| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

own share in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - all languages

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: own share

Translation 1 - 50 of 1165 >>

English

German

edit

NOUN

an own share | own shares

–

insur. med. own share

Eigenanteil {m}

Partial Matches

stocks share

Aktie {f}

Anteil {m}

econ. share

Anteil {m} am Geschäft

Beitrag {m} [Anteil]

Beteiligung {f}

econ. share

Beteiligung {f} am Geschäft

fin. share

Beteiligungstitel {m}

Betreffnis {n} [schweiz.]

econ. fin. share

Gesellschaftsanteil {m}

Kontingent {n}

agr. share

Pflugschar {f} [regional auch {n}]

Portion {f}

Quote {f}

Teil {m} [Anteil]

comp. to share sth.

etw.^Akk. freigeben

to share sth.

etw.^Akk. teilen [gemeinsam haben, benutzen, tragen]

stocks A share

A-Aktie {f}

to share breakfast

(sich^Dat.) das Frühstück teilen

to share commonalities

Gemeinsamkeiten haben

to share expenses

to share ideas

to share information

Informationen austauschen

to share interests

Interessen teilen

to share knowledge

Wissen weitergeben

to share out

to share out

to share resources

Mittel gemeinsam nutzen

to share sorrows

an Sorgen einen Anteil haben

to share sorrows

stocks acquired share

erworbene Aktie {f}

acquired share

erworbener Anteil {m}

stocks affected share

betroffene Aktie {f}

stocks allotted share

zugeteilte Aktie {f}

allotted share

zugewiesener Anteil {m}

brew oenol. angels' share

Angels' Share {m}

brew oenol. angels' share

Engelsanteil {m}

brew oenol. angels' share

Schluck {m} der Engel

theatre audience share

Zuschaueranteil {m}

stocks bank share

Bankaktie {f}

stocks bearer share

Inhaberaktie {f}

fin. stocks bonus share

Gratisaktie {f}

capital share

Kapitalanteil {m}

fin. company share

Unternehmensanteil {m}

econ. consumption share

Konsumanteil {m}

econ. consumption share

Verbrauchsanteil {m}

fin. controlling share

Mehrheitsbeteiligung {f}

econ. cooperative share

Genossenschaftsanteil {m}

distributive share

Erbteil {n}

duckfoot share

Gänsefußwerkzeug {n} [eines Grubbers]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=own+share
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren own share/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement