` `B.` `aller` `Vernunft,` `jeder` `Hoffnung]`
	because of `{prep}`	aufgrund `[+Gen.]`
	because of `{prep}`	infolge `[+Gen.]`
	because of `{prep}`	punkto `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]` `[bezüglich]` `[meist` `österr.` `od.` `schweiz.]`
	because of `{prep}`	wegen <wg.> `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	because of `{prep}`	zweng / zwengs `[bayer.` `für:` `wegen]`
	bereft of sth. `{adj}`	etw.^Gen. beraubt
	Beware of ...	Vorsicht vor ...
	born of sb.	geboren von jdm.
	care of ... <c/o>	wohnhaft bei ...
	care of <c/o>	bei
	care of <c/o>	per Adresse <p. A., p. Adr.>

» See 15990 more translations for of within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.806 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren of/DEEN

Forum

Q 2025-05-12: nicht im Wörterbuch: postcode lottery [auch übertragen und abwertend] - ...
Q 2025-04-24: Stuck merely fashioning chunks of it ...
A 2025-04-14: dignity of the institution
Q 2025-04-12: OED - word of the day, today
A 2025-03-24: a (hackneyed) cliché of an unscrupulous lover
Q 2025-03-20: replevin vs. writ of replevin
Q 2025-02-18: Correction of an error in the listing for "gestossen"
Q 2025-02-08: word of the day - today
Q 2025-01-30: to speak ill of sb., to talk ill of sb. und to speak evil about others
A 2025-01-29: Twists of English or German Language
A 2025-01-13: Non-word of the Year --- so stand es u.a. damals in der Times
Q 2025-01-04: title page of edition of a text in German, followed by an English translation
A 2024-12-22: they wrote "descriptions of each other"
A 2024-12-14: "Construction of sorely needed temporary space"
A 2024-12-06: Right, Fleischhauer is entertaining. A couple of years ago, he left "DER S...
Q 2024-12-04: US National Institutes of Health
A 2024-12-03: group of a hundred officers ???
Q 2024-11-15: Odd set of translations under "Spielfeld"
Q 2024-11-14: Question of style - the word "recht"
A 2024-11-09: Ministry of / for Gender Equality ?

» Search forum for of
» Ask forum members for of

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

of in other languages:

Dictionary English → German: of

Translation 1 - 50 of 64571 >>