Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pass in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pass

Übersetzung 1 - 50 von 605  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a pass | passes
 edit 
VERB  to pass | passed | passed ... 
NOUN   der Pass/[alt] Paß | die Pässe
 edit 
educ. to pass [exam]
3358
bestehen [Prüfung]
educ. to pass [exam]
1421
absolvieren [Prüfung]
to pass
1293
durchlaufen
to pass sth. [hand over]
1280
etw. herüberreichen [herübergeben]
to pass
1046
vorbeigehen
to pass [hand over, transfer]
879
weitergeben
to pass [Am.]
661
überholen
to pass sth. [give, hand over]
516
etw.Akk. herübergeben
to pass [go past, go by]
487
passieren [vorbeigehen]
to pass
458
durchgehen
to pass [time]
448
ablaufen [Zeit]
to pass
447
weiterreichen
to pass [hand over]
428
übergeben
to pass
384
herreichen
to pass
372
passen [keine Antwort geben können]
sports to pass [football etc.]
353
passen [Fußball etc.]
to pass [die] [esp. Am.]
345
verscheiden [geh.]
games to pass [card game]
333
passen [Kartenspiel]
to pass [time]
325
dahingehen
chem. to pass sth. [e.g. a gas into a solution]
324
etw. einleiten [z. B. ein Gas in eine Lösung]
to pass sb. sth.
159
jdm. etw. reichen
to pass [of time]
106
vorübergehen [zeitlich: Tag, Monat etc.]
to pass sth.
87
etw. genehmigen
to pass sth. [put sth. into sb.'s hand]
75
etw. anreichen [regional] [hinüberreichen]
to pass [euph.: die]
32
sterben
to pass [of time]
32
verstreichen [Zeit]
to pass sth. [go beyond]
7
etw.Akk. überschreiten
meteo. to pass [clouds, thunderstorm]sich verziehen [vorübergehen]
to pass [come to an end (pain, anxiety, etc.)]sich geben [vorbeigehen, nachlassen und aufhören (Schmerzen, Angst etc.)]
to pass sb. [to allow to go through a gate, barrier, etc.]jdn. passieren lassen
to pass sb. [to certify success in an investigation, examination, course of study, etc.]jdn. bestehen lassen [bei einer Untersuchung, einem Examen, Kurs u. ä.]
to pass sth. [e.g. relay baton]etw. übergeben [z. B. Staffelstab]
to pass sth. [go past, leave behind]an etw.Dat. vorbeikommen
to pass sth. [in a vehicle]an etw.Dat. vorbeifahren
to pass sth. [to cause to be accepted or received]etw. durchgehen lassen [akzeptieren]
to pass sth. [walk by, go past]an etw.Dat. vorbeigehen
Substantive
sports pass
143
Zuspiel {n}
pass [mountain pass]
61
Pass {m} [Bergpass]
pass [entry card]
59
Eintrittskarte {f}
pass
54
Durchgang {m}
pass [permit to enter, travel through]
40
Passierschein {m}
pass
37
Ausweis {m}
pass
28
Durchlauf {m}
aviat. mil. pass [a short single sweep by an aircraft]
25
Vorbeiflug {m}
pass [coll.]
23
Annäherungsversuch {m}
pass
19
Arbeitsgang {m}
acad. educ. pass [successful completion of an examination]
11
Bestehen {n} [einer Prüfung ohne Auszeichnung]
mil. pass
10
Ausgang {m}
mil. pass
10
Ausgeherlaubnis {f}
pass [passport]
10
Reisepass {m}
» Weitere 39 Übersetzungen für pass innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
F 2020-07-07: mobile boarding pass
A 2019-01-27: wilddurchgängiger Zaun > fence all...
F 2018-06-23: Kaufen sie echten Führerschein,Pas...
A 2018-06-02: Pass
F 2018-06-02: Das deutsche Wort "Pass" gibt es n...
F 2017-12-17: "game pass"
F 2017-12-05: hall pass
A 2017-11-25: More specifically: May I pass? / E...
F 2017-10-13: Köp registrerat pass, körkort, ID ...
F 2017-05-02: Kaufen Sie Pass, Führerschein, ID-...
F 2017-03-09: to pass on a thing
A 2016-08-30: I don't know how he managed to pas...
A 2016-08-24: Passschraube / Schulterschraube / ...
A 2016-06-28: pass the ball, maybe? to pass on r...
A 2016-06-14: Stimmt, das ist Ultimate Fighting....
F 2016-06-14: to hit pass
F 2016-06-07: Kaufen Führerschein, Pass, ((wotte...
A 2016-04-19: Kaufen Führerschein, Pass, ((wotte...
F 2016-02-05: to pass/pass out - Ist jemand mit ...
A 2016-01-14: http://www.oxforddictionaries.com/...

» Im Forum nach pass suchen
» Im Forum nach pass fragen

Recent Searches
Similar Terms
Paska's blue-eye
pasodoble
PASOK
Pasqualini
Pasqualini syndrome
pasque
pasque flower
pasqueflower
pasquil
pasquinade
• pass
pass a bill
pass a building
pass a car
pass a comment
pass a compliment
pass a danger
pass a deadline
pass a dividend
pass a joint
pass a law

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung