order (sth.) in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: order sth

Translation 1 - 50 of 45563 >>

	English	German
Keywords contained
	comm. gastr. to order (sth.)	(etw.^Akk.) bestellen
	comm. to order sth.	etw. abrufen
	comm. gastr. to order sth.	sich^Dat. etw.^Akk. bestellen
	comm. to order sb./sth.	jdn./etw. beauftragen
	to order sth. `[command]`	etw.^Akk. anordnen `[befehlen]`
	to order sth. `[decree]`	etw.^Akk. verfügen
	to order sth. `[structure]`	etw.^Akk. gliedern
	comm. to back-order sth.	etw. nachbestellen `[ausverkaufte` `Ware]`
	to counter-order sth.	etw.^Akk. abbestellen
	comm. to mail-order sth.	etw.^Akk. mit der Post bestellen
	comm. to mail-order sth.	etw.^Akk. per Post bestellen
	comm. to mail-order sth.	etw.^Akk. postalisch bestellen
	comm. Internet to order (sth.) online	(etw.^Akk.) online bestellen
	to order sth. up	etw. anfordern
	comm. to order sth. `[commission` `sth.]`	etw.^Akk. in Auftrag geben
	to order sb. off sth.	jdn. anweisen, von etw. fernzubleiben
	to order sb. off sth.	jdn. von etw. wegbeordern
	comm. gastr. to order sth. from sb.	etw.^Akk. bei jdm. bestellen
	to bring order into sth.	Ordnung schaffen
	to bring sth. in order	etw.^Akk. richten `[bes.` `südd.,` `österr.,` `schweiz.]` `[in` `Ordnung` `bringen]`
	to build sth. to order	etw. zu einem Zweck bauen
	comm. to order (sth.) by fax	(etw.^Akk.) per Fax bestellen
	comm. to order (sth.) on account	(etw.^Akk.) auf Rechnung bestellen
	comm. to order sth. by mail	etw.^Akk. mit der Post bestellen
	gastr. to order sth. `[in` `a` `restaurant]`	etw. anschaffen `[österr.]` `[veraltet]`
	sth. is in order `[appropriate]`	etw. ist geboten
	gastr. to order out for sth. `[Am.]`	(sich^Dat.) etw.^Akk. nach Hause bestellen
	to order sb. to do sth.	jdn. beordern, etw. zu tun
	to put sth. in order `[idiom]`	etw.^Akk. in Ordnung bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	(in order) to avoid sth.	zur Vermeidung `[+Gen.]`
	(in order) to do sth.	um etw. zu tun
	tech. sth. is out of order	etw. ist ausgefallen
	to arrange (sth.) in descending order	(etw.) absteigend anordnen
	to arrange sth. in alphabetic order	etw. alphabetisch anordnen
	to arrange sth. in alphabetical order	etw. alphabetisch anordnen
	to arrange sth. in ascending order	etw. ansteigend anordnen
	to order (sth.) from a catalogue	(etw.^Akk.) aus einem Katalog bestellen
	to place an order for sth.	einen Auftrag über etw. abgeben
	comm. to place an order for sth.	einen Auftrag über etw. erteilen
	to put sth. in chronological order	etw.^Akk. zeitlich einordnen
	to put sth. into correct order	etw. in Ordnung bringen `[z.` `B.` `Kabel,` `Verbindungen]`
	to order sth. closed `[shop,` `road,` `etc.]`	die Schließung etw.^Gen. anordnen `[Laden,` `Straße` `etc.]`
	to order sb. to do sth. `[command]`	jdm. befehlen etw. zu tun
	(in order) to compensate for sth. `{adv}`	als Ausgleich für etw.
	(in order) to compensate for sth. `{adv}`	zum Ausgleich für etw.
	law (in order) to protect sth. legally `{adv}`	zur rechtlichen Absicherung von etw.
	(in order) to tone down sth.	um etw. abzumildern
	to order (sth.) out of a catalogue	(etw.^Akk.) aus einem Katalog bestellen
	archi. to put a preservation order on sth.	etw.^Akk. unter Denkmalschutz stellen
	to put in an order (for sth.)	eine Bestellung (für etw.^Akk.) aufgeben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=order+%28sth.%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.360 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren order (sth.)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

order (sth.) in other languages:

Dictionary English → German: order sth

Translation 1 - 50 of 45563 >>