About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: own

Translation 1 - 50 of 681 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	VERB	to own \| owned \| owned ... owning \| owns
	SYNO	ain \| own \| to have \| to own ...
	ain \| own to have \| to own \| to possess © Princeton University

–

own {adj}

4881

eigen

Verbs

to own sth.

1519

etw. besitzen

to own

141

einräumen [eingestehen, zugestehen]

to own [recognize]

anerkennen

to own [admit]

zugestehen

games Internet to own sb. [Am.] [coll.] [to utterly defeat sb.]

jdn. ownen [ugs.]

to own

offen eingestehen

to own sb. [Am.] [coll.] [utterly defeat sb.]

es jdm. zeigen [ugs.] [jdn. ausstechen, vernichtend schlagen]

to own sth.

im Besitz von etw.^Dat. sein

Nouns

own [property]

267

Eigentum {n}

2 Words: Others

aircraft's (own) {adj}

bordeigen

body's own {adj}

körpereigen

broadcaster's own {adj}

sendereigen

government's own {adj}

regierungseigen

hotel's own {adj}

hoteleigen

I own sth. [possess]

Mir gehört etw.

aviat. plane's (own) {adj}

bordeigen

bot. plant's own {adj}

pflanzeneigen

ind. plant's own {adj}

werkseigen

sb. would own

jd. besäße

ship's (own) {adj}

bordeigen

skin's own {adj}

hauteigen

sport's own {adj}

sporteigen

user's own

benutzereigen

vehicle's (own) {adj}

fahrzeugeigen

very own {adj}

ureigen

ind. works' own {adj}

werkseigen

2 Words: Verbs

to beneficially own

wirtschaftlich berechtigt sein

to co-own sth.

Miteigentümer von etw.^Dat. sein

econ. law to own beneficially

wirtschaftlich halten

econ. law to own beneficially

der wirtschaftliche Eigentümer sein

to own jointly

gemeinsam besitzen

to own land

Land besitzen

to own outright

voll und ganz besitzen

to own up

anerkennen

to own up

zugestehen

2 Words: Nouns

one's own

sein Eigenes {n}

own brand

Eigenmarke {f}

market. own brand

Hausmarke {f}

own brand

eigene Marke {f}

own brand

hauseigene Marke {f}

own brother

eigener Bruder {m}

own capital

Eigenkapital {n}

own charges

eigene Gebühren {pl}

mus. own composition

Eigenkomposition {f}

own consumption

Eigenverbrauch {m}

own creation

Eigenkreation {f}

own creations

Eigenkreationen {pl}

own description

Eigenbezeichnung {f}

own funds

eigene Mittel {pl}

» See 67 more translations for own within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=own.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

own. in other languages:

Dictionary English → German: own

Translation 1 - 50 of 681 >>