|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pip sb. to the post
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pip sb. to the post in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

Dictionary English German: pip sb to the post

Translation 1 - 50 of 95597  >>

EnglishGerman
Keywords contained
idiom to pip sb. to the post [Br.] [fig.]jdm. um Haaresbreite zuvorkommen
idiom to pip sb. to the post [Br.] [fig.]jdn. um Haaresbreite schlagen
idiom to pip sb. to the post [Br.] [sl.]jdn. auf den letzten Metern (noch) schlagen
idiom to pip sb. at the post [Br.] [fig.]jdm. um Haaresbreite zuvorkommen
idiom to pip sb. at the post [Br.] [fig.]jdn. um Haaresbreite schlagen
Partial Matches
jobs sb.'s assignment to the post of ...jds. Berufung {f} zum / zur ... [auf einen Posten]
to appoint sb. to a postjdn. auf einen Posten berufen
to appoint sb. to a postjdn. in eine Stelle einsetzen
to appoint sb. to a postjdn. postulieren [veraltet]
to be promoted to the postauf den Posten nachrücken
to bring sth. to the post officeetw. zur Post bringen
to pass sb. from pillar to post [Br.] [idiom]jdn. von Pontius zu Pilatus schicken [Redewendung]
with a view to the vacant postin der Hoffnung auf die freie Stelle
idiom to be pipped at / to the post [Br.] [Aus.]auf dem letzten Meter (noch) verlieren
to be pipped to the post [Br.] [Aus.] [idiom]kurz vor dem Ziel (noch) geschlagen werden [fig.] [Redewendung]
sports to pip sb. [Br.] [coll.]jdn. abknallen
to pip sb. [Br.] [sl.]jdn. (knapp) besiegen
Pip-pip. [Br.]Cheerio! [ugs.]
anat. proximal interphalangeal joint <PIP, PIP joint>proximales Interphalangealgelenk {n} <PIP, PIP-Gelenk>
to commit sb. to the care of sb.jdn. in jds. Obhut übergeben
idiom from pillar to post {adv}hin und her
to aspire to a posteine Stelle anstreben
appointment to a postBerufung {f} auf einen Posten
appointment to a postErnennung {f}
assignment to a postBerufung {f} auf einen Posten
from pillar to post {adv} [idiom]von Pontius zu Pilatus [ugs.] [Redewendung]
to affix sth. to a postetw. an einem Pfosten anbringen
to return to one's postauf seinen Posten zurückkehren
to be removed to another postversetzt werden
acc. fin. to post to sth. [also SAP term]etw. bebuchen [auch SAP]
to be adequate to one's posteiner Stellung gewachsen sein
to run from pillar to post [idiom]von Pontius zu Pilatus laufen [Redewendung]
idiom to rush from pillar to post [Br.]von Pontius zu Pilatus laufen
pol. application to vote by post [Br.]Briefwahlantrag {m}
pol. application to vote by post [Br.]Wahlscheinantrag {m}
to post sb.jdn. postieren
jobs This post is going to be vacated.Diese Stelle wird frei.
jobs law to admit sb. to the barjdn. als Anwalt zulassen
to answer the door to sb.jdn. hereinlassen
to apply the attention to sb.jdm. Aufmerksamkeit zuwenden
to appoint sb. to the leadershipjdn. in die Führung bestellen
to attribute the success to sb.jdm. den Erfolg zuschreiben
to break the news to sb.jdm. die Nachricht beibringen
to break the news to sb.jdm. die Nachricht überbringen
to breed sb. to the lawjdn. als Rechtsanwalt ausbilden
hist. law to bring sb. to the gallowsjdn. an den Galgen bringen
to bring sb. to the scratchjdn. vor die Entscheidung stellen
to call sb. to the phonejdn. ans Telefon rufen
to call sb. to the telephonejdn. ans Telefon rufen
to consign sb. to the gravejdn. dem Grabe übergeben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pip+sb.+to+the+post
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.799 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pip sb. to the post/DEEN
 
Forum

» Search forum for pip sb. to the post
» Ask forum members for pip sb. to the post

Recent Searches
Similar Terms
piping steel
piping syringe
piping system
pipirigallo
pipistrel
PIP joint
Pipkin
Pipkin classification
Pipkin fracture
pipless
pip on a dice
pipped
pipperidge
pipperoo
Pippi
Pippi Goes on Board
Pippi in the South Seas
Pippi Longstocking
Pippilotta
pippin
Pippinids

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement