|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: past
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

past in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: past

Translation 1 - 50 of 407  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

ADJ   past | more past | most past
NOUN   a past | pasts
SYNO   past | past times | yesteryear ... 
past {adj} {adv}
past {prep} [after]
nach [danach, später, hinter]
past {adj} [bygone]
past {adj} {adv}
past {adj} [attr.] [belonging to a former time, former]
früher [attr.] [der Vergangenheit angehörend, z. B. Generationen, Zeiten]
past {adj} [over, finished]
past {adj} [up to now]
past {adj}
verflossen [ugs.] [vergangen]
past {adj}zurückliegend
past {prep}vorbei an
past sb./sth. {prep}an jdm./etw. vorbei
Vergangenheit {f}
(the) past
Vergangenes {n}
Vorzeit {f} [Vergangenheit] [selten in diesem Sinne]
2 Words: Others
driven past {past-p}vorbeigefahren
driving past {adj} {pres-p} [postpos.]vorüberfahrend
marched past {past-p}vorbeimarschiert
past bearing {adj} [postpos.]unerträglich
past belief {adj}unglaublich
past comparison {adj}unvergleichlich
past cure {adj}unheilbar
past dispute {adj}unbestreitbar
past dispute {adj}unstreitig
past due {adj} {adv}überfällig
past fivenach fünf Uhr
past forty {adj}über vierzig
past hope {adj} [postp.]hoffnungslos
past recall {adj} [postpos.]unwiderruflich
past redemption {adj}unwiederbringlich verloren
past remedynicht mehr zu retten
past retrieval {adj}unwiederbringlich
past-due {adj}überfällig
ridden past {past-p}vorbeigefahren
sb. drove pastjd. fuhr vorbei
sb. rode pastjd. fuhr vorbei
2 Words: Verbs
to amble pastvorbeischlendern
to amble past sb./sth.an jdm./etw. vorbeischlendern
to be pastvorbei sein
to brush pastvorbeieilen
to brush past sb.an jdm. vorbeihasten
to crawl past [e.g. cars in dense traffic]vorbeikriechen [z. B. Autos bei dichtem Verkehr]
to drive pastvorüberfahren
to drive pastvorbeifahren an
to ease past sb./sth.sich vorsichtig hinter jdm./etw. vorbeibewegen
to ease sb. past sth. [fig.] [to help sb. forget sth.]jdn. etw.Akk. vergessen lassen
to ease sb. past sth. [fig.] [to spare sb. sth.]jdm. etw.Akk. ersparen
to ease sb./sth. past sb./sth.jdn./etw. vorsichtig hinter jdm./etw. vorbeibewegen
to file pastdefilieren
to file past sb./sth.an jdm./etw. vorbeidefilieren
to flash pastvorbeirasen
» See 76 more translations for past within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=past
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

A 2023-07-18: A variant: Past its shelf life.
A 2023-07-18: past their expiration / sell-by date
A 2023-05-24: past portrayal
Q 2023-05-24: past portrayal
A 2022-12-16: Latin quibble: +to follow up, to chase > prōsĕquī; prōsĕcūtŭs+ is the masc...
Q 2022-10-19: Formatfrage zu Adj. und past-p
A 2021-11-22: Right in principle, but rarely found except for the past tense or +dann / ...
A 2021-08-17: "the embassy cost over $700 million" IST past tense
Q 2021-03-08: simple past + "for ... years"
Q 2020-08-02: removing past eclipse
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend to misspell the past tense and past parti...
A 2019-10-24: Actually, the difference in usage of the present perfect and past simple i...
Q 2019-10-24: past simple vs. present perfect.
A 2019-06-14: to part with things of the past / with horse-and-buggy methods
A 2019-05-24: Lass den Adjektiv und Past-Perfekt Eintrag stehen!
A 2019-05-02: Many thanks Sasso. The question about past tense.
A 2019-04-11: geflekt as past p. is fine as far as I can tell
A 2019-04-10: @pw86: Wir haben im Moment 2 Einträge mit past-p. Welchen meinst Du?
A 2019-04-01: past-p, wenn es ein Verb gibt
Q 2019-04-01: {adj}{past-p}

» Search forum for past
» Ask forum members for past

Recent Searches
Similar Terms
password protection
password recovery
password reset
password retrieval
password security
password strength
pass word to sb.
• past
pasta bake
pasta dish
pasta dishes
pasta dough
pasta factory
pasta filata cheese
pasta fork
past all belief
Past All Dishonor

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers