own up to (doing) sth. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: own up to doing sth

Translation 1 - 50 of 66890 >>

	English	German
Keywords contained
	to own up to (doing) sth.	etw.^Akk. zugeben `[gestehen]`
Partial Matches
	to own up to sth.	etw.^Akk. eingestehen
	to own up to sth.	etw. gestehen
	to own up to sth.	sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen
	to own up to having done sth.	eingestehen, etw. getan zu haben
	to be up to doing sth. `[task,` `feat]`	in der Lage sein, etw. zu tun `[geistig,` `körperlich]`
	to have the devil's own time (doing sth.) `[coll.]` `[dated]`	höllische Schwierigkeiten haben (etw. zu tun) `[ugs.]`
	to own up to one's mistakes	zu seinen Fehlern stehen
	to end up doing sth.	letztendlich etw. tun
	to end up doing sth.	schließlich etw. tun
	to wind up doing sth. `[coll.]`	am Ende etw. tun `[z.` `B.` `kochen,` `schlafen` `gehen]`
	to wind up doing sth. `[to` `end` `up` `doing]`	schließlich etw. tun
	to be amped up about doing sth. `[sl.]`	heiß darauf sein, etw. zu tun
	to be fed up with doing sth. `[coll.]`	es leid sein, etw. zu tun `[ugs.]`
	to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)	jdn. bedrängen (etw. zu tun)
	to come up with the idea of doing sth.	auf die Idee kommen, etw. zu tun
	to confess to (doing) sth.	etw.^Akk. zugeben `[etw.` `gestehen,` `sich` `zu` `etw.` `bekennen]`
	to confess to doing sth.	etw. eingestehen
	to debauch to doing sth.	zu etw. verführen
	to object to doing sth.	ablehnen, etw. zu tun
	to stick to doing sth.	bei einer Tätigkeit bleiben
	to mislead sb. to doing sth.	jdn. zu etw. verleiten
	to be accustomed to doing sth.	etw. zu tun pflegen
	to be committed to doing sth.	verpflichtet sein, etw. zu tun
	to be dedicated to doing sth.	sich zum Ziel gesetzt haben, etw. zu tun
	to be geared to doing sth.	darauf ausgerichtet sein, etw. zu tun
	to be given to doing sth.	dazu neigen, etw. zu tun
	to be opposed to doing sth.	dagegen sein, etw. zu tun
	to be used to doing sth.	gewöhnlich etw. tun `[früh` `aufstehen` `etc.]`
	to feel equal to doing sth.	sich in der Lage fühlen, etw. zu tun
	to get around to doing sth.	dazu kommen, etw. zu tun
	to get round to doing sth.	dazu kommen, etw. zu tun
	to go over to doing sth.	dazu übergehen, etw. zu tun
	to look forward to doing sth.	sich^Akk. darauf freuen, etw. zu tun
	to resign oneself to doing sth.	sich^Akk. damit abfinden, etw. zu tun
	to fall to doing sth. `[elevated` `style]`	anfangen, etw. zu tun
	to get round to doing sth. `[Br.]`	es schaffen, etw. zu tun
	to teach sb. to stop doing sth.	jdm. etw.^Akk. aberziehen `[jdm.` `etw.`^Akk. `durch` `erzieherische` `Maßnahmen` `abgewöhnen]`
	a key to doing sth. `[fig.]`	ein Schlüssel `{m},` um etw. zu tun `[fig.]`
	when it comes to doing sth.	wenn es darum geht, etw. zu tun
	with a view to (doing) sth.	in der Absicht (etw. zu tun)
	with a view to doing sth. `{adv}`	in der Absicht, etw. zu tun
	with a view to doing sth.	mit dem Ziel, etw. zu tun
	to be immune from / to doing sth.	dagegen gefeit sein, etw. zu tun
	to not be averse to doing sth.	nicht abgeneigt sein, etw. zu tun
	of one's own doing `{adj}` `[problems` `etc.]`	hausgemacht `[Probleme` `etc.]`
	to stick to doing sth. `[continue` `doing` `sth.]`	dabeibleiben, etw. zu tun
	to take exception to sb. doing sth. `[idiom]`	sich^Akk. daran stoßen, dass jd. etw. tut
	to go to the bother of doing sth.	sich^Dat. die Mühe machen, etw. zu tun
	to go to the trouble of doing sth.	sich^Dat. die Mühe machen, etw. zu tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=own+up+to+%28doing%29+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.630 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren own up to (doing) sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

own up to (doing) sth. in other languages:

Dictionary English → German: own up to doing sth

Translation 1 - 50 of 66890 >>